ca・chi・ca・mo, [ka.tʃi.ká.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (コロンビア) (ベネズエラ) 〖動〗 アルマジロ(=armadillo).
shunṓkeru[óo], シュノーケル
- 現代日葡辞典
- (<Al. schnorkel) O respiradouro (de submarino).
sun・co, ca, [súŋ.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 片手[片腕]のない,片手[片腕]の不自由な(=manco).
bokútṓ, ぼくとう, 木刀
- 現代日葡辞典
- O sabre de madeira (para treino). ⇒katána.
***co・che, [kó.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 自動車,車(=automóvil,〘ラ米〙 carro, auto).bajarse de un coche|車から降りる.conducir un coche|車を運転する.montar en…
tokó, とこ, 床
- 現代日葡辞典
- 1 [寝床] A cama;o leito.~ ni hairu [tsuku]|床に入る[つく]∥Meter-se na [Ir para a] cama.~ ni tsuite iru|床についている∥Estar na cama.…
kiwáméru, きわめる, 極[窮・究]める
- 現代日葡辞典
- 1 [果てまで行く] Atingir.Chōjō o ~|頂上を極める∥~ o cume/pico (da montanha).2 [深く知る] Saber perfeitamente;dominar.Kare…
考级 kǎo//jí
- 中日辞典 第3版
- [動]昇級試験を受ける.
级数 jíshù
- 中日辞典 第3版
- [名]<数学>級数.
能级 néngjí
- 中日辞典 第3版
- [名]1 <物理>エネルギー準位.2 能力のレベル.
定级 dìng//jí
- 中日辞典 第3版
- [動]職階や商品の等級・ランクを決める.这批棉花miánhua能定几级?/この綿は何等品です…
愛 あい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- amor愛を告白する|confessar o amor二人は永遠の愛を誓った|Os dois juraram amor eterno.愛する|amar私は彼女を愛している|Eu a amo.私はあなた…
はいけい 背景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (絵画などの)fondo(男),sfondo(男);(芝居の)fondale(男),sfondo(男) ¶青空を背景に浮かぶ浅間山|il monte Asama che si sta̱glia nel c…
mal・con・ten・to, ta, [mal.kon.tén.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ 不満な,満足しない(=descontento).malcontento con SU suerte|自分の運に不満の.2 不満分子の,不満を抱えた.━[男] [女] 不…
nomí-táósu, のみたおす, 飲み倒す
- 現代日葡辞典
- (<nómu1+…) Beber e não pagar.Gorotsuki ni nomi-taosareta|ごろつきに飲み倒された∥O bandido foi-se [saiu] sem me pagar as …
**pro・cla・mar, [pro.kla.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 宣言する,布告する,公表する.proclamar la independencia|独立を宣言する.El presidente proclamó el estado de emergencia.|大…
dama /ˈdɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 貴婦人,淑女ser uma dama|レディー[淑女]であるdama de honra|花嫁に付き添う若い女性dama de ferro|鉄の女dama de companhia|…
des・es・ca・mar, [de.ses.ka.már;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈魚の〉うろこをとる(=escamar, descamar).
こんすい【×昏睡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a coma昏睡状態に陥るbecome unconscious/fall into a coma [《文》 comatose state]昏睡状態であるbe in a coma
*mal・di・ción, [mal.di.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 のろい,呪詛(じゅそ).Una maldición parecía haber caído sobre el pueblo.|その町はのろわれたかのようだった.2 悪…
dońbúrí-bachi, どんぶりばち, 丼鉢
- 現代日葡辞典
- (<…+hachí) A tigela/malga (de barro).
Politburo Standing Committee
- 英和 用語・用例辞典
- 政治局常務委員会Politburo Standing Committeeの用例The lineup of the Politburo Standing Committee which was reduced from nine members to sev…
ma・za・da, [ma.θá.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 こん棒[鎚(つち)]での一撃(=mazazo).2 精神的打撃,痛手.
yṓryṓ3[yoóryóo], ようりょう, 用量
- 現代日葡辞典
- A dose.(Kusuri no) ikkai no ~|(薬の)一回の用量∥Uma dose (do remédio).
majíru, まじる, 混[交]じる
- 現代日葡辞典
- Misturar(-se);combinar-se;ligar-se;associar-se.Kare ni wa furansujin no chi ga majitte iru|彼にはフランス人の血が混じっている∥Ele tamb&…
yobí-tsúkéru, よびつける, 呼び付ける
- 現代日葡辞典
- (<yobú+…)1 [呼び寄せる] (Mandar) chamar;mandar apresentar-se.Shachō ni yobitsukerareru|社長に呼び付けられる∥Ser chamado…
ómeome (to), おめおめ(と)
- 現代日葡辞典
- Com (todo o) descaro;descaradamente.Imasara ~ damashita tomo ni ai ni wa ikenai|今さらおめおめとだました友に会いには行けない∥Não …
òttimo
- 伊和中辞典 2版
- [形][buono の絶対最上級]〔英 best〕最上の, 極上の, 最高の, とてもよい vino ~|最高のワイン un ~ pianista|最高のピアニスト un ~ affare…
dáibo, だいぼ, 代母
- 現代日葡辞典
- 【Crist.】 A madrinha (de ba(p)tismo). ⇒dáifu.
vomitòrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩吐き気を催させる(=vomitativo). [名](男)〘古ロ〙(円形競技場などの)出入り口.
-づけ【-漬け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔漬けたもの〕ぬか漬けvegetables pickled in rice-bran pasteきゅうりの浅漬けa lightly pickled cucumber&fRoman2;〔多量な様子〕彼は薬…
オラヴィクザイト
- 岩石学辞典
- 緑色のリソマージ(lithomarge)で,酸化亜鉛を含むもの.ハンガリーのOraviczaのもので記載された[Breithaupt : 1841].
kyŭ [kyū́;kyuŭ], きゅっ[きゅう;きゅうっ]
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強くこすったり,ねじったり,押しつけたりした時に出る音の形容] (Im. de rangido, de quando se faz algo com força, etc.).「Ob…
kaísṓ3, かいそう, 改装
- 現代日葡辞典
- A remodelação (e embelezamento).Tennai ~ no tame kyūgyō|店内改装のため休業(掲示)∥Fechado para ~.~ suru|…
haré-má, はれま, 晴れ間
- 現代日葡辞典
- (a) Uma aberta (Intervalo); (b) A nesga (de céu).Ame no ~ o matsu|雨の晴れ間を待つ∥Esperar uma aberta (Paragem da chuva).
keńgékí, けんげき, 剣劇
- 現代日葡辞典
- Um drama de samurais, com muita a(c)ção.
futá, ふた, 蓋
- 現代日葡辞典
- 1 [入れ物の口などをおおうもの] A tampa;o tampo;o tampão.~ o akeru|蓋を開ける∥(a) Destapar; (b) Iniciar;começar 〔K…
テキサス【TXAS】[telegram exchanging automated system]
- デジタル大辞泉
- 《telegram exchanging automated system》電報自動処理装置のこと。受付から配達・電文作成までの一連の作業をオンライン化し、即時に自動処理する…
hidárí-máé, ひだりまえ, 左前
- 現代日葡辞典
- 1 [着物の着方の] A maneira errada de vestir o quimono (apertando-o com o lado esquerdo sobre o direito).2 [商売などの不振] O (mau) aperto.F…
jū́shímatsu[uú], じゅうしまつ, 十姉妹
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O bengali;(Ave parecida ao canário);lonchura striata var. domestica.
seńséi1, せんせい, 先生
- 現代日葡辞典
- 1 [教師] O professor;o mestre.~ koko o oshiete kudasai|先生ここを教えて下さい∥Professor, explique-me isto (aqui) por favor.~ o suru|先…
樱 yīng [漢字表級]1 [総画数]15
- 中日辞典 第3版
- 1 ⇀yīngtao【樱桃】2 ⇀yīnghuā【樱花】
ligado, da 2 /liˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 結ばれた,つながれたEstamos ligados pelo amor.|私たちは愛で結ばれている.❷ スイッチが入った,動作中のdeixar a televis&…
sa・ca・man・chas, [sa.ka.máɲ.tʃas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 (衣服の)染み抜き剤(=quitamanchas).
stamani, ⸨文⸩stamane
- 伊和中辞典 2版
- [副]今朝(=stamattina). ▼主にトスカーナ地方で用いられる.
yóri4, より
- 現代日葡辞典
- 【Partícula】1 [から] 【E.】 De;a partir de;desde.Go-gatsu tsuitachi ~ [kara]|5月1日より[から]∥A partir do dia primeiro [um]…
chū́kánshoku, ちゅうかんしょく, 中間色
- 現代日葡辞典
- 1 [純色と無彩色の中間の色] A cor neutra.2 [色環の主要色相の間の色] A cor intermédia.Ao to ki no ~|青と黄の中間色∥~ entre verde [a…
歯医者 はいしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dentista歯医者に行く|ir ao dentista私は歯医者に3時の予約がある|Tenho consulta marcada com o dentista às três horas.
ひとめ 一目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ちょっと見ること) ◇一目で 一目で ひとめで a prima vista, in [con] un'occhiata, a [con un] colpo d'o̱cchio ¶彼は山本の才能を一目…
おんな【女】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔女性〕a woman ((複 women));〔総称〕women(▼冠詞をつけない)女の female; feminine(▼feminineには女らしさの意を含む)女向きの(intended [s…