tinta /ˈtʃĩta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ インクtinta de impressão|印刷用インクescrever a tinta|インクで書くimpressora a jato de tinta|インクジェットプリンタ…
auf|schlie・ßen*, [áυfʃliːsən アォ(フシュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220:schloss [ʃlɔs]...auf/aufgeschlossen [..ɡəʃlɔsən])1 (他) (h)❶ ((英)unlock…
desenho /deˈzẽɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 素描,デッサン;絵画,図画fazer um desenho|絵を描くdesenho à mão livre|手書きの絵desenho animado|アニメ.…
desesperado, da /dezespeˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 絶望的なEstou desesperado.|私は絶望しているestado desesperado|絶望的な状態.❷ 必死のesforço desesperado|必死…
alucinado, da /alusiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 取り乱した,狂乱状態のficar alucinado|狂乱状態になる.❷ 怒った,いらいらしたestar alucinado com...|…にいらいらしてい…
acordado, da /akoxˈdadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 目が覚めたEstou bem acordado.|私はすっかり目が覚めたEla foi acordada pelo barulho da rua.|彼女は通りの騒音で目が覚めた.…
estancar /istɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …の流出を止めるestancar o sangue|血を止める.❷ 止めるestancar o progresso|進歩を止める.❸ (市場を)独占す…
imperial /ĩperiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] imperiais][形]⸨男女同形⸩❶ 帝国の,皇帝のRoma imperial|帝政ローマ.❷ 威厳のある,傲慢なpessoa de comportamentos imper…
amizade /amiˈzadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 友情,親交fazer amizade com alguém|…と友達になるuma prova de amizade|友情の証し.❷ ⸨amizades⸩友人Ele é …
prosa /ˈprɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 散文,散文体poemas em prosa|散文詩.❷ つまらなさ,退屈さ.❸ [話]おしゃべり,話ter uma prosa com alguém|…
entortar /ẽtoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]曲げる,ねじるentortar metal|金属を曲げるentortar os olhos|横目で見る.[自]❶ 曲がるOs trilhos do trem entortaram por causa do …
boletim /boleˈtĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] boletins] [男]❶ 公報,公示,会報,社内報boletim meteorológico|天気予報boletim de ocorrência|(警察への)被害…
す【巣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔鳥・小動物・昆虫などの〕a nest;〔獣の〕a lair, a den(▼主に大形の野獣の)蜂の巣〔雀蜂などの〕a wasps' nest/〔蜜蜂の〕a honeyco…
hal・lo
- プログレッシブ 独和辞典
- [間]❶ [hálo] おーい,ちょっと(呼びかけ);やあ(気軽なあいさつ)Hallo, komm mal her!\おいこっちへ来いよ.❷ (電話口…
income earner
- 英和 用語・用例辞典
- 所得者 個人所得者 俸給生活者 勤労者 所得稼得者income earnerの関連語句high income earners高所得者層 高所得層low earner少しだけ稼ぐ人low inco…
maravilhoso, sa /maraviˈʎozu, ˈʎɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ すばらしい,驚くべきcidade maravilhosa|すばらしい街.❷ 不思議な;超自然的なconto maravilhoso|おとぎ話Aladdin e a l…
promotor, tora /promoˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] promotores, toras]❶ プロモーター,興行主promotor de eventos culturais|文化事業のプロモーター.❷ 発起人,促進者,主催…
telha /ˈteʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 瓦telha colonial|コロニアル瓦telha francesa|フランス瓦.❷ [話]頭,考えdar na telha|頭に浮かぶ,ひらめくFaço o…
inveja /ĩˈvεʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ねたみ,そねみ,嫉妬estar com inveja de... = ter inveja de...|…をうらやましがるEla tinha muita inveja da posiçã…
assalto /aˈsawtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 強盗,強奪,略奪assalto a banco|銀行強盗assalto a casa|押し入り強盗Fui vítima de um assalto.|私は路上強盗にあったfaz…
creme /ˈkrẽmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ クリームcreme de leite|生クリームcreme chantili|ホイップクリームsorvete de creme|バニラアイスクリームmorangos com creme|イ…
major holiday season
- 英和 用語・用例辞典
- 大型連休 (=a long holiday season, long breaks, major holidays)major holiday seasonの用例A major holiday season from late April to early May…
füt・tern1, [fÝtərn フュタ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05:fütterte/gefüttert) (他) (h)❶ ((英)feed) ((et4))(動物4に)えさをやる.❷ ((j-et4 mit et3))(子供・病…
incomunicável /ĩkomuniˈkavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] incomunicáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 伝達できない,伝えられない.❷ 通信できない,交通がない.❸ 譲渡できない.
continuação /kõtʃinuaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] continuações]❶ 継続,続行,連続continuação da greve|ストライキの続行.❷ 続編continua…
viciado, da /visiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]中毒者,常用者viciado em cocaína|コカイン中毒者.[形]❶ …に中毒した,やみつきになった[+ em]ser viciado em heroí…
antídoto /ɐ̃ˈtʃiˈdotu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 解毒剤antídoto contra veneno de cobra|コブラ毒の解毒剤.❷ 防止法.
bilhete /biˈʎetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 短い手紙,メモdeixar um bilhete|メモを残すbilhete de amor|恋文.❷ 切符,チケットcomprar um bilhete de avião|…
o 3, a /u, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [定冠詞][[複] os, as]1 ⸨普通名詞とともに⸩❶ ⸨発話の状況などにより特定化される事物⸩O trem chegou tarde.|列車は遅れて着いたOnde fica…
House of Commons
- 英和 用語・用例辞典
- (英国、カナダの)下院House of Commonsの関連語句the British House of Commons (general) election英下院選挙 英下院総選挙the Deputy in the House…
ent•kräf・ten, [εntkrέftən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h)❶ ((j4))(…4を)衰弱〈消耗〉させる【過去分詞で】vom Fieber entkräftet sein\熱で体が弱っている.❷ …
diabrura /dʒiaˈbrura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 悪魔の仕業.❷ いたずらAs diabruras dos filhos a deixavam em apuros.|子供たちのいたずらは彼女を困らせていた.
imbuir /ĩbuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ …に…を吹き込む,感化する[+ em/de]O pai imbuiu nos filhos o respeito pelos animais.|父親は子供たちに動物の尊重を説いた.…
grau /ˈɡraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (単位としての)度(記号 °)O ângulo reto é de 90 graus.|直角は90度であるA criança está co…
masse1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 塊;総量,総体,全容.❷ 大量,多量;大半,大多数.❸ 群衆;((複数))大衆,庶民.❹ 積立金,分担金;〚法〛財…
átomo /ˈatomu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 原子átomo de carbono|炭素原子.❷ 微少な物.❸ 瞬時num átomo (de tempo)|瞬時で,たちまち.
alegre /aˈlεɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 陽気な,明るい,元気な,楽しいuma pessoa alegre|陽気な人Hoje eu acordei alegre.|今日私は元気に目を覚ましたuma fest…
coberto, ta /koˈbεxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](cobrir の過去分詞)❶ …で覆われた[+ de/com]uma montanha coberta de neve|雪で覆われた山coberto com um lençol|シーツ…
firmar /fixˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 強固にする,固定させるEle usou um calço para firmar o pé da mesa.|テーブルの脚を固定させるために彼はくさびを用…
取り混ぜる
- 小学館 和西辞典
- mezclar, combinarこのホテルには大小取り混ぜて100の客室がある|Este hotel tiene un total de cien habitaciones de diferentes tamaños.
se 2 /si/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]1 ⸨仮定,条件⸩❶ ⸨se +接続法未来.ただし口語では直説法現在も可能⸩もし…なら([注]未来についての単なる仮定を表す.帰結節は直説法未…
consistência /kõsisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 固さ,粘度tomar consistência|固まる,具体化する.❷ 一貫性.consistência de caráter性格の一貫性,…
cozinha /koˈzĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 台所comer na cozinha|台所で食事する.❷ 料理a cozinha brasileira|ブラジル料理Gosto da cozinha chinesa.|私は中華料理が…
mandado 1 /mɐ̃ˈdadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 命令,指令.❷ 【法律】令状mandado de prisão|逮捕令状mandado de busca|捜索令状mandado de comparência|召…
tsurí-áu, つりあう, 釣り合う
- 現代日葡辞典
- (<tsurú+…)(a) Balançar 「a oferta e a procura」;equilibrar;(b) Harmonizar;combinar.Kare no uwagi no iro to nekutai wa …
comichão /komiˈʃɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comichões][女]❶ [話]かゆみEle queixava-se de comichão pelo corpo.|彼は体中にかゆみがあると訴えていた.❷…
tiro /ˈtʃiru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 射撃,発砲,発射dar um tiro em...|…に発砲するlevar um tiro|撃たれるcom um tiro na cabeça|頭を撃たれてtrocar tiros|…
trasladar /trazlaˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 移動させる,移す.❷ 延期するEle trasladou a festa por motivo de doença.|彼は病気のためパーティーを延期した.…
fantasiar /fɐ̃taziˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の仮装をさせる[+ de]Ela fantasiou a filha de fada.|彼女は娘に妖精の仮装をさせた.❷ 想像するEla fantasiou o casamen…
colorir /koloˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12][他]❶ 彩る,着色するcolorir um desenho|絵に彩色するA prefeitura coloriu os muros da rua principal da cidade.|市は町のメインス…