kaíshíń1, かいしん, 回診
- 現代日葡辞典
- O giro das visitas (dum médico aos seus doentes do hospital).~ suru|回診する∥Fazer o ~.◇~ jikan回診時間A hora do ~.⇒ṓsh&…
ゆれうごく 揺れ動く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶祭り提灯が風に揺れ動いている.|Le lanterne della festa do̱ndolano al vento. ¶海藻が水中で揺れ動いている.|Le alghe onde̱gg…
oí-shígéru, おいしげる, 生い茂る
- 現代日葡辞典
- Crescer em abundância [a olhos vistos] 「o capim/as ervas ruins」.Wakaba no ~ shoka to natta|若葉の生い茂る初夏となった∥Chegou o c…
stock prices on the Tokyo Stock Exchange
- 英和 用語・用例辞典
- 東京株式市場の株価stock prices on the Tokyo Stock Exchangeの用例Stock prices on the Tokyo Stock Exchange dropped sharply due to a surge in …
kon・se・ku・tiv, [kɔ́nzekutiːf°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形](時間的に)連続する,連続的なkonsekutives Dolmetschen\逐次通訳.
-づら【-面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…の顔,顔つき〕馬面の男a long-faced man/a man with a horse face彼は紳士面をしているが実は食わせものだHe acts the part of a gentleman, b…
うけあう【請け合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔引き受ける〕undertake ((a task))❷〔約束する〕promise (((a person) to do; (a person) that))10日までに必ず仕上げると彼は請け合ったHe promi…
首飾り
- 小学館 和西辞典
- collar m.真珠の首飾り|collar m. de perlas
べっし【蔑視】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 蔑視する despise; look down on同僚の蔑視に耐えられなかったHe could not bear the contemptuous [scornful] looks of his colleagues./He could …
おっとりがたな【押っ取り刀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 火事だという声に,押っ取り刀で駆けつけたHearing somebody shout“Fire,”he came running 「in a flash [instantly].
izúré, いずれ, 何[孰]れ
- 現代日葡辞典
- 1 [どちら] Qualquer (De dois ou mais);ambos.~ ni shite mo|何れにしても∥Em qualquer dos casos;seja como for 「nós vamos」.~ otor…
yobí-mónó, よびもの, 呼び物
- 現代日葡辞典
- (<yobú+…) A atra(c)ção;o chamariz;a estrela 「do circo」.Sākasu no ~|サーカスの呼び物∥~ do circo.[S/同…
ぎえんきん【義援金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a contribution ((to));a donation ((to, for));〔被災者への〕relief donations義援金を募るcollect [gather/invite] contributions/ra…
depreciation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)価値低下 (価格などの)低下 (通貨の)下落 減価 平価切下げ 減価償却 減価償却費 償却 償却費depreciationの関連語句a moderate depreciation of …
イギリス自治領 イギリスじちりょう British Dominions
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イギリス帝国内における自治領。アメリカ合衆国の独立後,イギリス帝国の白人植民地に対して,本国財政のための恣意的な課税は行われなくなり,植民…
イギリス自治領 イギリスじちりょう British Dominions
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 総督の支配下にあるが,自治権を与えられて議会ならびに責任政府をもつイギリス植民地19世紀の自由主義時代,イギリスはアジアでは強力な植民地政策…
イギリス自治領(イギリスじちりょう) British Dominions
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- イギリスの植民地のうち,立法機関と責任政府を有し,内政・外交の両面で完全な自治権を認められ,独立国に準じる地位にあった地域。1867年カナダが…
fáito, ファイト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. fight)1 [闘志] O espírito de combate;o ânimo.Kare wa ~ manman da|彼はファイト満々だ∥Ele tem muito ~.~|(かけ…
robbery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)強盗 強奪 奪取 強盗罪 強盗事件robberyの関連語句a bank robbery suspect銀行強盗容疑者aggravated robbery加重強盗all-cash robbery現金強盗 (…
currency trader
- 英和 用語・用例辞典
- 為替トレーダーcurrency traderの用例Some currency traders have recently advised the Malaysian government and the Persian Gulf states to buy …
púragu, プラグ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. plug) A ficha (na ponta do fio).Kare wa tōsutā no ~ o konsento ni sashikonda|彼はトースターのプラグをコンセントに…
People’s Honor Award
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)国民栄誉賞People’s Honor Awardの用例At the People’s Honor Award ceremony at Tokyo Dome, Hideki Matsui and Shigeo Nagashima were eac…
per /pər;((強))pə́ːr/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [前]1 ((単位))…につき,…ごとに.per person1人につきThis beef is four dollars per pound.この牛肉は1ポンド4ドルだ(◆商業・技術用語;日常英…
刑事ナッシュ・ブリッジス
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカ制作のテレビドラマ。原題は《Nash Bridges》。放映はCBS局(1996~2001年)。ドン・ジョンソン主演。
ばかづら【馬鹿面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foolish faceばか面をして踊り子を眺めていたHe was gazing at the dancer with a stupid look on his face.
rakúgó1, らくご, 落語
- 現代日葡辞典
- O monólogo;a arte de contar [inventar] histórias.◇~ ka落語家O profissional de ~;o contador de histórias.[S/同]Ot…
both /bóuθ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]両方の,双方の,両…(◆定冠詞・指示形容詞・所有格代名詞・その他の形容詞などの前に付ける).both these booksこれら両方の本(◆both of thes…
strip
- 英和 用語・用例辞典
- (動)はく奪する 財産を奪う 取り除く (部品などを)取り外す (牛の乳を)絞りきる (古い毛を)刈り取る (自動)服を脱ぐ ストリップを演じるstripの用例T…
dolcificare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io dolcìfico] 1 甘くする, 甘味を付ける. 2 〘化〙(硬水を)軟化させる.
sekásu, せかす, 急かす
- 現代日葡辞典
- Apressar;pressionar;instar;apertar;empurrar;urgir.Sonna ni sekasu na|そんなに急かすな∥Não me apresse tanto [aperte].Watashi wa…
カシミール
- デジタル大辞泉プラス
- イギリスのロック・バンド、レッド・ツェッペリンの曲。2枚組アルバム「フィジカル・グラフィティ」(1975年)に収録。管楽器・弦楽器の演奏を用いた…
さつまいも 薩摩芋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- patata(女) dolce [americana], batata(女)
torói, とろい
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [鈍い] Simplório;tolo;estúpido.Aitsu wa sukoshi ~ kara damashi-yasui|あいつは少しとろいからだましやすい∥Ele …
きょうちょ【共著】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a joint work加藤氏と共著の本a book 「written jointly [in collaboration] with Mr. Kato共著者a coauthor; a collaborator
てつあれい【鉄亜鈴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a pair of) iron dumbbells鉄亜鈴を使うdo exercises with dumbbells
bṓkaru[óo], ボーカル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. vocal <L.) (A a(c)tuação de) vocalista.◇~ gurūpuボーカルグループO grupo coral [de cantores].[S/同]Kash…
hyperinflation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)超インフレ ハイパーインフレーション (物価の急激な上昇に伴って通貨価値が下落し、通貨が信頼を失う状態のこと)hyperinflationの用例Hyperinfl…
criminal case
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事事件 (=criminal action:⇒culprit)criminal caseの関連語句a criminal case involving online dating services出会い系サイト絡みの刑事事件a de…
tool
- 英和 用語・用例辞典
- (名)道具 用具 工具 工作機械 手段 武器 方法 手法 ツールtoolの関連語句automatic operating tool自動運用ツールbe used as a tool for〜の材料とし…
とりはらう【取り払う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔取り去る〕take away; remove ((from))路上の倒木を取り払ったWe cleared [removed] the fallen tree from the road.❷〔取り壊す〕tear [pull, ta…
urá1, うら, 裏
- 現代日葡辞典
- 1 [裏面] O reverso 「da moeda」;o verso [lado de trás];o avesso 「da camisa」.~ ka omote ka|裏か表か(コインで)∥Cara ou coroa? …
hań-gákú, はんがく, 半額
- 現代日葡辞典
- A metade do preço.Shōgakusei ika wa otona ryōkin no ~ desu|小学生以下は大人料金の半額です∥A entrada para crian…
póppo-to, ぽっぽと
- 現代日葡辞典
- 1 [煙や湯気が勢いよく立ちのぼるさま] Pó, pó!;fu, fu!Kisha wa ~ kemuri o dashite hashitta|汽車はぽっぽと煙を出して走った∥O …
tsuíyásu, ついやす, 費やす
- 現代日葡辞典
- 1 [消費する] Consumir;gastar;despender.Kyūjitsu wa hotondo dokusho ni tsuiyashita|休日はほとんど読書に費やした∥Passei quase todo …
madárúi [madárúkkói], まだるい[まだるっこい], 間だるい[間だるっこい]
- 現代日葡辞典
- 【Col.】(a) Lento;mole;(b) Vago [Cheio de rodeios].Kimi no hanashikata wa hontō ni ~ nā|君の話し方は本当に間だるいなあ∥Te…
あらいなおす【洗い直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔もう一度洗う〕シーツを真っ白に洗い直すwash sheets again to make them snow-white&fRoman2;〔調べ直す〕その計画を全面的に洗い直すre…
えり【襟・×衿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔和服の〕a neckband;〔洋服の〕a collar;〔返し襟〕a lapel折り[立ち]襟a turndown [stand-up] collar襟付きの[襟なしの]コートa coat with…
step down from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から身を引く 〜から引退する 〜を辞職する 〜を辞任するstep down fromの関連語句step down in favor of a younger man後進に道を譲るstep down f…
ákuseku (to), あくせく(と), 齷齪[偓促](と)
- 現代日葡辞典
- Atarefadamente;com (toda a) azáfama.Nani o sō ~ shite iru n da|何をそうあくせくしているんだ∥Para que é toda essa az…
downsize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)規模を縮小する 削減する 人員削減する 人員整理する リストラする 解雇する 経営を合理化する 小型化する 軽量化する (=miniaturize, scale dow…