たな 棚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scaffale(男);me̱nsola(女);(棚板)palchetto(男);(食器用の)arma̱dio(男)[複-i];(網棚)portabagagli(男)[無変];(蔓(つる)棚)…
さわぎ 騒ぎ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (喧噪)rumore(男),chiasso(男);(ばか騒ぎ)baccano(男);(大騒動)fracasso(男),trambusto(男);《俗》caṣino(男);(パニック)pa̱nico(男)…
なまける 怠ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (のらくらしている)oziare(自)[av],fare il fannullone [(女性)la fannullona],poltrire(自)[av],sta̱rsene con le mani in mano;(お…
a・nón, [a.nón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →anona 1.
a・non /ənάn | ənɔ́n/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]((古/文学))やがて,ほどなく.
nuke
- 英和 用語・用例辞典
- (名)核兵器(nuclear weapon) 原子力潜水艦 (核爆弾の)核 原子力発電所 原子力エネルギー (動)核兵器で攻撃する (電子レンジで)温める[チンする] 電子…
eńdáí3, えんだい, 縁台
- 現代日葡辞典
- O banco (comprido, de jardim). [S/同]Koshíkákédáí.
りそん 離村
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶若者たちはつぎつぎに離村していった.|I gio̱vani 「se ne sono andati dal [hanno abbandonato il] villa̱ggio l'uno dopo l'altr…
ko-dáshí, こだし, 小出し
- 現代日葡辞典
- (<…8+dásu) 「pagar/avisar」 Aos poucos (Ex.:~ ni iu=falar por rodeios [ladear a questão]).~ ni suru|小出しにする∥Tir…
bal・ance /bǽləns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U](体・物の)バランス,平衡,平衡を保つ力.a sense of balance平衡感覚keep [lose] one's balanceバランスを保つ[失う]be out of balan…
れんだん【連弾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a four-handed performance ((on a piano))連弾する play a duet ((on a piano))連弾のためのピアノ曲a piano piece for four hands/a piano duet
key interest rate
- 英和 用語・用例辞典
- (日銀、イングランド銀行、ECBの)政策金利 主要政策金利 基準金利 指標金利 金利の誘導目標 (米FRBの)FF金利 (=benchmark rate, key rate;⇒key rate,…
impose an urban lockdown
- 英和 用語・用例辞典
- 都市封鎖を行う 都市を封鎖するimpose an urban lockdownの用例The practices such as imposing an urban lockdown or banning going out, carried o…
はいすい【排水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔水はけ〕drainage, draining;〔下水〕sewage, sewerage排水する drain;〔ポンプを使って〕pump ((the water)) outこの土地は排水がよい[悪い]…
ナショナル・ウェストミンスター銀行 (ナショナルウェストミンスターぎんこう) National Westminster Bank P.L.C.(Public Limited Company)
- 改訂新版 世界大百科事典
- イギリスの四大クリアリング・バンク(ロンドン手形交換所加盟の預金銀行)の最大の銀行。1968年,当時クリアリング・バンク中第4位のウェストミンス…
あんぷ 暗譜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇暗譜する 暗譜する あんぷする imparare un brano [un pezzo] di mu̱ṣica a memo̱ria ¶暗譜でピアノを弾く|suonare il pianoforte …
ばんばん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔はじける音,たたく音〕crack-crack, bam-bam(▼擬音語)ばんばんという銃声がしたI heard the crackling [bam-bam] of gunfire.なべをばんばんた…
sońgáí, そんがい, 損害
- 現代日葡辞典
- O dano 「causado às colheitas」;a perda;o estrago 「causado pelo tufão/pela cheia」;o prejuízo.~ o ataeru|損害を…
cabane /kaban/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 小屋,バラック,掘っ立て小屋.cabane de bûcheron|樵(きこり)の小屋cabane à outils|道具小屋cabane à lapins|ウサギ小屋;画一的な団地…
はるか 遥か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (距離的に遠いこと) ◇はるかな はるかな lontano, distante, remoto ◇はるかに はるかに in lontananza, a una grande distanza ¶はるかかなた…
すぐ 直ぐ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (即刻)su̱bito, immediatamente, senza pe̱rdere tempo;(あっという間に)in un batter d'o̱cchio, in un baleno, in un a…
がんきゅう【眼球】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an eyeball ⇒めだま(目玉)眼球銀行an eye bank眼球摘出enucleation of the eyeball; (an) ophthalmectomy
staccare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 はがす, 引きはがす, はずす, ちぎる ~ un manifesto dal muro|壁からポスターをはがす ~ i cavalli dalla carrozza|馬を馬車からはずす …
しる 知る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【知識がある】sapere [cono̱scere] ql.co.;(くわしい知識がある)inte̱ndersi di ql.co.;(習得する)appre̱ndere ql.co.;(…
gakútáí, がくたい, 楽隊
- 現代日葡辞典
- A banda de música. [S/同]Gakúdáń.
Gel'tser,E.V.【GeltserEV】
- 改訂新版 世界大百科事典
contender
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争相手 対抗馬 競争チーム 挑戦者 論争者 主張者 候補者 ライバルcontenderの関連語句contender to lead-manage the deal主幹事候補leading co…
sufficient
- 英和 用語・用例辞典
- (形)十分な 足りる 十分足りるsufficientの関連語句have sufficient credit strength〜は信用力が十分に高い 〜の信用力は十分に高いsufficient capi…
はらいこむ【払い込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pay ((money)) inこの金額を彼の口座に払い込んでくれ「Pay this amount into [Deposit this amount in] his account.電話代を銀行の窓口に払い込ん…
support the economy
- 英和 用語・用例辞典
- 景気を支える 景気を下支えするsupport the economyの用例The government and the Bank of Japan must take all possible measures to support the e…
ブロック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔街区〕a block銀行は2ブロック先にありますThe bank is two blocks up that way.❷〔経済・政治上の圏〕a bloc❸〔競技で〕blocking相手[球]をブ…
MERRY X'MAS IN SUMMER
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は日本のバンド、KUWATA BAND。1986年発売。作詞:桑田佳祐、作曲:桑田佳祐、KUWATA BAND。
すで 素手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (丸腰) ◇素手で 素手で すでで a mani nude ¶素手で戦う|comba̱ttere senz'armi [diṣarmato] 2 (手ぶらで) ¶男は素手で帰って来た.|Qu…
つきなみ 月並み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇月並みな 月並みな つきなみな ordina̱rio[(男)複-i];(ありふれた)mediocre; banale; trito e ritrito ¶月並みな男|uomo mediocre ¶…
hikí-órósu, ひきおろす, 引き下ろす
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) (A)baixar;puxar para baixo;descer.Hata o ~|旗を引き下ろす∥Recolher [~] a bandeira;[A/反]Hikí-ág…
contain the basic principle
- 英和 用語・用例辞典
- 基本方針を盛り込むcontain the basic principleの用例The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Conference on Afr…
きく 利く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (機能が十分に発揮される) ¶彼女は体の自由が利かない.|(麻痺)È paraliẓẓata. ¶彼は目が利く.|(視力がいい)Ha un o̱ttimo o̱cch…
battezzare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io battèzzo] 1 洗礼を施す ~ sotto condizione|略式洗礼を施す. 2 洗礼名を与える;命名する, あだ名をつける Lo battezzavano “il lungo”…
ふくとしん 副都心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nuovo centro(男) urbano
shińtéí3, しんてい, 新訂
- 現代日葡辞典
- A revisão.◇~ ban新訂版A edição revista (e melhorada) 「do dicionário」.
いいかお いい顔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (機嫌のいい顔)a̱ria(女) soddisfatta ¶金を借りに行ったら彼はいい顔をしなかった.|Quando sono andato a chie̱dergli i soldi in …
入浴 にゅうよく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- banho入浴する|tomar banho
どだい 土台
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fondamenta(女)[複],baṣe(女)(▲いずれも比喩的な意味でも用いる);(彫像の)piedistallo(男) ¶土台を据える|gettare le fondamenta di ql.co. ¶…
long-range ballistic missile
- 英和 用語・用例辞典
- 長距離弾道ミサイルlong-range ballistic missileの用例At the meeting of the tripartite senior diplomatic officials in Washington, Japan, the …
いじょう 以上
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (それより上)più di, oltre, al di sopra di, maggiore a [di], superiore a ¶10人以上の日本人|dieci o più giapponesi ¶10万語以上収録した辞書…
扇ぐ/煽ぐ
- 小学館 和西辞典
- abanicarうちわであおぐ|(自分を) abanicarse con un paipái火をあおぐ|abanicar para avivar la brasa
sakúgárá, さくがら, 作柄
- 現代日葡辞典
- A safra;a colheita.Kotoshi no ~ wa yoi [warui]|今年の作柄は良い[悪い]∥A safra deste ano é boa [fraca/má].⇒sáku1 2…
crude oil futures
- 英和 用語・用例辞典
- 原油先物crude oil futuresの用例On Jan. 19, 2022, the price of benchmark U.S. crude oil futures temporarily reached $87 per barrel, the high…
ばくはんたいせい 幕藩体制
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘史〙sistema(男) del governo Tokugawa; shogunato(男)(◆ nel quale il bakufu costituiva l'autorità principale a livello nazionale mentre nu…
はたぎょうれつ 旗行列
- 小学館 和伊中辞典 2版
- processione(女)[sfilata(女)] con bandierine