o-kúní-jíman, おくにじまん, お国自慢
- 現代日葡辞典
- O orgulho da terra natal [da (nossa) terrinha]；a especialidade da terra 「é o vinho」.Shibaraku wa ～ ni hana ga saita｜しばらくは…
新しい人生
- デジタル大辞泉プラス
- ベルギー出身の作家ジョルジュ・シムノンの長編小説（1951）。原題《〈仏〉Une Vie comme neuve》。
avir-se /aˈvixsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [17][再]…と和合する，理解し合う［＋ com］Eles avieram-se depois de conversarem.｜彼らは話し合った後で和解したEla teve que avir-se com o mar…
chā́shū́[chaáshúu], ちゃーしゅー, 叉焼
- 現代日葡辞典
- （＜Chi. cha-shao） O lombinho de porco assado, regado com molho.◇～ men叉焼麺Sopa chinesa de “soba” com lombinho de porco.
job placement office
- 英和 用語・用例辞典
- 職業安定所 職業斡旋所job placement officeの用例As for companies which hire undergraduates and graduate students through Hello Work job plac…
Hello Work
- 英和 用語・用例辞典
- ハローワーク(公共職業安定所)Hello Workの用例As for companies which hire undergraduates and graduate students through Hello Work job placeme…
COP 19
- 英和 用語・用例辞典
- 国連の気候変動枠組み条約第19回締約国会議 (2013年11月にポーランド・ワルシャワで開催)COP 19の用例At the COP 19 held in Warsaw, the Japanese g…
パートナー
- 小学館 和西辞典
- compañero[ra] mf., （ダンスの） pareja f.生涯のパートナー｜compañero[ra] mf. en la vidaビジネスのパートナー｜socio[cia] mf. d…
Paris Agreement
- 英和 用語・用例辞典
- パリ協定 (2015年12月12日、パリで開かれた国連気候変動枠組み条約第21回締約国会議(COP21)で採択された気候変動抑制に関する国際条約。2016年に発効…
応接
- 小学館 和西辞典
- 応接係recepcionista com.応接室/応接間sala f. de visitas応接室に通す｜(hacer) pasar a ALGUIEN a la sala de visitas応接セットjuego m. de sof&…
アダルト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an adultアダルトな adult; matureアダルトチルドレンadult children（▼単数形はan adult child）アダルト漫画adult comicsアダルトビデオan adult v…
visit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)訪れる 訪問する 歴訪する 見舞う 〜を襲う (苦痛などを)加える (自動)訪問する 滞在する 〜と雑談する (名)訪問 滞在 視察 巡視 出張 往診 雑談…
白い しろい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- branco白い花｜flor branca彼女は白い服を着ていた｜Ela estava vestida com uma roupa branca.白くなる｜ficar branco
in-person
- 英和 用語・用例辞典
- (形)直接会う 対面による 対面形式の 生で出演するin-personの関連語句an in-person appointment直接会う約束an in-person interview対面の面接[面談…
community hall
- 英和 用語・用例辞典
- 公民館community hallの用例Typhoon victims have been forced to lead uncomfortable lives at school gymnasiums and community halls that have b…
visitor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)訪問者 来訪者 来客 見舞い客 泊り客 宿泊客 滞在者 観光客 参観者 参詣(さんけい)者 見物人 サイト来訪者 サイト閲覧者 来訪チーム ビジターvis…
DCVO
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((英))Dame Commander of the Royal Victorian Order ロイヤルヴィクトリア（女性）二等勲爵士．
.com Mate
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。.com Masterがビジネスで活躍する人材を対象としているのに対して、.com Mateは…
卑しい
- 小学館 和西辞典
- humilde, （下品） vulgar, vil, grosero[ra]食べ物に卑しい｜ser glotón[tona], comer glotonamente金に卑しい｜ser tacaño[ñ…
びじゅつ【美術】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- art; (the) fine arts（▼建築・工芸，音楽・詩などを含むこともある）美術的（に） artistic(ally)東洋［西洋］美術Oriental [Western] art20世紀美…
一切 いっさい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はこの件とは一切関わりがありません｜Não tenho nada a ver com este caso.
nadáí, なだい, 名代
- 現代日葡辞典
- O nome；a fama.～ no budōshu [dorobō]｜名代のぶどう酒［泥棒］∥Um vinho [ladrão] famoso.[S/同]Na-dákái(&#…
衰える おとろえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は視力が衰えてきた｜Minha vista vem se enfraquecendo.その国の経済は衰える一方だ｜A economia desse país só vem se debilitand…
unemployed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)失業した 失業[失職]中の 仕事[職]のない 現在使用されていない 遊休のunemployedの関連語句ratio of wholly unemployed完全失業率the latent un…
Special Olympic World Summer Games
- 英和 用語・用例辞典
- スペシャル五輪[知的障害者五輪]夏季大会Special Olympic World Summer Gamesの用例About 30,000 people from 170 countries and regions, including…
hirári to, ひらりと
- 現代日葡辞典
- Agilmente；com leveza.～ mi o kawasu｜ひらりと身をかわす∥Desviar agilmente o corpo.
わごう 和合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- armonia(女)，conco̱rdia(女) ◇和合する 和合する わごうする armoniẓẓarsi [andare d'accordo／(状態)e̱ssere in armonia] ≪と con≫…
見越す
- 小学館 和西辞典
- prever失敗を見越して｜en previsión de un fallo先を見越して株を買う｜comprar acciones con vistas al futuro
from a year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年に比べて 前年同期比で 前年同月比で 前年からfrom a year beforeの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-Sep…
エム‐ブイ‐ピー【MVP】［minimum viable product］
- デジタル大辞泉
- 《minimum viable product》実用上、最小限の機能のみを実装した製品。顧客に試用してもらい、反応や要望に応えて新機能の追加や見直しを図り、より…
kyṓgṓ1[kyoó], きょうごう, 校合
- 現代日葡辞典
- A comparação；o cotejo.～ suru｜校合する∥Cotejar；comparar 「com o manuscrito」.[S/同]Kṓgṓ；kṓté&…
uḗtó-tórḗningu, ウエートトレーニング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. weight training） O treino com pesos [com o halter(e)].
supplementary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算[予算案] 追加予算 (=additional budget, revised budget;⇒house, majority)supplementary budgetの関連語句large-scale supplementary budg…
暴行
- 小学館 和西辞典
- violencia f., agresión f. física, acto m. de violencia暴行を働く｜emplear la violencia, cometer un acto de violencia暴行する…
***vier・nes, [bjér.nes；ƀjér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 金曜日〘略 vier.〙．（todos）los viernes｜毎週金曜日（に）．el viernes pasado｜先週の金曜日（に）．el viernes que viene /…
ファミコン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔テレビゲームの商標名〕a game computer; a Nintendo（▼商標名）ファミコンで遊ぶplay a video game
nationwide
- 英和 用語・用例辞典
- (形)全国的な 全国の 全国規模の 全国[全土]に及ぶ (副)全国に 全国的に 全国規模で (⇒at one point)nationwideの用例About 1,500 women nationwide …
décomposer /dekɔ̃poze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を分解する，分割する．décomposer de l'eau par électrolyse｜水を電気分解するdécomposer une phrase en propositions｜文を節に分解する…
じゃくにくきょうしょく【弱肉強食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- survival of the fittest; the law of the jungle弱肉強食は浮世の習いだIt is usual in this world for the weak 「to become the victim of [to fa…
cão /ˈkɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 犬cão de guarda｜番犬cão de caça｜猟犬cão-guia｜盲導犬cão policial｜警察犬cão de ra&…
何かしら
- 小学館 和西辞典
- 何かしら悪い予感がする｜Tengo como un mal presagio.彼が来ると何かしら厄介なことが起こる｜Cuando viene él, siempre ocurre algo compli…
cruise to a comfortable victory [win]
- 英和 用語・用例辞典
- 悠々と勝つ 楽勝するcruise to a comfortable victory [win]の用例Prime Minister Shinzo Abe held a news conference in Tokyo after his LDP cruis…
dṓ ni ka[óo], どうにか
- 現代日葡辞典
- 1 [かろうじて] Sempre；com muita dificuldade.Watashi wa ～ (kō ni ka) shūshoku dekita｜私はどうにか（こうにか）就職できた∥Com…
uírusu, ウイルス
- 現代日葡辞典
- （＜L. virus） O vírus 「da malária」. [S/同]Bī́rusu(+).◇～ chekkuウイルスチェックO exame do computador …
いいわたし 言い渡し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (宣告)sentenza(女)，verdetto(男) 2 (命令)o̱rdine(男)，comando(男) 3 (通告)annu̱ncio(男)［複-ci］
しょうたい 小隊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙plotone(男) ¶歩兵小隊｜plotone di fanteria ◎小隊長 小隊長 しょうたいちょう tenente(男)，comandante(男) di plotone
ichímén-shiki, いちめんしき, 一面識
- 現代日葡辞典
- O conhecimento só de vista.Kanojo to wa ～ mo nai｜彼女とは一面識もない∥Não a conheço nem de vista [Nunca a vi].
-goto1, ごと
- 現代日葡辞典
- Com tudo.Ringo o kawa ～ taberu｜りんごを皮ごと食べる∥Comer a maçã com casca e tudo [com a casca].⇒isshó；tomó3.
指差す ゆびさす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- indicar；apontar com o dedo人を指さすのは失礼だ｜É indelicado apontar as pessoas com o dedo.
dṓkṓ2[doó], どうこう, 同行
- 現代日葡辞典
- O acompanhar.Keikan ni ～ o motomerareta｜警官に同行を求められた∥O polícia [policial (B.)] pediu-lhe que o acompanhasse.◇～ sha同行…