げきれつ 激烈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇激烈な 激烈な げきれつな violento, furioso, impetuoso ¶激烈な競争｜gara molto dura
黴菌
- 小学館 和西辞典
- microbio m., bacteria f.ばい菌が体内に入る｜Los microbios entran en el cuerpo.
あずまや 四阿・東屋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pe̱rgola(女)，pergolato(男)，chiosco(男)［複-schi］da giardino，gazebo(男)［無変］
epitaphios
- 改訂新版 世界大百科事典
Geórgios II【GeorgiosII】
- 改訂新版 世界大百科事典
tétsuri, てつり, 哲理
- 現代日葡辞典
- Os princípios filosóficos；a filosofia.
通勤
- 小学館 和西辞典
- desplazamiento m. al trabajo通勤するir al trabajo電車［地下鉄、バス］で通勤する｜ir al trabajo en ⌈tren [metro, autobús]通勤…
面倒
- 小学館 和西辞典
- molestia f., fastidio m.面倒を起こす｜causar un problema面倒を見る｜cuidar面倒を掛ける｜molestar, causar molestias ⸨a⸩同じことを何度も繰り…
見識
- 小学館 和西辞典
- discernimiento m., juicio m., clarividencia f.見識がある人｜persona f. ⌈juiciosa [clarividente]見識がある｜ser muy juicioso[sa], ⸨慣…
バイオス‐パスワード【BIOSパスワード】
- デジタル大辞泉
- 《BIOS password》⇒パワーオンパスワード
えっちらおっちら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- laboriosamente, con fatica
被子植物
- 小学館 和西辞典
- angiospermas fpl.
力作
- 小学館 和西辞典
- obra f. laboriosa
sukú2, すく, 空く
- 現代日葡辞典
- Ficar vazio.Ima-goro wa densha ga suite iru｜今頃は電車が空いている∥A esta hora os comboios [trens] vão vazios.Hara [O-naka] ga ～｜…
ヘリオスタット
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [ドイツ語] Heliostat [英語] heliostat ) 日光を平面反射鏡を使って常に一定の方向に導く装置。太陽鏡。〔物理学術語和英仏独対訳字書…
苛立たせる
- 小学館 和西辞典
- irritar, poner nervioso a ALGUIEN君の返答は僕を苛立たせる｜Tu manera de contestar me pone nervioso.
yṓkyókú1[oó], ようきょく, 陽極
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O â[a]nodo [polo positivo].◇～ sen陽極線Os raios anódicos；a radiação anódica.[A/反]I&#x…
おもいわずらう 思い煩う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preoccuparsi di [per] qlcu. [ql.co.]，e̱ssere ansioso [in apprensione] per ql.co.
唇 くちびる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lábio；beiço唇をかむ｜morder os lábios上唇｜lábio superior下唇｜lábio inferior
im・pe・ra・to・rio, ria, [im.pe.ra.tó.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →imperativo, imperioso.
tṓ-máwashi[oó], とおまわし, 遠回し
- 現代日葡辞典
- （＜tṓí＋mawású） O rodeio.～ na｜遠回しな∥Indire(c)to；sinuoso；perifrástico～ na iikata｜遠回しな言い…
大雨
- 小学館 和西辞典
- lluvias fpl. ⌈abundantes [copiosas, torrenciales]大雨が降る｜llover ⌈copiosamente [torrencialmente, a cántaros]大雨注…
táki2, たき, 多岐
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Muitos e divergentes caminhos；muita variedade.Giron wa ～ ni watatta｜議論は多岐にわたった∥A discusssão abrangeu vári…
yū́bín-kyoku[uú], ゆうびんきょく, 郵便局
- 現代日葡辞典
- Os [A agência dos] correios.◇～ chō郵便局長O administrador dos ～.◇～ in郵便局員O funcionário dos ～.
ビー‐エス‐シー【BSC】［biosafety cabinet］
- デジタル大辞泉
- 《biosafety cabinet》⇒安全キャビネット
バイオ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒バイオテクノロジーバイオエタノールbioethanolバイオガス［ガソリン］biogas, biogasolineバイオ食品bioengineered foodバイオセーフティbiosafety…
山粟 (ヤマアワ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Calamagrostis epigeios植物。イネ科の多年草
cet・me, [θét.me/sét.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複～s, ～］〖軍〗 （スペイン軍の）軽量アサルトライフル［突撃銃］：1949年設立の特別物資技術研究センターCETME（el Centro de Estudios T…
sostanzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （食べ物が）栄養のある, 滋養に富む cibo ～｜栄養たっぷりの食物. 2 たっぷりとした, 量がある；（土地が）よく肥えた terreno ～｜よく肥…
jitsúgyṓ-ká, じつぎょうか, 実業家
- 現代日葡辞典
- O empresário [homem de negócios].
istitutóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -trice］ 1 設立者, 創立者；制定者, 設定者 ～ di un ordine religioso｜教団の創立者. 2 家庭教師；学監, 舎監, 自習監督.
何でも屋 なんでもや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- armazém de secos e molhados；pessoa dos sete ofícios
いち‐な【一名・市名・城名・都名】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 琵琶法師の付ける名字。城一検校(けんぎょう)が後宇多天皇から城の字を賜わったのが最初で、その門弟が八坂方と一方(いちかた)とに分かれ…
ichí-mei1, いちめい, 一名
- 現代日葡辞典
- 1 [一人] Uma pessoa.Kaihi wa go ～ sama sanzen en desu｜会費は御一名様三千円です∥A inscrição [quota de participaç�…
一名 いちめい
- 日中辞典 第3版
- 1〔別の名〕别名biémíng，又名yòumíng．広州は～一名花の都ともいわれる｜广州Guǎngzhōu又名花城…
大胆 だいたん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 大胆な｜audaz；corajoso；arrojado大胆な計画｜plano audacioso
*cén・tri・co, ca, [θén.tri.ko, -.ka/sén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 中央の，中心（部）の．barrios céntricos｜中心街，都心部．
凍結 とうけつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- congelamento賃金を凍結する｜congelar os salários
a・mi・no・ra・ción, [a.mi.no.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 減少，低下，削減．una aminoración de los intercambios comerciales｜貿易の減少．la aminoración de los precios｜価格引き下…
有意義
- 小学館 和西辞典
- 有意義なvalioso[sa], importante, significativo[va], que merece la pena有意義な時間を過ごす｜pasar un tiempo valioso有意義に時間を有意義に使…
たけりくるう 猛り狂う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imperversare(自)［av］，infuriare(自)（▲「嵐」「疫病」などが主語のとき［av］，「激怒する」の意味では［es］）；scatenarsi；(獣などが)ruggire…
Triosteum
- 改訂新版 世界大百科事典
わずらわしい 煩わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (面倒な)seccante, fastidioso ◇煩わしさ 煩わしさ わずらわしさ seccatura(女)，fasti̱dio(男)［複-i］ ¶煩わしくなる｜seccarsi [annoia…
三原色
- 小学館 和西辞典
- tres colores mpl. primarios
postillare
- 伊和中辞典 2版
- [他]注を付ける, 注解する. [同]chiosare
こくれん‐ないぶかんさぶ【国連内部監査部】
- デジタル大辞泉
- ⇒オー‐アイ‐オー‐エス（OIOS）
geńpáí, げんぱい, 減配
- 現代日葡辞典
- A redução do dividendo 「distribuído aos sócios」. [A/反]Zṓháí.
かもく 寡黙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇寡黙な 寡黙な かもくな silenzioso, taciturno ¶寡黙な男｜uomo 「di poche parole [taciturno]
káhō1, かほう, 家宝
- 現代日葡辞典
- A preciosidade/relíquia [Um tesouro] da família. ⇒takárá.
しめやか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇しめやかな しめやかな (もの静かな様子)silenzioso, quieto；(厳粛な様子)solenne ◇しめやかに しめやかに silenziosamente, quietamente； sol…