**in・di・cio, [in.dí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 徴候，しるし；形跡．No hay el menor indicio de vida en esa zona.｜その地帯には生命の兆しが全く見られない．Ese tipo de nubes es indici…
arterióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]動脈の pressione arteriosa｜血圧 vaso ～｜動脈.
level
- 英和 用語・用例辞典
- (動)平らにする ならす 平等にする 一様にする (建物などを)なぎ倒す 完全に破壊する 全壊させる 破壊する 崩す 狙いをつける 視野に入れる (非難な…
いちじんぶつ 一人物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (一人の人) ¶彼は小説中の一人物になったような気がした．｜Si sentiva come se fosse il persona̱ggio di un romanẓo. 2 (ひとかどの人物)…
develop a legal basis
- 英和 用語・用例辞典
- 法制を整備するdevelop a legal basisの用例It is necessary for the government to develop a legal basis for counterintelligence to prevent sen…
つうふう【通風】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ventilation私の部屋は通風が良い［悪い］My room is well [poorly] ventilated.部屋の通風を良くするimprove the ventilation of a room通風管an ai…
半ば
- 小学館 和西辞典
- （半分） mitad f., （半分ほど） ⸨副詞⸩ medio父は月の半ばは出張している｜Mi padre está de viaje de negocios la mitad del mes.半ば冗談…
invention
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発明 発明品 発明力 発明の才(inventiveness) 考案 新案 創作 創案 新案品 創作品 創案品 作り話 でっち上げ ねつ造inventionの関連語句constitu…
ニューメディア
- 小学館 和西辞典
- nuevos medios mpl.
あきあき 飽き飽き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇飽き飽きする 飽き飽きする あきあきする stancarsi [seccarsi／annoiarsi／《親》stufarsi] (di ql.co. [di qlcu.／di＋[不定詞]］)，averne abba…
拘置
- 小学館 和西辞典
- detención f. preventiva拘置するdetener preventivamente拘置所prisión f. ⌈preventiva [provisional]
***ge・nio, [xé.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 性格，気質，気性．genio alegre [tranquilo]｜陽気な［おっとりした］性格．tener buen [mal] genio｜気立てがいい［気難しい］．Genio y fig…
tanóshíge, たのしげ, 楽しげ
- 現代日葡辞典
- （＜tanóshíi＋ki） O ar [aspecto] que alegra/de quem está contente.～ na ichidan｜楽しげな一団∥Um grupo alegre [jovial…
せいさ 精査
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇精査する 精査する せいさする (詳しく調査する)eṣeguire una minuziosa inda̱gine (su ql.co.)；(入念に検査する)eṣaminare accuratamente…
れいれいしい 麗麗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶麗々しい飾り付け｜decorazione vistosa [sfarzosa] ¶彼の名刺には麗々しい肩書きが並んでいた．｜Sul suo biglietto da vi̱ṣita era stampa…
itówáshíi, いとわしい, 厭わしい
- 現代日葡辞典
- Detestável；abominável；repugnante；odioso；horrível. ⇒fuyúkai；iyá1；kiráí1.
ていひょう【定評】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は仕立ての腕にかけては定評があるHe has an excellent reputation as a tailor.化学の研究ではあの大学は定評があるThat university enjoys an es…
sáhai, さはい, 差配
- 現代日葡辞典
- 1 [とりさばくこと；世話] Os bons ofícios；os serviços. [S/同]Asséń；sewá(+)；shū́s&…
てまめ 手忠実
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (労をいとわないこと) ◇手まめな 手まめな てまめな laborioso, diligente；(几帳面な)scrupoloso, preciṣo ¶彼は手まめに手紙を書く．｜È molto …
あやしい 妖しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- misterioso e inquietante ¶彼女には妖しい魅力がある．｜Ha un fa̱scino inquietante.
たのしい 楽しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piace̱vole, divertente, gioioso, allegro ◇楽しく，楽しそうに 楽しく たのしく 楽しそうに たのしそうに piacevolmente, felicemente, co…
prevent sediment disaster
- 英和 用語・用例辞典
- 土砂災害を防ぐprevent sediment disasterの用例The Tokyo metropolitan government plans to compile a report on measures to prevent sediment di…
ほこり 誇り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- orgo̱glio(男)，fierezza(女)，vanto(男) ¶誇り高い｜orgoglioso； fiero ¶誇りとする｜e̱ssere orgoglioso [fiero] di qlcu. [ql.co.…
takeover bid period
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開買付けの期間 TOBの期間 (=public tender offer period)takeover bid periodの用例Even during the takeover bid period, Livedoor has cont…
gross /ɡróus/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 ((略式))〈人が〉でかい，ひどく太った，でぶの，〈身体の一部が〉大きな．a gross noseでかい鼻2 〔限定〕〈金額・数量が〉総計［総体］の，…
けつあつ 血圧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pressione(女) arteriosa [del sa̱ngue] ¶最高［低］血圧｜pressione ma̱ssima [mi̱nima] ¶血圧を測る｜miṣurare la pressione…
level
- 英和 用語・用例辞典
- (形)平らな 平坦な 水平の 共通の 〜と同等[同位、同程度]の 〜と同じ水準の 冷静な 落ち着いた バランスのとれた 一様な 変化のない 〜レベルのleve…
ca・gar, [ka.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自] 〘俗〙 糞(くそ)をする［垂れる］．━[他]1 〘俗〙 しくじる，だめにする．cagar el examen｜試験で失敗する．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) …
しにはじ 死に恥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶死に恥をさらす｜fare una morte vergognosa [ignominiosa] ¶彼は死に恥をさらした．｜È morto con diṣonore.
o・fren・dar, [o.fren.dár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨a... / por... …に，…のために⸩ ささげる，供える；寄進する，寄付する．ofrendar SU alma a Dios｜神に心をささげる．Ofrendó su vida…
pressióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 pressure〕 1 押すこと, 押し, 圧すること esercitare una leggera ～ su ql.co.｜〈何か〉を軽く押す fare ～ su｜…に圧力をかける fa…
いきりょう 生き霊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apparizione(女)（di persona vivente） ¶生き霊に取り憑(つ)かれる｜e̱ssere posseduto da uno spi̱rito
不振 ふしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- その会社は業績不振が続いている｜Essa empresa continua tendo maus resultados nos negócios.
work on [upon]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に取り組む 〜に精を出す 〜を手がける 〜に影響を及ぼす 〜に作用する 〜を説得するwork on [upon]の関連語句work on a person人を説得するwork o…
たかめる【高める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔高くする〕heighten&fRoman2;〔程度を強める〕raise; heighten士気を高めるraise [boost] morale原色の大胆な使い方が効果を高めているTh…
Fiscal System Council
- 英和 用語・用例辞典
- 財政審議会等審議会Fiscal System Councilの用例The Fiscal System Council set a target of halving the ratio of the primary budget balance defi…
push forward with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を(どんどん)進める 〜を推進する 〜を推し進める 〜を続ける 〜を継続する (=push ahead [on] with)push forward withの用例To push forward with…
トラステーヴェレ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Traste̱vere(男)（ローマのテーヴェレ川右岸地区） ◇trasteverino
nuclear development program
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画nuclear development programの関連語句plutonium-based nuclear development programプルトニウム型の核開発計画uranium-based nuclear d…
隙/透き
- 小学館 和西辞典
- （隙間） abertura f., （空いている部分） espacio m. libre, （合間） hueco m., （油断） descuido m., （機会） oportunidad f.足を踏み入れる隙…
かくしき 格式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (世間の習わし・しきたり)formalità(女)，re̱gole(女)［複］[convenzioni(女)［複］] sociali ¶格式ばった｜cerimonioso／formale／(もった…
kotsúmákú-en, こつまくえん, 骨膜炎
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A periostite.
*a・jus・te, [a.xús.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 調整，調節；適合．ajuste de traje｜〖服飾〗 仮縫い．tornillo de ajuste｜調節ねじ．ajuste de plantilla｜人員整理．ajuste económ…
sétsu1, せつ, 節
- 現代日葡辞典
- 1 [機会] A ocasião；a oportunidade；a altura.Ano ～ wa o-sewa ni narimashita｜あの節はお世話になりました∥Muito obrigado pela sua ama…
fraudulence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)詐欺 詐欺行為 不正 欺瞞fraudulenceの関連語句an act of fraudulence詐欺行為fraudulence detector不正検出装置fraudulence monitoring system…
research and development project
- 英和 用語・用例辞典
- 研究開発プロジェクトresearch and development projectの用例To enhance economic growth potential, it is also essential to support research an…
りょうしん 良心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coscienza(女) ◇良心的な 良心的な りょうしんてきな coscienzioso；(正直な)onesto ◇良心的に 良心的に りょうしんてきに coscienziosamente ¶良…
stable iodine pill
- 英和 用語・用例辞典
- 安定ヨウ素剤stable iodine pillの用例According to the draft of guideline measures to cope with nuclear disasters, stable iodine pills to pre…
広い
- 小学館 和西辞典
- grande, amplio[plia], extenso[sa]広い道｜calle f. ancha広い家｜casa f. ⌈grande [espaciosa, amplia]広い意味で｜en sentido amplio心が…
しってん【失点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔競技などで〕points given up；〔野球で〕runs given up；〔テニスで〕points lost&fRoman2;〔落度〕その発言は首相の失点だったThat sta…