hos・pi・ta・la・rio, ria, [os.pi.ta.lá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 よそ者[困窮者]を温かく迎え入れる.La gente de este pueblo es muy hospitalaria.|この村の人々はよそ者にたいへん親切である.2 居心地…
ブリム 英 brim
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (帽子のつば)tesa(女)[ala(女)](di cappello)
lame /lam ラム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (細長い)薄板;薄片,箔(はく).une lame de mica|雲母(うんも)の薄片.➋ (刀,ナイフなどの)刀身,刃.lame de rasoir|かみそりの刃aig…
けいれい 敬礼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saluto(男) ◇敬礼する 敬礼する けいれいする (あいさつ)salutare qlcu.;(挙手の)fare il saluto;(脱帽)to̱gliersi il cappello, scappell…
ろうし【労使】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- labor [《英》 labour] and management労使関係relations between labor and management; labor-management relations労使協調union-management coop…
con・tra・ta, [kon.trá.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 契約;契約書.firmar una contrata|契約書に署名する.2 請負契約,請負仕事.La obra se llevó a cabo por contrata.|工事は請負で…
のし【×熨▲斗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a thin strip of dried abalone wrapped in folded red and white paper (and attached to a gift to show the regard of the giver)贈り物にのしを…
くりぬく 刳り貫く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (えぐる)strappare, cavare;(穴をあける)scavare, perforare ¶目をくりぬく|strappare [cavare] gli occhi (a qlcu.) ¶りんごの芯をくりぬく|estr…
cer・car, [θer.kár/ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 (柵(さく)などで)囲む,囲いをする.2 〈町・城・敵を〉包囲する,取り囲む.3 取り巻く,押し寄せる.La muchedumbre cercaba al rey.…
raffaèlla
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨次の成句で⸩ ◆alla raffaella|ラッファエッロふうに[の] capelli alla ~|(肩までの)長髪 cappello alla ~|ベレー帽.
labeling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)表示 分類 ラベル表示 ラベルの貼付(てんぷ) ラベリング (=label;⇒cover up, mislabeling)labelingの関連語句best before date labeling賞味期限…
leporino
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 ウサギの(ような). 2 〘医〙 labbro ~|兎唇(としん).
**men・tir, [men.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [27][自] うそをつく,偽る,欺く.Sé que me mientes.|うそを言っているとわかっているぞ.Le mentí diciéndole que ya ten&…
*os・ci・lar, [os.θi.lár/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 振動する,揺れる;ぐらつく.péndulo que oscila|左右に揺れる振り子.La escalera de tijera está oscilando.|脚立がぐらつ…
appalling
- 英和 用語・用例辞典
- (形)ぎょっとさせる ぞっとする 驚愕(きょうがく)の 愕然(がくぜん)とさせる 衝撃的な ぞっとするような(shocking) 恐ろしい 凄(すさ)まじい ひどい …
so・plo, [só.plo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ひと吹き,(強く)吹くこと;一陣の風.Apagó todas las velas de un soplo.|彼[彼女]はひと吹きで全部のろうそくの火を消した.2 …
fla・que・za, [fla.ké.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 やせていること.2 もろさ;弱点;(弱点ゆえに犯した)過ち,誤り.la flaqueza humana|人間の弱さ.La afición al alcohol es una d…
lavradio, dia /lavraˈdʒiu, ˈdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]耕作できる.lavradio[男]耕作.
**gran・de・za, [ɡran.dé.θa;ǥran.-/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 大きさ,寸法,程度.la grandeza de la casa|その家の大きさ[大きいこと].→magnitud[類語].2 壮大(さ),大規模.la grandeza de un pr…
náme-tàpe
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((英))名札(テープ)(((米))label).
insalubre /ε̃salybr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 健康によくない,非衛生的な(=malsain).logement insalubre|不衛生な住居.
はたきこむ【×叩き込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 相手をはたき込んだ〔相撲で〕He pulled his opponent forward off balance and then slapped [shoved] him down.
dizaine /dizεn ディゼヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (ひとまとめにした)10(個,人).la première dizaine du mois|月初めの10日間,上旬par dizaines|10(個,人)ずつまとめて.➋ 〈dizain…
じきそ 直訴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- petizione(女) diretta ◇直訴する 直訴する じきそする inoltrare una petizione diretta a qlcu., fare appello [appellarsi] direttamente a qlcu…
malapportionment of Diet seats
- 英和 用語・用例辞典
- 定数格差 議員定数の不均衡[不平等]配分malapportionment of Diet seatsの関連語句reapportionment of Diet seats定数是正reduction in the number o…
levée /ləve/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 除去;解除.la levée d'un obstacle|障害の除去la levée d'un embargo|封鎖解除la levée de la séance|閉会la levée des punitions|処罰…
じんつう【陣痛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- labor (pains),《英》 labour (pains)陣痛が起こっているbe in labor陣痛が始まったShe has begun to have labor pains./She has gone into labour.
moralité /mɔralite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 道徳性,徳性;品行;倫理感.une personne de haute moralité|品行方正な人物.➋ 教訓.la moralité d'une fable|寓話(ぐうわ)の教訓.
盆
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- plateau [男]お茶を盆に載せて運ぶ|apporter le thé sur un plateau
単音節
- 小学館 和西辞典
- una sola sílaba単音節のmonosílabo[ba], monosilábico[ca]単音節語monosílabo m., palabra f. monosílaba
確約
- 小学館 和西辞典
- promesa f. formal確約するprometer, asegurar, ⸨慣用⸩dar su palabra (de honor) de que ⸨+直説法⸩僕が確約するよ|Te doy mi palabra (de honor).
man・drake /mǽndreik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《植物》1 マンダラゲ,マンドレーク(◇麻酔性で有毒).2 ((米))=May apple.
しゅってい【出廷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 9時に出廷することYou are to appear in court at nine.まだ彼は出廷していないHe is not yet in court.出廷命令彼は出廷命令を受け取ったHe was se…
disappear
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見えなくなる 姿を消す 行方不明になる 消滅[消失、失踪]する 紛失する 存在しなくなるdisappearの関連語句completely disappear from our socie…
ねっしん 熱心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勤勉さ)diligenza(女),ẓelo(男);(情熱)entuṣiaṣmo(男);(熱烈さ)fervore(男) ◇熱心な 熱心な ねっしんな diligente, ẓelante, laborioso; entuṣ…
いなせ【×鯔背】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- いなせな 〔男気のある〕gallant;〔威勢のいい〕dashing;〔きびきびした〕dapper;〔いきな〕smartいなせな若い衆dashing [dapper] youthsいなせな…
ほうれい【法例】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rules concerning the application of a law
hap・pen /hǽpən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](自)1 (予期しないことが)起こる生じる;〈事故・災害などが〉発生する.whatever may happen=happen what mayどんなことがあろうともI'm sor…
**sal・va・ción, [sal.ƀa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 救出,救助,救命.Este enfermo no tiene salvación.|この病人は助かる見込みがない.2 〖宗〗 救い.la salvación eterna|…
syntagmatique /sε̃taɡmatik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖言語〗 連辞の(⇔paradigmatique).rapport syntagmatique|連辞関係.
ap・point・ee /əpɔ̀intíː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ((米))任命[指名]を受けた人(⇔appointer).2 《法律》指定受益者,被指名者.
しんにち 親日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇親日的 親日的 しんにちてき filogiapponese, filonippo̱nico[(男)複-ci],pro giapponese ◎親日家 親日家 しんにちか giappono̱…
ser・gas, [sér.ǥas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙 (特に騎士の)偉業,功業,手柄.Las sergas de Esplandián|『エスプランディアンの偉業』(16世紀初めの騎士道物語の代表…
lie /li/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (ワインなどの)澱(おり).➋ ⸨文章⸩ 最も卑しいもの.la lie du peuple|底辺の人々,最下層民.boire ⌈le calice [la coupe] jusqu'à…
いろは
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (日本語の仮名文字) (ve̱cchio) alfabeto(男) silla̱bico giapponese 2 (初歩)ini̱zio(男),abbiccì(男)[無変] ¶いろはか…
ろうどう【労働】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- labor,《英》 labour; manual labor労働する work我々の会社では7時間労働だWe work seven hours a day here.肉体労働physical labor頭脳労働brain…
rappiccolire
- 伊和中辞典 2版
- [他][io rappiccolisco]⸨稀⸩小さく[より小さく]する(=rimpiccolire).
Fran・ken2, [fráŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) フラン(スイスの通貨,100 Rappen:(略)Fr, sFr, sfr).
**re・ac・cio・nar, [r̃e.ak.θjo.nár/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨a... …に⸩ 反応する;⸨ante... …に⸩ 対処する.Los consumidores reaccionan fácilmente a la publicidad de la promoción.|…
des・hi・la・do, da, [de.si.lá.đo, -.đa;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 1列の,1線に並んだ.2 (端が)ほつれた,糸が抜けた.La solapa está deshilada.|襟が擦り切れている.━[男] 〖服飾〗 抜きかがり刺…