tendenzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]客観的でない, 偏った, 底意のある interpretazioni tendenziose|偏った解釈. tendenziosaménte tendenziosamente [副]偏向して, 底意をもって…
**ca・de・ra, [ka.đé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 ヒップ,腰.con las manos en las caderas|(挑発などで)両手を腰に当てて.Rosa es ancha de caderas.|ロサはヒップが大…
こい 濃い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (色が)scuro, cupo(▲色彩の暗さが強い),ca̱rico[(男)複-chi],intenso(▲色彩が強烈な,鮮やかな) ¶濃い赤|(鮮紅色)rosso ca̱…
ぬけみち 抜け道
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (裏道)strada(女) seconda̱ria [tangenziale] 2 (逃げ道)passa̱ggio(男)[複-gi]segreto, scappato̱ia(女),sotterfu3…
怠惰
- 小学館 和西辞典
- pereza f., indolencia f.怠惰なperezoso[sa], indolente, ocioso[sa], flojo[ja]怠惰な生活を送る|llevar una vida ociosa怠惰にperezosamente
じょかい 叙階
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘カト〙(秘跡の一つ)o̱rdine(男);(叙品式)ordinazione(女)(religiosa)
うんちく 蘊蓄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vasta erudizione(女) 【慣用】蘊蓄を傾ける mostrare tutta la pro̱pria erudizione [tutto il pro̱prio sapere] , eṣibire la pro&…
食欲
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Appetit [男]~がある|Appetit haben.~がない|keinen Appetit haben.~をそそる|Appetit anregend.~旺盛である|einen großen Appetit h…
specióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 うわべだけの, もっともらしい pretesto ~|もっともらしい言い訳. 2 ⸨古⸩(姿が)美しい. speciosaménte speciosamente [副]もっともらし…
旅券 りょけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- passaporte旅券を申請する|requerer [solicitar] o passaporte
オナガバチ おながばち / 尾長蜂
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 昆虫綱膜翅(まくし)目ヒメバチ科の一群の寄生バチの総称。体長20~40ミリメートルの大形で、体よりも長い産卵管をもつのでこの名がある。体は赤褐色…
かけつ【可決】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- approval; adoption可決する approve, pass動議を満場一致で可決するadopt [carry] a motion unanimously法案は原案通りに可決されたThe bill passed…
しんしん 深深
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶夜はしんしんと更けてきた.|La notte è scesa silenziosa. ¶しんしんと冷え込んでいる.|Fa un freddo penetrante [pungente]. ¶しんしんと雪が…
regatear /xeɡateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ 値切るregatear o preço dos sapatos|靴を値切る.❷ 見下す,軽くみるregatear os méritos|利点を過小評価…
ií-kúrúméru, いいくるめる, 言い包める
- 現代日葡辞典
- (<iú+…) Enrolar alguém com argumentos falsos/capciosos;enganar com conversa fiada.Sagi o karasu to ~|鷺を烏と言い包め…
pompier1 /pɔ̃pje ポンピエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 消防士(=sapeur-pompier).voiture de pompiers|消防車le pompier de service|(劇場などの)出張消防士appeler les pompiers|消防車を呼…
しゅつげん 出現
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apparizione(女),comparsa(女);avvento(男) ◇出現する 出現する しゅつげんする so̱rgere(自)[es],apparire(自)[es],comparire(自)…
meraviglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 marvellous〕 1 すばらしい, みごとな, 驚くべき, 不思議な panorama ~|すばらしい眺望 tramonto ~|みごとな落日 musica meravigliosa…
ap・pre・cia・tive /əpríːʃətiv, -ʃiə-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈人が〉(…の)よさ[真価,違い]がわかる,鑑賞力のある,(…について)目の肥えた≪of≫;〈表情・言葉などが〉よさを理解した(結果の).a…
愛嬌/愛敬
- 小学館 和西辞典
- gracia f., atractivo m.愛嬌がある|tener gracia愛嬌のある|gracioso[sa], simpático[ca]愛嬌を振りまく|derrochar amabilidad愛敬者pers…
aó-na, あおな, 青菜
- 現代日葡辞典
- As verduras (de folha grande e viçosa).~ ni shio|青菜に塩∥O aspecto murcho;a orelha caídaSensei ni shikararete kare wa ~ …
さしかかる 差し掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ある場所に)avvicinarsi [farsi vicino/accostarsi/approssimarsi] ≪に a≫ ¶銀行の前にさしかかると中から友人が出て来た.|Mi stavo avvicina…
kyápitaru-géín, キャピタルゲイン
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 (<Ing. capital gain <L.) O lucro da venda de propriedade [valores (imobiliários)].
Scabiosa
- 改訂新版 世界大百科事典
ty・po /táipou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 =typographer.2 ((略式))誤植,誤打(typographic error).
にっけい 日系
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇日系の 日系の にっけいの (di provenienza) giapponese ¶日系資本の会社|società fondata su capitali giapponesi ◎日系アメリカ人 日系アメリ…
kiríkó, きりこ, 切り子[籠]
- 現代日葡辞典
- A faceta 「de vidro/de pedra preciosa」.
あいこくしゃ‐ほう〔‐ハフ〕【愛国者法】
- デジタル大辞泉
- 《USA Patriot Act》2001年9月に発生した同時多発テロ事件を受けて、翌10月に制定された、米国の包括的テロ対策法の通称。捜査機関の権限拡大、国際…
布袋蘭 (ホテイラン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Calypso bulbosa var.speciosa植物。ラン科の多年草,高山植物
やく【約】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- about約3時間about three hours約2万人の人々some twenty thousand people損害は約1億円と見積もられているThe loss is estimated at roughly one…
iòsa
- 伊和中辞典 2版
- ⸨次の成句で⸩ ◆a iosa|[副・句]おびただしく, ふんだんに Ce n'è a ~.|山ほどある. [←おそらく“a (D)io sa quanto...”「神のみぞ知るほど多く」]
litigióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 けんか好きな;訴訟好きな donna irascibile e litigiosa|怒りっぽくてがみがみいう女. 2 係争の対象となっている credito ~|訴訟の対象で…
inconsapévole
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 無意識の, 自覚しない azione ~|無意識の行動. 2 〈…を〉知らない, 気づかない, 承知していない《di》 essere ~ di un rischio|危険に気…
とげる 遂げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (成就する)co̱mpiere, eṣeguire, completare;(実現する)realiẓẓare ¶目的を遂げる|raggiu̱ngere il pro̱prioscopo ¶願いを遂…
appoderare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io appodéro](小作農地に)分割する.
longue-vue /lɔ̃ɡvy/, ⸨複⸩ ~s-~s
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 望遠鏡(=lunette d'approche).
こまごま
- 小学館 和西辞典
- こまごまと(詳しく) detalladamente, (綿密に) minuciosamenteこまごまと説明する|explicar ALGO ⌈detalladamente [pormenorizadamente,…
わりいん 割り印
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶割り印を押す|apporre un timbro su due parti combacianti per l'autenticazione
code /kóud/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]法典,法律の集大成.the code of civil [criminal] procedure民事[刑事]訴訟法the Code of Hammurabiハンムラビ法典2 [C](行動・道徳・…
ねかす 寝かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (眠らせる) (far) addormentare qlcu., far dormire qlcu., mandare a letto qlcu. ;(横にする)me̱ttere a letto qlcu., coricare [ṣdraia…
ミス 英 miss
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (失敗)errore(男),ṣba̱glio(男)[複-gli] ◇ミスする みすする comme̱ttere un errore [uno ṣba̱glio], errare(自)[av] ≪…
rósso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 red〕 1 赤い, 赤色の, 朱色の inchiostro [vino] ~|赤インキ[ワイン] ciliegia rossa|赤い[熟れた]サクランボ bandiera rossa|…
ふい
- 小学館 和西辞典
- チャンスをふいにする|⌈desaprovechar [dejar pasar, desperdiciar] una oportunidad株の儲けがふいになった|El beneficio de las acciones…
dókudoku, どくどく
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Copiosamente;em abundância.Kizu(guchi) kara chi ga ~ deta|傷(口)から血がどくどく出た∥O sangue jorrou ~ da ferida.
opposant, ante /ɔpozɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖法律〗 異議を申し立てた.➋ (政策,政府などに)反対する.la minorité opposante|少数反対派.━[名]➊ 〖法律〗 異議申し立て人.➋ 反対…
信濃柿 (シナノガキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Diospyros japonica植物。カキノキ科の落葉高木,薬用植物
critical state
- 英和 用語・用例辞典
- 危機的な状況 危機的状況critical stateの用例As Japan’s finances are in a critical state, the election promises of the ruling and opposition …
dosókú, どそく, 土足
- 現代日葡辞典
- Os sapatos (enlameados).~ de agaranaide kudasai|土足で上がらないでください∥Tire [Não entre com] ~!Hito no kōi o ~ de fumi…
**ex・pe・di・ción, [e(k)s.pe.đi.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 発送,送付;発送物;交付,発行.expedición de un paquete|小包の発送.La expedición de un pasaporte exige la presentaci…
early retirement program
- 英和 用語・用例辞典
- 早期退職制度 早期退職優遇制度early retirement programの用例Fewer pilots than expected applied for JAL’s early retirement program.日航パイロ…