**in・te・gra・ción, [in.te.ǥra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 統合，併合．el símbolo de la integración nacional｜国民統合の象徴．integraciones bancarias｜銀行の合併．2 一体化；完成…
keíchṓ1, けいちょう, 慶弔
- 現代日葡辞典
- As felicitações ou condolências.◇～ denpō慶弔電報O telegrama de ～.◇～ hi慶弔費As despesas para ～.⇒kéij…
ci・fra・do, da, [θi.frá.đo, -.đa/si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 暗号による，略号［符丁］による．escritura cifrada｜暗号表記（＝cifra）．escrito [mensaje] cifrado｜暗号文．telegrama cifrado｜暗号電報…
lampo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 稲光, 電光；⸨広義⸩目にも止まらぬ早業, 電光石火 bagliore di un ～｜電光のきらめき veloce come il ～｜電光石火のごとく telegramma …
喜び/悦び/歓び/慶び
- 小学館 和西辞典
- alegría f., placer m.喜びにあふれる｜rebosar de alegría会場は喜びに湧いた｜La sala de actos se llenó de alegría…
大志
- 小学館 和西辞典
- gran ambición f.大志を抱く｜tener una gran ambición, ser ambicioso[sa]少年よ、大志を抱け｜¡Chicos, sed ambiciosos!
Telegraph
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―en/―en) ＝Telegraf.
ゆうが 優雅
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (優美さ)gra̱zia(女)；(しとやかな上品さ)eleganza(女) ◇優雅な 優雅な ゆうがな grazioso； elegante ◇優雅に 優雅に ゆうがに con gra&#…
wā́[áa], わあ
- 現代日葡辞典
- (Exprime surpresa e alegria) Ai!；Ui!；Puxa!；(Que) caramba!～, taihen da｜わあ，大変だ∥Ui, céus [Ai, Deus nos valha]!
けいちょう 慶弔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- auguri(男)［複］e condoglianze(女)［複］ ◎慶弔電報 慶弔電報 けいちょうでんぽう telegramma(男)［複-i］d'auguri o di condoglianze
TASS, [tas]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) タス（旧ソ連の通信社；＜ロシア語Telegrafnoje Agenstwo Sowjetskowo Sojusa）．
taóyaka, たおやか
- 現代日葡辞典
- Gracioso；delicado；elegante.～ na utsukushisa｜たおやかな美しさ∥A beleza delicada 「duma flor/mulher」.
ティー‐エム‐オー【TMO】［telegraph money order］
- デジタル大辞泉
- 《telegraph money order》電信為替。
厳しい きびしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- severo；exigente；rigoroso厳しい父親｜pai exigente厳しい規則｜regra rigorosa厳しく罰する｜punir severamente
teńrákú, てんらく, 転［顛］落
- 現代日葡辞典
- (a) O cair 「do telhado」；(b) A queda；a degradação 「no vício/na droga」.Sai-kai ni ～ shita chīmu｜最下位に…
T.M.O.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- telegraph money order 電信為替．
Telegraphie
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/) ＝Telegrafie.
交換
- 小学館 和西辞典
- cambio m., （部品の） recambio m., （公的な） canje m.捕虜の交換｜canje m. de prisioneros～と交換にa cambio ⸨de⸩交換するcambiar, intercambi…
ティー‐ティー【TT】［telegraphic transfer］
- デジタル大辞泉
- 《telegraphic transfer》電信為替。
いさぎよい 潔い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勇敢な)coraggioso, prode, valoroso, ero̱ico［(男)複-ci］；(正しい)i̱ntegro, retto, onesto；(男らしい)virile, forte, risoluto…
uchí-káésú, うちかえす, 打ち返す
- 現代日葡辞典
- （＜útsu1＋…）1 [ボールなどを] Devolver 「o murro/a pancada」；tornar a bater；rebater 「a bola」.2 [波が] As ondas virem [rebentare…
estampar /istɐ̃ˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （紙，布に）印刷する，プリントするEle estampou o símbolo do clube nas camisas.｜彼はシャツにクラブのマークを印刷した．&…
東日本電信電話
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「東日本電信電話株式会社」。通称「NTT東日本」。英文社名「NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE EAST CORPORATION」。情報・通信業。平成11年(…
イタル‐タス【ITAR-TASS】［Informatsionnoe Telegrafnoe Agentstvo Rossii, Telegrafnoe Agentstvo Sovetskogo Soyuza］
- デジタル大辞泉
- 《〈ロシア〉Informatsionnoe Telegrafnoe Agentstvo Rossii, Telegrafnoe Agentstvo Sovetskogo Soyuza》ロシア国営通信社。タスの後身で、本社はモ…
テレグラム（telegram）
- デジタル大辞泉
- １ 電報。２ （Telegram）スマートホン向けのメッセンジャーアプリ。ロシアのSNSの一つフコンタクテの創設者を含むロシア人技術者が開発し、テレグラ…
蟷螂
- 小学館 和西辞典
- mantis f.[=pl.] (religiosa), ⸨アルゼンチン⸩ mamboretá m.
両方
- 小学館 和西辞典
- ambas partes, los[las] dos両方とも正しい｜Los dos tienen razón.私は和食も洋食も両方とも好きです｜Me gusta tanto la comida japonesa c…
オペレーター 英 operator
- 小学館 和伊中辞典 2版
- operatore(男)［(女)-trice］；(電話交換手)centralinista(男)(女)［(男)複-i］；(無線通信士)radiotelegrafista(男)(女)［(男)複-i］
**cer・ve・za, [θer.ƀé.θa/ser.-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ビール．beber [tomar] cerveza｜ビールを飲む．Déme una caña de cerveza, por favor.｜生ビールを一杯下さい．cerveza de barr…
太鼓
- 小学館 和西辞典
- tambor m.太鼓を叩く/太鼓を打つ｜tocar el tambor小太鼓tamboril m.大太鼓bombo m.太鼓橋puente m. de arco太鼓腹panza f., tripa f.太鼓腹の男｜ho…
tsū2[úu], ツー
- 現代日葡辞典
- 1 [意気が合っているようす] A sintonia；a harmonia.～ kā no naka｜ツーカーの仲∥As relações harmoniosas [de tu cá…
cur・sar, [kur.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈科目・講座などを〉受講する，履修する．cursar el doctorado｜博士課程を修める．2 〈書類などの〉手続きをする．cursar una solicitud｜申…
明るい
- 小学館 和西辞典
- claro[ra], luminoso[sa], （性格が） alegre明るい日差し｜luminosos rayos mpl. de sol明るい色｜color m. claro明るい子｜niño[ña]…
かんきょう 環境
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ambiente(男)，condizioni(女)［複］ambientali⇒328ページ【用語集】 ¶地球環境の保全｜salvagua̱rdia dell'ambiente globale ¶家庭環境｜amb…
T.S.F.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 telegrafo senza fili 無線電信. 2 telefono senza fili 無線電話.
楽しい
- 小学館 和西辞典
- alegre, （面白い） entretenido[da], divertido[da], distraído[da], （心地よい） agradable楽しい思い出｜recuerdo m. ⌈alegre [ag…
bamboleggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io bamboléggio］［av］ 1 子供じみる, 子供っぽくふるまう. 2 （特に女性が）甘える. bamboleggiaménto bamboleggiamento [名](男)
とりあう【取り合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔互いに取る〕２人は手を取り合って喜んだThe two clasped each other's hands in joy.❷〔奪い合う〕scramble for; struggle forチケット…
嬉しい
- 小学館 和西辞典
- （喜ぶ） alegrarse ⸨de⸩, （満足である） estar contento[ta] ⸨de, con⸩, estar feliz ⸨con, de, por⸩うれしいなあ｜¡Qué contento[t…
うつくしい 美しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【きれいだ，みごとだ】bello（▲語尾変化については⇒よい【語形】）；sple̱ndido, grazioso, elegante ◇美しく 美しく うつくしく splendi…
詰める
- 小学館 和西辞典
- llenar, rellenar, （肉などを） embutir, （びんに） embotellar, （容器に） envasar, （経費を） reducir, （衣服を） acortarピーマンにひき肉を…
yū́bi[úu], ゆうび, 優美
- 現代日葡辞典
- A graça；a elegância；o refinamento；a delicadeza；o requinte.～ na｜優美な∥Gracioso；elegante；refinado；delicado；requintad…
ティー‐ティー‐ビー【TTB】［telegraphic transfer buying rate］
- デジタル大辞泉
- 《telegraphic transfer buying rate》海外との電信為替送金の際に銀行が提示する為替レートで、外貨から円の場合のものをいう。電信買相場。→ティー…
ricevitóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［(女)-trice］〘官〙（税, 公共料金の）受取人, 収納係；（罰金の）徴収官 ～ del totocalcio｜トトカルチョの集金係 ～ delle imposte…
ちゃくしん【着信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the receipt ((of a message, of a telegram))；〔郵便の〕the arrival of the mail [post] ⇒じゅしん（受信）着信局〔受信局〕a receiving (post) o…
electoral reform package
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙制度改革法案electoral reform packageの用例After Hong Kong’s Legislative Council (legislature) vetoed a China-backed electoral reform pa…
***pro・gra・ma, [pro.ǥrá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 計画，予定（＝plan, proyecto）．programa del congreso｜会議予定表．programa de vuelo｜フライト・スケジュール．Tenemos un programa de …
integration of the corporate employees’ pension program with the mutual-aid pension program
- 英和 用語・用例辞典
- 厚生年金と共済年金の一元化integration of the corporate employees’ pension program with the mutual-aid pension programの用例Through negotiat…
Hong Kong’s Legislative Council (legislature)
- 英和 用語・用例辞典
- 香港の立法会(議会)Hong Kong’s Legislative Council (legislature)の用例After Hong Kong’s Legislative Council (legislature) vetoed a China-bac…
ワイン
- 小学館 和西辞典
- vino m.辛口［甘口］のワイン｜vino m. ⌈seco [dulce]おいしいワイン｜vino m. ricoまあまあのワイン｜vino m. bastante bueno安ワイン｜vino…