ピーケー【ＰＫ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ペナルティーキック〕a penalty kickPK戦a (penalty) shootout
未曾有
- 小学館 和西辞典
- 未曾有のsin precedentes, inaudito[ta]未曾有の大洪水｜diluvio m. ⌈sin precedentes [inaudito]
ベルト
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gürtel [男]; (機械) 〔Treib〕riemen [男]～を締める｜(服の) den Gürtel um|binden; (乗物の) sich4 an|schnallen
Anabaena
- 改訂新版 世界大百科事典
こしゅ【固守】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らはとりでを固守したThey tenaciously defended the fortress.彼は自説を固守するHe holds [sticks] fast to his views.
超満員
- 小学館 和西辞典
- 展覧会場は超満員だった｜La sala de exposiciones estaba ⌈completamente llena [abarrotada] de gente.超満員のcompletamente lleno[na] ⸨d…
シエナ Siena
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 古代エトルリア人(エトルスキ)およびローマ人の集落を中核として，12世紀にコムーネとなったトスカーナ地方の中世都市。当初は司教が世俗の支配層と…
無軌道
- 小学館 和西辞典
- 無軌道なdisoluto[ta], libertino[na], desenfrenado[da]無軌道な生活を送る｜llevar una vida disoluta
denk•bar, [dέŋkbaːr デ(ンク)バー(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] 考えられる，あり得るalle nur denkbaren Maßnahmen treffen＼思いつくありとあらゆる対策を講じるdurchaus denkbar sein＼十分に考え…
ようやく 漸く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (やっと)finalmente, alla fine； solo, soltanto ¶地下鉄は10年かかってようやく完成した．｜La metropolitana è stata finalmente terminata dop…
Aberdeen Angus【AberdeenAngus】
- 改訂新版 世界大百科事典
baguenauder /baɡnode/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨話⸩ 当てもなくぶらつく．se baguenauder[代動] ⸨話⸩ ぶらつく，散歩する．
蛸焼き
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ takoyaki m., （説明訳） bolitas fpl. rellenas de pulpo
te-dórí, てどり, 手取り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tóru）(a) O ordenado líquido；(b) O lucro líquido 「da venda」；(c) O apanhar 「um animal」 com a mão.Wa…
Republican-controlled Senate
- 英和 用語・用例辞典
- 米共和党が支配する上院 米共和党が過半数を占める[握る]上院 共和党が主導権を握るRepublican-controlled Senateの関連語句state-controlled natura…
住み込み
- 小学館 和西辞典
- 住み込みで働く｜trabajar de interno[na]住み込みのresidente, interno[na]住み込みのお手伝いさん｜asistenta f. interna
nen・nen, [nέnən ネネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (185：nannte [nántə]/genannt)1 (他) (h)❶aa ((英)name) ((j-et4＋4格の名詞))（…4を…と）名づける，呼ぶSie nannten ih…
yen-denominated loans to China
- 英和 用語・用例辞典
- 対中円借款yen-denominated loans to Chinaの用例Yen-denominated loans to China accounted for a good portion of Japan’s official development a…
se・den・ta・rio, ria, [se.đen.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 座った姿勢での；ほとんど動かない．llevar una vida sedentaria｜閉じこもった［座りっぱなしの］生活を送る．2 定住性の．tribu sedentaria…
しんしょ【信書】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a letter；〔総称〕correspondence信書の秘密を侵してはならないYou mustn't read other people's personal correspondence.
suchī́ru2[íi], スチール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. still） A fotografia de cena de filme.◇～ shashinスチール写真A ～.
潮流
- 小学館 和西辞典
- corriente f. (marina), （時代の） tendencia f.
ぶらんこ 鞦韆
- 小学館 和伊中辞典 2版
- altalena(女) ¶空中ぶらんこ｜(曲芸の)trape̱zio volante ¶ぶらんこで遊ぶ｜andare in altalena／giocare con l'altalena
エーディーエーけっそんしょう【ＡＤＡ欠損症】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔アデノシンデアミナーゼ欠損症〕ADA deficiency（▼ADAはadenosine deaminaseの略）
***cau・sar, [kau.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨a... …に⸩ 〈結果を〉引き起こす，…の原因となる．causar daño｜害を与える．causar muchas víctimas｜たくさんの犠牲者を出す…
錐
- 小学館 和西辞典
- barrena f., ⸨中南米⸩ barreno m., taladro m.錐で穴をあける｜barrenar, taladrar, hacer un agujero con la barrena
**pru・den・te, [pru.đén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 慎重な，用心深い；思慮深い（⇔imprudente）．consejo [comportamiento] prudente｜思慮深い助言［ふるまい］．Mi hermana es muy prudente al…
プロムナード
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a promenade [pr&scripta_grave;mənéid|pr&openo_grave;mən&scripta_acute;ːd]
rakúbáń, らくばん, 落盤
- 現代日葡辞典
- O desmoronamento numa (galeria da) mina.◇～ jiko落盤事故O acidente causado pelo ～.
ばつ 罰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- punizione(女)，castigo(男)［複-ghi］；(刑)pena(女)；(法律・遊戯・スポーツの)penalità(女)；(制裁)sanzione(女) ◇罰の 罰の ばちの penale ¶罰…
良薬
- 小学館 和西辞典
- buena medicina f.良薬口に苦し La buena medicina es amarga.
馬
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Pferd [中], Ross [男]; (子馬) Fohlen [中]～に乗る｜reiten～が合う｜zusammen|passen; miteinander gut aus|kommen.～の耳に念仏｜gegen den Wind…
れんさ 連鎖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (つながったもの)catena(女)；(遺伝子の)gruppo(男) di geni associati ¶食物連鎖｜catena alimentare ¶連鎖事件｜catena [se̱rie] di caṣi …
じゅうかさんぜい【重加算税】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((be charged)) a heavy penalty for a tax underpayment
盆
- 小学館 和西辞典
- 1 （トレイ） bandeja f.盆のような月｜luna f. llena2 （仏教） fiesta f. budista de los difuntosお盆に帰省する｜volver a su tierra natal en l…
はいきんりょく 背筋力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女) di schiena ¶背筋力が強い｜avere una schiena robusta
エデン Eden
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ヘブライ語で「喜び，楽しみ」の意。『創世記』2章8以下によればヤハウェが最初の人アダムとイブのために設けた楽園で，「神の国」 (エゼキエル書) …
着席
- 小学館 和西辞典
- カクテル形式ではなくて着席の夕食です｜No es una cena de tipo cóctel, sino una cena sentada.ご着席下さい｜Siéntense, por favor…
provveduto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 〈…を〉具備した, 備えた, 持っている；品数の多い《di》 ～ di qualità intellettuali｜知的才能のある ben ～ di denaro｜たくさん…
ドニ Denis
- 改訂新版 世界大百科事典
- 3世紀半ばごろのキリスト教の聖人でパリ初代司教。ラテン名ディオニュシウスDionysius。生没年不詳。Denysともつづる。〈聖人〉を意味する〈サンSain…
曲がりなりにも
- 小学館 和西辞典
- de alguna u otra manera, mal que bien, （辛うじて） a duras penas彼は曲がりなりにも大学を卒業した｜Él terminó la carrera univ…
同一
- 小学館 和西辞典
- 同一のidéntico[ca], mismo[ma]同一性identidad f.同一視identificación f.AとBを同一視する｜identificar A con B同一人物la misma p…
embolden
- 英和 用語・用例辞典
- (動)勇気づける(encourage) 元気づける 励ます 弾みをつける 大胆にする 煽(あお)る つけ上がらせるemboldenの関連語句embolden a pro-democracy mov…
**sor・pren・den・te, [sor.pren.dén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞／名詞＋⸩ 意外な，驚くべき．con [a] una velocidad sorprendente｜驚くべきスピードで．de manera [forma] sorprendente｜意外なやり…
独立
- 小学館 和西辞典
- independencia f.独立を勝ち取る｜obtener su independencia独立するindependizarseメキシコは1821年にスペインから独立した｜México se inde…
dependent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)扶養家族 被扶養者 扶養親族 (形)〜に頼っている 〜に依存している 〜の世話になっている 〜なしでは済まされない 〜中毒のdependentの関連語句a…
cua・ren・te・na, [kwa.ren.té.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 40のまとまり，（約）40；40人［個］；40日［年］．una cuarentena de...｜40人［個］（ほど）の…．2 〖カト〗 四旬節（＝cuaresma）．3 検疫…
かぶりつく 齧り付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- addentare, mo̱rdere, azzannare
警視
- 小学館 和西辞典
- 警視総監superintendente com. general警視庁Departamento m. de Policía Metropolitana de Tokio
okónáwárérú, おこなわれる, 行われる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de okónáú) Ser feito [realizado].Burajiru de wa sakkā ga sakan ni okonawarete iru｜ブラジルではサ…