shṓkáí4[oó], しょうかい, 詳解
- 現代日葡辞典
- A explicação [explanação] pormenorizada [minuciosa/completa] 「d'Os Lusíadas」.~ suru|詳解する∥Dar uma…
***bo・da, [bó.đa;ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘時に複数で〙 結婚式,婚礼;結婚.boda civil|(役所で手続きする)民事婚.boda religiosa|教会でする結婚.asistir a la boda / ir de …
連ねる/列ねる
- 小学館 和西辞典
- ponerse en fila日本家屋が軒を連ねている道|calle f. con casas de estilo japonés長者番付に名を連ねる|figurar en la lista de multimil…
ijí-kítánái, いじきたない, 意地汚い
- 現代日葡辞典
- Sôfrego;ávido;guloso 「que só come e não pensa nos outros」.Kane ni ~|金に意地汚い∥Ávido de dinheiro…
にせる 似せる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (まねる)imitare, copiare;(偽造する)contraffare, falsificare ¶〈人〉のサインに似せて書く|falsificare la firma di qlcu. ¶その建物はパンテオ…
不振 ふしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- その会社は業績不振が続いている|Essa empresa continua tendo maus resultados nos negócios.
ものの- 物の
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (わずか)solo ¶ものの1分もすれば|(al ma̱ssimo) fra un minuto ¶ものの100メートルも歩かないうちに雨が降ってきた.|Non avevo cammina…
くいたりない 食い足りない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (まだ腹がへっている) ¶何か食い足りない.|Non ho mangiato a sufficienza./Ho ancora un po' di appetito. 2 (物足りない)non 「e̱sser…
sekkákú, せっかく, 折角
- 現代日葡辞典
- 1 [苦心して] Com muito esforço;trabalhosamente.~ tameta kane o dorobō ni torareta|せっかく貯めた金を泥棒に取られた∥Um ladr…
だだっこ 駄駄っ子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bambino(男)[(女)-a]viziato [capriccioso]
ポケット
- 小学館 和西辞典
- bolsillo m.シャツのポケット|bolsillo m. de la camisaポケットに入れる|⌈meter [guardar] ALGO en el bolsilloポケットから取り出す|sac…
ほらがい【▲法×螺貝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a conch [trumpet] shell (used in battles to give signals in former times)ほら貝を吹くblow on a conch shell
ちょうほう 重宝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇重宝な 重宝な ちょうほうな (便利な)conveniente, pra̱tico[(男)複-ci],u̱tile;(手ごろな)co̱modo, adatto ¶この辞書は…
reísáí1, れいさい, 零細
- 現代日葡辞典
- Pequeno;insignificante.~ na rieki|零細な利益∥Um lucro ~.◇~ kigyō零細企業A pequena empresa.
BIOS【バイオス】
- 百科事典マイペディア
- basic input output systemの略。コンピューターに接続されたプリンターやディスクなどの各種装置を制御するための基本プログラム群。通常,コンピュ…
バイオス【BIOS】
- IT用語がわかる辞典
- コンピューターに接続された周辺機器を制御する基本的なプログラム。コンピューターを起動するとプログラムが実行され、キーボード、ディスクドライ…
箒薊 (ホウキアザミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cirsium gratiosum植物。キク科の多年草,高山植物
しょぞう 所蔵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (コレクション)collezione(女);(所有)proprietà(女) ¶バチカン図書館所蔵の写本|manoscritto conservato presso la Biblioteca Vaticana ¶ロッシ氏…
口裏
- 小学館 和西辞典
- 口裏を合わせる ponerse de acuerdo previamente, hacer arreglos previos
はん 班
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gruppo(男);(チーム)squadra(女);(軍隊の)sezione(女);(共同研究などの)〔仏〕équipe(女)[無変] ◎班長 班長 はんちょう capogruppo(男)(女)[(…
之木美 (シキミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Illicium religiosum植物。シキミ科の常緑小高木・高木,園芸植物,薬用植物
意味
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- sens [男], signification [女]意味する|vouloir dire, signifier意味がない(=むだだ)|inutile意味を持つ|avoir du sensある語を最も普通の意味…
ポジション
- パラグライダー用語辞典
- 場周アプローチのポジション ランディングの方法のひとつに「場周アプローチ」(又の名をUターンアプローチ)があるが、その方法の中で、ポジション…
sígn-òn
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名](1日の)放送開始.
prior to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に先立って 〜より前に 〜の前に 〜を前にprior toの用例Food imports from China declined sharply after the poisoned frozen gyoza incident, b…
foreign worker
- 英和 用語・用例辞典
- 外国人労働者 外国人就労者foreign workerの関連語句acceptance of foreign workers外国人労働者[就労者]の受入れaccept foreign workers外国人就労…
de・sig・nio, [de.síǥ.njo;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 意図,目的.con el designio de...|…の意図をもって,…のつもりで.2 計画,企画.
いやに
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (妙に)stranamente, incredibilmente; curiosamente;(ひどく)terribilmente, molto ¶今日はいやに寒いね.|Oggi fa un freddo cane./Oggi fa ter…
***ge・nio, [xé.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 性格,気質,気性.genio alegre [tranquilo]|陽気な[おっとりした]性格.tener buen [mal] genio|気立てがいい[気難しい].Genio y fig…
rising tensions
- 英和 用語・用例辞典
- 緊張の高まりrising tensionsの用例North Korea has signaled it wants better relations with its archenemy after months of rising tensions and …
***juez, [xwéθ/xwés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] [複 jueces]1 裁判官,判事.juez del Tribunal Supremo|最高裁判所判事.juez de instrucción|予審判事.juez de primera ins…
mu-shíryoku, むしりょく, 無資力
- 現代日葡辞典
- A falta de meios [capital].
medical application
- 英和 用語・用例辞典
- 医療応用medical applicationの用例Hopes for medical applications of iPS cells have been boosted as Yamanaka won the Nobel Prize.山中京大教授…
学問
- 小学館 和西辞典
- estudio m., ciencia f., (学業) estudios mpl.学問の進歩|⌈avance m. [progreso m.] científico学問の道|camino m. del estudio…
じょうきげん 上機嫌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱ttimo umore(男) ◇上機嫌な 上機嫌な じょうきげんな (うれしそうな)lieto;(快活・陽気な)allegro, giulivo, ga̱io[(男)複-i] …
resistant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に抵抗力のある 〜耐性のある 耐〜の (⇒multidrug-resistant bacteria)resistantの関連語句antibiotic-resistant bacteria抗生物質が効かない…
うるおい 潤い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (適度な水分)umidità(女) ¶彼女は潤いのある肌をしている.|Lei ha una pelle fresca. 2 (おもむき,ゆとり)gra̱zia(女),fa̱scino…
𫙧 (チカ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hypomesus pretiosus japonicus動物。キュウリウオ科の海水魚
beńkyṓ-ká, べんきょうか, 勉強家
- 現代日葡辞典
- O estudioso;o aluno aplicado [esforçado].
***huir, [(ɡ)wír;(ǥ)wír, u.ír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [48][自]1 ⸨de...⸩ ⸨〈場所・危険など〉から⸩ 逃げる,逃走する;⸨〈困難など〉から⸩ 逃避する.huir de SU casa|家出する.huir a SU habitaci…
ambicioso, sa /ɐ̃bisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]大志を抱いた,野心的な,野心のあるum projeto ambicioso|野心的な計画um homem ambicioso|野心を抱いた男.[名]野心家,出世主義者.
apprêté, e /aprete/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 不自然な,凝った,わざとらしい.une expression apprêtée|気取った表現.
はいせん【配船】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- assignment [allocation] of ships [vessels]その航路には新型タンカーを配船しようWe will put [place] a new-model tanker on that route.
Costus igneus【Costusigneus】
- 改訂新版 世界大百科事典
World Heritage Convention
- 英和 用語・用例辞典
- 世界遺産条約World Heritage Conventionの用例The World Heritage Convention was signed by 180 nations, including Japan.世界遺産条約は、日本な…
dis・ap・point /dìsəpɔ́int/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈人を〉失望[落胆]させる,〈人の〉期待にそむく.His behavior disappointed us.彼の行動は期待はずれだった2 〈希望・計画などを〉だ…
習得
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- acquisition [女], apprentissage [男]習得する|apprendre
Iddìo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)神. ▼Dio よりも改まって誇張した言い方 O Signor ~ !|おお主なる神よ.
convulsion /kɔ̃vylsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨多く複数で⸩ 痙攣(けいれん),ひきつけ.convulsions toniques|強直性痙攣enfant qui fait des convulsions|ひきつけを起こす子供.➋ (感…
highly confidential state secrets
- 英和 用語・用例辞典
- 秘匿(ひとく)性の高い国家機密highly confidential state secretsの用例Highly confidential state secrets will be disclosed in principle after 3…