elezióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 election〕 1 選挙；選出 elezioni politiche｜国政選挙（下院, 上院議員総選挙） elezioni amministrative｜地方選挙 elezioni region…
ビデオ 英 video
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (システム，画像)vi̱deo(男)［無変］；(録画した像)videoregistrazione(女) ¶番組をビデオ録画する｜registrare un programma su videocasset…
bilateral transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 二国間取引 双方的取引 双務取引bilateral transactionの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development program, th…
commèrcio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 commerce〕 1 商業, 交易；商売, 取引 ～ all'ingrosso｜卸売り業 ～ al minuto ［al dettaglio］｜小売り業 ～ estero｜貿易 ～ nazio…
*a・le・gre・men・te, [a.lé.ǥre.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 陽気に；楽しく．pasar los días alegremente｜楽しく日々を過ごす．2 軽率に，よく考えずに．Hablan alegremente de un tema tan deli…
audiovisual communication products
- 英和 用語・用例辞典
- AVC(音響・映像・情報)機器audiovisual communication productsの用例The development, manufacturing and distribution of the company’s audiovisu…
うれしそう 嬉しそう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うれしそうな うれしそうな gioioso, felice, contento ◇うれしそうに うれしそうに gioiosamente, con a̱ria radiosa
detention center
- 英和 用語・用例辞典
- 収容施設detention centerの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repatriation are spreading …
いわう 祝う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- celebrare, festeggiare； congratularsi [felicitarsi] per ql.co., augurare ql.co., fare gli auguri di [per] ql.co. ¶正月を祝う｜celebrare il…
四苦八苦
- 小学館 和西辞典
- 四苦八苦する⌈tener [pasar] muchas dificultades, ⸨慣用⸩verse negro[gra] ⸨para⸩金策に四苦八苦する｜tener muchas dificultades para reun…
てんしゃ【転写】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- transcription転写する copy ((from; to))；transcribe ((a thing into a thing)) （▼他の文字や記号に書き換えることも含む）新聞からこの一節を転…
ふらふら
- 小学館 和西辞典
- 疲れてふらふらである｜estar agotado[da], estar hecho[cha] polvoふらふら歩き出す｜caminar tambaleándoseふらふらする（足元が） tambale…
shimátta, しまった
- 現代日葡辞典
- 1 [失敗に気づいたときに発する言葉] 【Interj.】 Estou perdido [frito (G.)]!；com a breca (G.)!；bolas；caramba (G.)!；puxa (vida)!；nossa!；…
..gen, [..ɡéːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((名詞などと)) ((..ogenとなる場合が多い))❶ …を生じさせるkarzinogen（＜Karzinom）＼発癌(はつがん)性の．❷ …から生じるhyste…
ちょうのうりょく 超能力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- potere(男)[facoltà(女)] soprannaturale；(念力，テレパシー)facoltà(女)［複］telecine̱tiche [telepa̱tiche]；(透視)chiaroveggenz…
illegal transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 不正取引 違法取引 違法行為illegal transactionの用例Financial authorities should stiffen the penalties for illegal transactions to protect t…
-ía
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙1 「状態，性質，行為」などの意を表す女性名詞語尾．⇒alegría, cortesía, valentía．2 「集合」の意を表す女性名詞語…
団栗
- 小学館 和西辞典
- bellota f.どんぐりの背比べだ ser igual de mediocre, ⸨慣用⸩ser tal para cualどんぐり眼ojos mpl. grandes y redondos
細かい
- 小学館 和西辞典
- diminuto[ta], menudo[da], fino[na], （詳しい） detallado[da], minucioso[sa], meticuloso[sa], （微妙な） sutil, （取るに足らない） insignifi…
audio communications
- 英和 用語・用例辞典
- 音声通信audio communicationsの用例Japan Telecom has been hard-hit by sluggishness in its core business of audio communications, due to the …
búzā, ブザー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. buzzer） A campainha elé(c)trica.～ o narasu [osu]｜ブザーを鳴らす［押す］∥Tocar a [Carregar o botão da] ～.
release
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発売する 販売する 投入する 公表する 発表する 公開する (情報を)開示する (映画を)封切る 解放する 放出する (資金を)捻出[調達]する (借金な…
アール‐ティー【RT】［radio television］
- デジタル大辞泉
- 《radio television》ラジオとテレビの同時放送番組。→サイマル放送
たね 種
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (種子)seme(男)；(種まき用の)semente(女)［複］；(果物などの核)no̱cciolo(男)；(多肉多汁植物の種子)ma̱ndorla(女) ¶小麦の種｜ch…
voting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投票 投票権行使 議決権行使votingの関連語句abstain from the voting投票[採決]を棄権する (⇒lawmaker)audience response voting聴衆反応投票by…
がむしゃら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇がむしゃらに がむしゃらに come un matto [(女性の場合)una matta], furiosamente；(無謀に)temerariamente
ジー‐ティー‐シー【GTC】［Gran Telescopio Canarias］
- デジタル大辞泉
- 《〈スペイン〉Gran Telescopio Canarias》⇒カナリア大天体望遠鏡
audiogram
- 改訂新版 世界大百科事典
のむ 飲む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【液体を】bere, pre̱ndere；(ぐっと一気に飲む)tracannare；(飲み下す)inghiottire, deglutire ¶瓶に口をつけて飲む｜bere dalla botti&#x…
differentiate
- 英和 用語・用例辞典
- 差別化する 特殊化する 識別する 区別する 見分ける 細胞などが分化するdifferentiateの用例In the DRAM industry, prices are the single most sign…
こんたん 魂胆
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intenzione(女) nascosta, sottinteso(男)，secondo fine(男)，pensiero(男) segreto ¶〈人〉の魂胆を見抜く｜indovinare i pensieri segreti di qlc…
ピアック【PIAAC】［Programme for the International Assessment of Adult Competencies］
- デジタル大辞泉
- 《Programme for the International Assessment of Adult Competencies》⇒国際成人力調査
insidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 わなを掛けた, 落とし穴のある. 2 人を欺く, 油断のならない domanda insidiosa｜落とし穴のある質問 usare mezzi insidiosi｜奸計(かんけい)…
エー‐シー‐シー【ACC】［All Japan Radio and Television Commercial Confederation］
- デジタル大辞泉
- 《All Japan Radio and Television Commercial Confederation》全日本シーエム放送連盟。広告主、代理店、CM製作会社、民放連などでつくる審査機構。…
bṓéńkyṓ[boó], ぼうえんきょう, 望遠鏡
- 現代日葡辞典
- O telescópio.～ de miru｜望遠鏡で見る∥Ver pelo ～.◇Denpa ～電波望遠鏡O rádio-～.◇Hansha ～反射望遠鏡～ refle(c)tor.◇Tentai ～…
りょうめん【両面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の表と裏〕both faces [sides] ((of))紙の両面both sides of the paper&fRoman2;〔物事の二つの面〕表裏両面のある人a person with two…
真っ黒
- 小学館 和西辞典
- 真っ黒なcompletamente negro[gra], negro[gra] como el carbón真っ黒に真っ黒に日焼けする｜ponerse muy moreno[na]トーストが真っ黒に焦げ…
rappresentare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rappresènto］〔英 represent〕 1 （絵, 図などで）表す, 表現する, 描写する Questo quadro rappresenta l'assunzione della Madonna.｜こ…
nańtén1, なんてん, 南天
- 現代日葡辞典
- 1 [南の空] O céu do hemisfério sul.2 [メギ科の植物名] 【Bot.】 A planta-misteriosa；a nandina；nandina domestica (Origin�…
zuíkí2, ずいき, 随喜
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A alegria [gratidão] profunda；a adoração.～ no namida o nagasu｜随喜の涙を流す∥Derramar lágrimas de ～.…
はれる 晴れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (空が)rischiararsi, rasserenarsi；(天気がよくなる)rime̱ttersi al bello；(霧が)dissiparsi, diradarsi ¶西の方からだんだん晴れてきた…
ゆうえん【優×婉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 優婉な graceful; elegant
spedire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io spedisco］〔英 send〕 1 送る, 発送する ～ una lettera｜手紙を出す ～ un pacchetto per posta ［per espresso／per via aerea］｜小包…
ṓkíi[oó], おおきい, 大きい
- 現代日葡辞典
- （⇒ṓkina）1 [広い；かさが多い] Grande.Bōya ōkiku natta ne｜坊や大きくなったね∥Como você cresceu, meu filho [Que…
うかれる 浮かれる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere allegro, spassa̱rsela, divertirsi； far festa ¶酒を飲んでみんな浮かれている．｜Stanno bevendo in allegria. ¶月に浮か…
gomá, ごま, 胡麻
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O gergelim [sésamo].～ o suru｜胡麻をする∥(a) Moer ～； (b) Adular；lisonjear.◇～ abura胡麻油O óleo de ～.◇～ shio胡…
iyá-mí, いやみ, 嫌味
- 現代日葡辞典
- 1 [不快] O desagrado；o não gostar 「da cor berrante da sala」.～ na [no aru]｜嫌味な［のある］∥Desagradável；repelente.～ ni…
へぼ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇へぼな へぼな cattivo, mediocre, maldestro ¶へぼ画家｜pittore(男)［(女)-trice］mediocre／imbrattatele(男)(女)［無変］ ¶へぼ詩人｜poetastr…
あとあし 後足
- 小学館 和伊中辞典 2版
- zampe(女)［複］[arti(男)［複］] posteriori ¶後足で立つ｜stare diritto sulle zampe posteriori／(馬が)impennarsi ¶後足で立った｜rampante ¶後…
potentially
- 英和 用語・用例辞典
- (副)潜在的に 可能性としては もしかするとpotentiallyの関連語句de minimis potentially responsible party小事象についての潜在責任当事者potentia…