immortalité /imɔrtalite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 不死，不滅．doctrine de l'immortalité de l'âme｜霊魂不滅説．➋ ⸨文章⸩ 不朽の名声．
dégel /deʒεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 雪解け；解氷．➋ 緊張緩和，関係改善；（心の）ほぐれ．le dégel entre l'Est et l'Ouest｜東西間の緊張緩和．➌ （資金などの）凍結解除；活動…
index
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-ks] [男]❶ 人差指．❷ 索引，インデックス．❸ ((l'I～))〚カト〛禁書目録．❹ （計器の）指標，針．mettre ... à…
ancre /ɑ̃ːkr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 錨(いかり)，アンカー；（気球の）係留鉤(かぎ)．➋ 〖建築〗 （T字，X字型などの）控え金物；〖時計〗 アンクル．ancre de salut(1) 大錨．(2)…
pupillaire2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-(l)lεːr] [形]瞳(どう)孔の．
absorption /apsɔrpsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 吸収，吸い込むこと．➋ 摂取；⸨特に⸩ （有害物の）飲食．l'absorption d'un poison｜服毒La vitamine C favorise l'absorption du fer.｜ビタ…
résultante /rezyltɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （複合要因から生じる）結果，産物．L'évolution de l'histoire est la résultante de toutes les forces sociales.｜歴史の発展はもろもろの社…
ampleur /ɑ̃plœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 規模，広がり．l'ampleur d'un désastre｜災害の大きさ．d'une ampleur＋品質形容詞｜…な規模の．Les pertes étaient d'une ampleur inouïe.｜…
esbroufe /εsbruf/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ 空威張り，はったり，こけおどし．faire de l'esbroufe｜威張り散らすà l'esbroufe｜はったりで．
adéquation /adekwasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 適合，一致．l'adéquation de l'offre et de la demande｜需要と供給の一致．
maxillaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-(l)lε-] [形]〚解〛あごの．━[男]上顎(じようがく)骨；顎骨．
pupillaire1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-(l)lεːr] [形]〚法〛被後見子の．
impasse /ε̃pɑːs アンパース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 袋小路，行き止まり．➋ 苦境，窮地．sortir de l'impasse｜窮地を脱するLes négociations sont dans l'impasse.｜交渉は行き詰まっている．fai…
impulsion /ε̃pylsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 推進力；衝撃，はずみ，刺激．transmettre une impulsion à un mécanisme｜機械装置に推力を伝えるdonner de l'impulsion à l'économie｜経済…
année /ane アネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 年，1年．cette année｜今年chaque année｜毎年l'année prochaine [dernière]｜来年［去年］l'année suivante [précédente]｜翌年［前年］le d…
escalier /εskalje エスカリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 階段．注一つの階段でも複数形になることがある．monter [descendre] ⌈l'escalier [les escaliers]｜階段を登る［降りる］tomber dans &…
épouvanter /epuvɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をおびえさせる，不安にする．épouvanter un enfant par des histoires horribles｜怖い話をして子供をおびえさせるL'idée de vivre à l'étr…
offensive /ɔfɑ̃siv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 攻撃，攻勢．mener une offensive diplomatique contre un pays｜ある国に対し外交攻勢をかけるpasser à l'offensive｜攻撃に出る．➋ （悪天候…
estomac
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-ma] [男]胃；上腹部，みぞおち．à l'～[話]大胆に，厚かましく．avoir de l'～[話](1) 腹が出ている．(2) 腹がすわっている，肝っ玉が大き…
engagement /ɑ̃ɡaʒmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 engagement 婚約，約束．仏 engagement 約束，雇用．➊ 約束，契約．tenir [respecter] ses engagements｜契約［約束］を守る．…
aspiration /aspirasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 熱望，希求；あこがれ．l'aspiration d'un peuple à la liberté｜人民の自由への渇望répondre aux légitimes aspirations de qn｜…の当然の要…
habit /abi アビ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨複数で⸩ 衣服．mettre [ôter] ses habits｜服を着る［脱ぐ］brosse à habits｜洋服ブラシmarchand d'habits｜古着屋Les habits neufs de l'em…
observance /ɔpsεrvɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （戒律，規則を）守ること，遵守．l'observance des préceptes du Coran｜コーランの教えの遵守l'observance d'un régime｜ダイエット方法を守…
étude /etyd エテュド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 勉強；練習，稽古(けいこ)．aimer l'étude｜勉強が好きであるse mettre à l'étude du piano｜ピアノの勉強を始める．➋ 研究．l'étude de la na…
instar /ε̃staːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨次の句で⸩à l'instar de qn/qc[前・句] …にならって，…式に．à l'instar de ses aînés｜年長の人にならって．「彼にならって」という場合は，à son …
incompréhension /ε̃kɔ̃preɑ̃sjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 無理解；理解力のなさ．l'incompréhension envers [à l'égard de] qn｜…に対する無理解．
équilibre /ekilibr エキリブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （体，物の）平衡，釣り合い，バランス．équilibre du corps｜体のバランスgarder l'équilibre｜バランスを保つperdre l'équilibre｜バランス…
aliénation /aljenasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖法律〗 （財産などの）譲渡．l'aliénation d'un domaine｜所有地の譲渡．➋ （自由などの）喪失，放棄．➌ 疎外．l'aliénation de l'homme dan…
île /il イル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 島．île déserte｜無人島l'île de la Cité｜（パリの）シテ島l'île de Beauté｜コルシカ島les îles｜アンティル諸島．➋ 〖菓子〗 île flottant…
conditionnement /kɔ̃disjɔnmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 条件づけ；（世論などの）操作，方向づけ．le conditionnement de l'opinion publique par les médias｜マスメディアによる世論の操作［誘導］…
ambition /ɑ̃bisjɔ̃ アンビスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 野心，大志，功名心．une ambition politique｜政治的野心avoir de l'ambition｜野心を抱くmanquer d'ambition｜覇気に欠ける．➋ 願望，熱望．…
ligue /liɡ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 同盟，連盟．Ligue arabe｜アラブ連盟Ligue des droits de l'homme｜人権擁護連盟Ligue contre l'alcoolisme｜禁酒同盟．➋ ⸨Ligue⸩ 〖歴史〗 …
oie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 〚鳥〛ガチョウ；ガン．❷ （女性の）間抜け，大ばか．❸ 〚ゲーム〛jeu de l'oie すごろく．❹ pas de l'oie （ひ…
DATAR
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Délégation à l'aménagement du territoire et à l'action régionale 国土整備地方開発局［振興庁］．
humour /ymuːr ユムール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ ユーモア，諧謔(かいぎやく)；滑稽(こつけい)さ．humour noir｜ブラックユーモアavoir (le sens) de l'humour｜ユーモア（のセンス）が…
innocenter /inɔsɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に無罪を宣告する；の無罪［潔白］を証明する．Cette déclaration l'a innocenté. （＝disculper）｜この供述で彼の罪は晴れた．➋ …を許す…
veille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 前日；前夜．～ de Noël｜クリスマスイブ～ du jour de l'an｜大晦日(みそか)．❷ 目覚めていること，覚醒(かくせい)；((…
adaptation /adaptasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （…への）適応，順応．adaptation à l'environnement｜環境への適応．➋ 適用．l'adaptation d'un enseignement à l'âge des élèves｜生徒の年…
intimité /ε̃timite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 仲のよさ；親密な関係．Il y a entre eux une grande intimité.｜彼らは親密な関係である．➋ （場所の）くつろいだ感じ，安らぎ，親しみ．➌ 私…
interférence /ε̃tεrferɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖物理〗 （音波，光波などの）干渉．➋ 競合，衝突．l'interférence entre la politique et l'économie｜政治と経済の競合．
ceindre /sε̃ːdr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 80 [他動] （過去分詞 ceint，現在分詞 ceignant）⸨文章⸩➊ 〈ceindre A (de B)〉（Ｂを）Ａに巻く，つける．Il ceignit sa tête d'un turban.｜彼は…
hôpital /ɔpital オピタル/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 病院（注普通は公立の大病院を指す．私立の中小規模の病院は clinique）．entrer [être] à l'hôpital｜入院する［している］quitter [sortir de…
affiche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ ポスター，張り紙，びら；（劇場，音楽会などの）プログラム．❷ 出演者陣，キャスト．mettre à l'～ ...…の上演を予告［…
opium /ɔpjɔm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 阿片(あへん)．manger [fumer] de l'opium｜阿片を飲む［吸う］l'opium du peuple｜民衆の阿片．
infrarouge /ε̃fraruːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 赤外（線）の．rayons [radiations] infrarouges｜赤外線．━[男] 赤外線．l'infrarouge et l'ultra-violet｜赤外線と紫外線．
bretzel
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-tsεl / -tzεl] [男]/[女]ブレッツェル（８の字型クラッカー）．
U.N.E.D.I.C.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [ynedik] [女]((略))Union nationale interprofessionnelle pour l'emploi dans l'industrie et le commerce 全国商工業雇用連合．
ambulance /ɑ̃bylɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 救急車．transporter un malade en ambulance｜病人を救急車で運ぶAppelez l'ambulance!｜救急車を呼んでくれ．tirer sur l'ambulance（救急車…
archipel /arʃipεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 列島，群島，諸島．l'archipel nippon = l'archipel du Japon｜日本列島．➋ 群がり，連なり．des archipels de glaçons｜流氷の群れ．
FAO
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((略))((英))Food and Agriculture Organization（国連）食糧農業機関．[注]フランス語では Organisation des Nations unies pour l'alimentation et…