ará-ságashi, あらさがし, 粗探[捜]し
- 現代日葡辞典
- (<…1+sagású) O estar sempre à procura dos defeitos alheios.Hito no ~ o suru|人の粗探しをする∥Estar sempre …
seímítsú, せいみつ, 精密
- 現代日葡辞典
- O ser minucioso [preciso/exa(c)-to/pormenorizado].~ na keikaku|精密な計画∥O plano ~.◇~ kensa精密検査O exame minucioso.◇~ kikai精密機械…
shóhan3, しょはん, 諸般
- 現代日葡辞典
- (⇒sho-4) 【E.】 Vários;diversos;todos os (tipos de).~ no jijō o kōryo no ue|諸般の事情を考慮の上∥Depois de ver b…
samúi, さむい, 寒い
- 現代日葡辞典
- 1 [気温が低い] Frio.Kyō wa ~|今日は寒い∥Hoje faz [está] frio.Ashimoto ga ~|足元が寒い∥Ter os pés frios.Hi ichi-nic…
プロコピオス Prokopios
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 生没年不詳6世紀のビザンツ帝国の歴史家。パレスチナのケサレア生まれ。540年まで将軍ベリサリウスの秘書兼法律顧問として東方,北アフリカ,イタリ…
カイキリオス Kaikilios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1世紀初頭のシチリアのギリシア語作家,修辞学者。『崇高について』という題で古代ギリシア文学の特性について論じた所説は,偽ロンギノスの同名の書…
ヘカタイオス Hekataios
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 前550ごろ〜前475ごろ古代ギリシアの歴史家・地理学者諸家の系図・伝承を含む『系譜』や『世界周遊記』の著作がある。
回りくどい
- 小学館 和西辞典
- pesado[da]回りくどい説明|explicación f. pesada回りくどいあいさつ|saludos mpl. innecesarios回りくどい言い方はやめてください|D…
raíkṓ, らいこう, 来航
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A vinda por mar.Perī [Kurofune] ~|ペリー[黒船]来航∥~ do Almirante Perry [dos navios negros].⇒raíjṓ.
keíhíń1, けいひん, 景品
- 現代日葡辞典
- O pré[ê]mio;o presente.~ o dasu|景品を出す∥Oferecer pré[ê]mios.~ o tsukeru|景品を付ける∥Adicionar algo com…
yū́ga[úu], ゆうが, 優雅
- 現代日葡辞典
- A elegância;a beleza;o requinte;a graciosidade;o refinamento.~ na|優雅な∥Elegante;belo;requintado;gracioso;refinado.Tachii…
環境 かんきょう environment; milieu
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 人間を取巻き,その生活や行動にさまざまな影響を与える外的条件の総体。地表における人間を中心に考えると,個体は社会的その他の人文的環境にまず…
ヘシュキオス Hēsychios
- 改訂新版 世界大百科事典
- ギリシアの文法学者。生没年不詳。5世紀あるいは6世紀に活躍したと推定されている。ディオゲニアノスの辞典に基づき,アリスタルコス,ヘリオドロス…
クテシビオス Ktēsibios
- 改訂新版 世界大百科事典
- 前3世紀ないし前2世紀ころアレクサンドリアで活躍した機械技師。生没年不詳。この時代に出た機械技師のビュザンティオンのフィロンやアレクサンドリ…
スイフト(swift)
- デジタル大辞泉
- 1 《「スウィフト」とも》動作が非常に素早いこと。2 (Swift)プログラミング言語の一。iOSアイオーエス・macOSマックオーエスおよびLinuxリナッ…
主に
- 小学館 和西辞典
- principalmente, mayormente読者は主に大学生です|Los principales lectores son universitarios.この地方は主に赤ワインを生産している|Esta regi…
ho・mo・lo・gar, [o.mo.lo.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 同等にする;(規格に)〈製品を〉対応させる.homologar los salarios|給与を同等にする.2 〖スポ〗 〈記録を〉公認する.3 (外国で…
煩わしい
- 小学館 和西辞典
- molesto[ta], fastidioso[sa], pesado[da], (複雑な) complicado[da]煩わしい手続き|trámite m. ⌈complejo [engorroso]私は外出す…
yṓkyókú1[oó], ようきょく, 陽極
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O â[a]nodo [polo positivo].◇~ sen陽極線Os raios anódicos;a radiação anódica.[A/反]I…
**in・ter・cam・bio, [in.ter.kám.bjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 相互交換,やりとり;交流.intercambio de cartas|書簡のやりとり.intercambio cultural|文化交流.2 貿易,通商.intercambios comercial…
a・gra・vio, [a.ǥrá.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 侮辱,無礼.deshacer agravios|屈辱を晴らす.2 損害,不利益.3 〖法〗 不正義,不当.agravio comparativo|不公平.
chińjṓ-dan[óo], ちんじょうだん, 陳情団
- 現代日葡辞典
- (<…+dańtáí) Um grupo de peticionários no parlamento.
navio /naˈviu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男](大型の)船,艦艇viajar de navio|船で旅行するnavio de guerra|戦艦navio do deserto|砂漠の船,ラクダ.ficar a ver navios失敗する.
どろみず 泥水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- a̱cqua(女) melmosa [limacciosa] ¶泥水をはねかける|spruzzare [schizzare] qlcu. con a̱cqua melmosa [con fanghi̱glia]
wā́kú-búkku[aá], ワークブック
- 現代日葡辞典
- (<Ing. workbook) O livro [caderno] de exercícios [trabalhos práticos]. [S/同]Gakúshū́-chṓ.
*pros・pe・rar, [pros.pe.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 繁栄する,栄える.Los negocios prosperan.|事業は繁盛している.2 〈意見などが〉賛同者を得る;成功する.No prosperó tu idea.|…
mobiliário, ria 2 /mobiliˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]動産のbens mobiliários|動産.mobiliário[男]⸨集合的に⸩家具(=mobília)mobiliário de escritório|オ…
バイオ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~センサーBiosensor [男]~チップBiochip [男]~テクノロジーBiotechnik [女], Biotechnologie [女]~マスBiomasse [女]~リズムBiorhythmus [男]
kaíméń2, かいめん, 海綿
- 現代日葡辞典
- A esponja (Tb. animal).◇~ dōbutsu海綿動物Os espongiários.◇~ tai海綿体O corpo esponjoso [cavernoso].⇒supóńj…
マルドニオス Mardonios 生没年:?-前479
- 改訂新版 世界大百科事典
- アケメネス朝ペルシアの武将。ダレイオス1世の甥で娘婿。前492年トラキア・マケドニア方面に遠征して,この地域に対するペルシア宗主権を回復したが…
エニュアリオス Enyalios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ギリシア神話の戦神。古くはアレスの別称にすぎなかったが,後代にはこの神と区別され,彼とその忠実な伴侶である戦いの女神エニュオの間に生れた息…
サケビオース サケビオース sakebiose
- 化学辞典 第2版
- [同義異語]ニゲロース
ひぜん 皮癬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙rogna(女),sca̱bbia(女) ◇皮癬にかかった 皮癬にかかった ひぜんにかかった rognoso, scabbioso ◎皮癬だに 皮癬だに ひぜんだに 〘…
záiryoku, ざいりょく, 財力
- 現代日葡辞典
- A força financeira;os meios;o dinheiro.~ ni mono o iwaseru|財力に物を言わせる∥Usar a sua ~.[S/同]Keízái-ryoku;k&…
末期
- 小学館 和西辞典
- últimos momentos mpl.末期の言葉|sus últimas palabras末期の水をとる|mojar los labios ⌈del recién fallecido [de…
スパーゲナイト
- 岩石学辞典
- ウーイド(oöid)および10%より少ない石英粒を含むバイオスパーライト(biosparite)[Pettijohn : 1949].
plu・vio・so, sa, [plu.ƀjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 雨の多い,雨がよく降る(=lluvioso).━[男] 雨月:フランス共和暦の第5月.1月20[21,22]日-2月18[19,20]日.
ヘカタイオス Hekataios
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 前550頃~前475頃ミレトス出身の初期ギリシアの歴史家,地理学者。西南アジアを旅行し,『系譜』『世界めぐり』の2書を著した。イオニアの反乱(前499…
アテナイオス Athēnaios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 200年頃活躍のギリシアの文人,文法学者。エジプト,ナウタラスの生れ。主著『デイプノソフィスタイ (食通たちの宴) 』 Deipnosophistai (15巻) が現…
ダマスキオス Damaskios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]480頃[没]550ダマスカス出身の新プラトン派の哲学者。神秘主義者。アカデメイア最後の学頭 (520頃~529) 。アレクサンドリアのイシドロスの弟子…
アレクシオス[1世] Alexios Ⅰ 生没年:1048-1118
- 改訂新版 世界大百科事典
- ビザンティン皇帝。在位1081-1118年。小アジアの大豪族コムネノス家出身の軍人政治家。ニケフォロス3世を武力で倒し,コムネノス朝(1081-1185)を開…
チュルタイオス Tyrtaios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 前7世紀中頃のギリシアのエレゲイア詩人。第2次メッセニア戦争におけるスパルタの精神的指導者。軍歌によって兵士らを励まし,また徳と勇気,平和と…
いとしい 愛しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (親愛な)caro, amato;(かわいい)carino, grazioso ¶〈人〉がいとしい|(いとしく思う人が主語)pensare con tenerezza a qlcu. 2 (気の毒だ)pietos…
性別 せいべつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- distinção de sexo性別に関わりなく|sem distinção de sexos
instigar /ĩstʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- 「 chegar 」[他]❶ …へと扇動する,促す,そそのかす[+ a/para]O professor instigava os alunos à reflexão.|先生は生徒…
心境
- 小学館 和西辞典
- estado m. mental複雑な心境である|tener sentimientos contradictorios心境を語る|expresar sus sentimientos ⸨a⸩彼に心境の変化が起こったようだ…
風俗
- 小学館 和西辞典
- costumbres fpl. ⇒ふうしゅう(風習)・ふうき(風紀)風俗営業negocios mpl. de restauración y entretenimiento風俗画pintura f. ⌈c…
虚像
- 小学館 和西辞典
- ⸨物理⸩ imagen f. virtual, (見せかけの姿) imagen f. ⌈falsa [engañosa]マスコミが創った虚像|imagen f. falsa creada por los me…
toshókú, としょく, 徒食
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A vida ociosa [de preguiça].~ suru|徒食する∥Viver à custa dos outros;levar uma ~.⇒mui ~.[S/同]Igúí…
chṓdo2[oó], ちょうど, 調度
- 現代日葡辞典
- Os utensílios (domésticos);a mobília.~ tsuki no manshon|調度付きのマンション∥A residência mobilada.⇒dṓ…