embonecar /ẽboneˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]着飾らせる，おめかしさせるAos domingos, embonecava a filha com roupas espaventosas.｜毎週日曜日彼は娘をぜいたくにおめかしさせた．[…
負う おう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼女は交通事故で重傷を負った｜Ela sofreu ferimentos graves no acidente de trânsito.全ての責任を私が負う｜Eu arco com todas as respon…
日阪製作所 ひさかせいさくしょ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- プレート式熱交換器・染色機械でトップの工作機械メーカー。 1942年三石工業 (鋳造品加工および工作機械修理業) として設立。 47年桜製作所と改称。 …
任天堂 にんてんどう
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ゲーム機トップの総合メーカー。創業は 1889年。 1947年合名会社山内任天堂の販売部門として丸福を設立，50年製造業務を前社より引継ぎ，52年京都市…
bashíń, ばしん, 馬身
- 現代日葡辞典
- O comprimento do cavalo.Ichi-[Han-] ～ no sa de katsu｜一［半］馬身の差で勝つ∥Vencer com a diferença de um [de meio] cavalo (Nas cor…
death from overwork
- 英和 用語・用例辞典
- 過労死death from overworkの関連語句illness as a result of overwork過労による病気death from overworkの用例Of the 362 people awarded the comp…
イソオクタン（データノート） いそおくたんでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- イソオクタン(2,2,4-トリメチルペンタン) 分子式 C8H18 分子量 114.2 融点 －107.380℃ 沸点 99.238℃ 比重 0.6919（測定温度20℃） …
フェドチェンコ氷河 フェドチェンコひょうが lednik Fedchenko
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- タジキスタン東部，パミール高原にある氷河。同国最長の谷氷河で，全長 77km。面積 992km2。氷の厚さは 500mをこえる。レボリューツィヤ峰北西斜面の…
teppṓ-mizu[óo], てっぽうみず, 鉄砲水
- 現代日葡辞典
- A inundação repentina (e com terra dos montes).
tsukí-kórósu, つきころす, 突き殺す
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…） Matar com estocada [punhalada；facada].
kaní-támá, かにたま, 蟹玉
- 現代日葡辞典
- O prato chinês de ovos mexidos com caranguejo e sopa.
甲高い かんだかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estridente；esganiçado甲高い声で話す｜falar com voz estridente
とうけい【統計】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- statistics（▼単数扱い）統計の statistical統計上 statistically出生率の統計をとるcompile [gather] statistics on the birthrateこれは信頼すべき…
overcome divisions in society
- 英和 用語・用例辞典
- 社会の分断を克服するovercome divisions in societyの用例In his inaugural address at the Capitol, Democrat Joe Biden called for cooperation f…
ふうけつ【風穴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a cave from which a cold wind blows
yakí-íń, やきいん, 焼き印
- 現代日葡辞典
- （＜yakú7＋…） O ferrete.Ushi [Dōgu] ni ～ o osu｜牛［道具］に焼き印を押す∥Marcar o gado bovino [um obje(c)to] com ～.[S/同]R…
shíi1, しい, 椎
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A faia aromática (De folha perene, flores com cheiro parecido às do castanheiro, bolotas comestíveis；os ramo…
algarismo /awɡaˈrizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]数字algarismo arábico｜アラビア数字algarismo romano｜ローマ数字em algarismo arábico｜アラビア数字でum número com s…
huge sum
- 英和 用語・用例辞典
- 多額 巨額huge sumの用例Mt. Gox is under bankruptcy procedures after it claimed that bitcoins worth a huge sum vanished from its computer sy…
shakúháchí, しゃくはち, 尺八
- 現代日葡辞典
- O “shakuhachi” [pífaro] (de bambu com 5 buracos).
フッ化ナトリウム（データノート） ふっかなとりうむでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- フッ化ナトリウム NaF 式量 42.0 融点 993℃ 沸点 1704℃ 比重 2.78 結晶系 立方または正方 屈折率 (n) 1.3258 溶解度 4.03g/…
マカオ返還協定 マカオへんかんきょうてい
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1987年4月 13日に，中国政府とポルトガル政府の間に正式に結ばれたマカオ問題に関する共同声明および2つの付属文書「中華人民共和国政府の対マカオ基…
arárágéru, あららげる, 荒げる
- 現代日葡辞典
- (a) Ficar furioso 「com os subordinados」； (b) Perder as estribeiras [o controle].Koe [Kotoba] o ～｜声［言葉］を荒らげる∥Falar aos berros…
…も
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼は知っていた．私も知っていた｜Ele sabia. Eu também sabia.彼は知らなかった．私も知らなかった｜Ele não sabia. Eu també…
stock crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 株価暴落stock crisisの用例In the face of the Black Monday stock crisis in 1987 and the financial crisis involving major hedge funds in 1998…
hássuru2, ハッスル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hustle） 【G.】 O atirar-se com energia a um trabalho.
微笑 びしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sorriso微笑を浮かべて｜com um sorriso nos lábios微笑する｜sorrir
tamá-nó-kóshi, たまのこし, 玉の輿
- 現代日葡辞典
- O palanquim decorado de jóias.～ ni noru｜玉の輿に乗る∥Casar com um homem rico ou de mais alta posição social.
dosátto, どさっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com um baque [ruído surdo]. [S/同]Dosán2；dosári to.
不器用 ぶきよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 不器用な｜desajeitado彼女は手先が不器用だ｜Ela não tem habilidade com as mãos.
回る まわる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- girar；rodar地球は太陽の周りを回る｜A Terra gira em volta do sol.目が回る｜estar com tonturas
長期営農継続農地制度 ちょうきえいのうけいぞくのうちせいど
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 面積が 990m2以上で，10年間営農を継続することが適当と認められた市街化区域内農地に対する固定資産税の宅地並み課税を猶予する制度。これらの農地…
descontentar /deskõtẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]不快にさせる，不満を抱かせるAs medidas do governo descontentaram o povo.｜政府の対策は国民に不満を抱かせた．descontentar-se[再]…に不愉…
物音 ものおと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- barulho；ruído私は物音で目を覚ました｜Eu acordei com o barulho.
ふきだす【噴き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体が噴出する〕spout (out)水がホースから噴き出したWater spouted [shot/spurted] from the hose.やかんから湯気が噴き出したSteam be…
西洋骨董洋菓子店
- デジタル大辞泉プラス
- よしながふみによる漫画作品。男ばかりの骨董ぞろいの洋菓子店を舞台に、店員たちやお客さんの様々な物語を描く。『Wings』1999年6月号～2002年9月号…
oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…） Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ～｜長老を名誉…
keíshíkí, けいしき, 形式
- 現代日葡辞典
- (a) A forma [regra]；o estilo； (b) A mera formalidade 「de assinar o seu nome」.～ ni nagareru｜形式に流れる∥Fazer a cerimó[ô…
びょうけつ【病欠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- absence ((from school, from work)) on account of illness今日は病欠の［流感のため病欠した］生徒が多かったMany pupils were absent today becau…
comunicação /komunikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comunicações］[女]❶ コミュニケーション，意思の疎通，伝達meios de comunicação｜情報伝達手段comunic…
ońgéń, おんげん, 音源
- 現代日葡辞典
- O som 「do filme」；「dete(c)tar/descobrir」 a fonte sonora.
青山財産ネットワークス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社青山財産ネットワークス」。英文社名「Aoyama Zaisan Networks Company, Limited」。不動産業。平成3年(1991)「株式会社船井財産…
mu-kándō, むかんどう, 無感動
- 現代日葡辞典
- 「o rosto」 Inexpressivo；sem se impressionar 「com nada」. ⇒mu-kánkaku.
foreign exchange loss
- 英和 用語・用例辞典
- 為替差損foreign exchange lossの用例The exporting companies are attempting to avoid further foreign exchange losses arising from the yen’s a…
mobília /moˈbilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨集合的⸩家具apartamento sem mobília｜家具なしのアパートcom mobília｜家具付きの．
アウン・サン・スー・チー Aung San Suu Kyi
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1945.6.19. ビルマ，ラングーンミャンマーの政治家，民主化運動指導者。ミャンマー独立運動の父と呼ばれるアウン・サンの長女，母は著名な外交官…
日本高周波鋼業 にっぽんこうしゅうはこうぎょう
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 特殊鋼メーカー。 1950年前身である日本高周波重工業の整備計画に基づいて設立。高周波電源応用の電気炉による低品位鉱石，砂鉄の精錬，特殊鋼の生産…
leading electronics maker [manufacturer]
- 英和 用語・用例辞典
- 電機メーカー大手 電機大手leading electronics maker [manufacturer]の用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading el…
go into full swing
- 英和 用語・用例辞典
- 本格化するgo into full swingの用例The challenging work of decommissioning the Fukushima No. 1 nuclear power plant will go into full swing f…
ラファルグ Lafargue， Paul
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1842.1.15. サンチアゴ[没]1911.11.25. ドラベイユフランスの社会主義運動家。 1865年第1インターナショナルに参加。 69年ロンドンでマルクスの…