regalìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （使用人への）心づけ, 祝儀(しゅうぎ). 2 （中世における）王権. 3 ［複で］⸨地域⸩（小作人が地主に渡す農作物, 卵などの）現物納入.
lobèlia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘植〙ロベリア.
rosolìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘医〙（幼児の）風疹；ばら疹, 紅疹.
biliare
- 伊和中辞典 2版
- [形]胆汁の calcolo ～｜胆石 colica ～｜胆石仙痛(せんつう).
ipòtesi
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 仮説 formulare un'～｜仮説を立てる. 2 推測, 仮定, 憶説 ～ di un delitto｜犯行の推測. 3 場合, 万一の場合 Non avevo esaminato ques…
rinasciménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 Renaissance〕 1 ［単のみ］⸨R-⸩〘史〙ルネサンス, 文芸復興 uomo del Rinascimento｜ルネサンス期の人物 i grandi pittori italiani d…
saliare
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘古ロ〙マルスの祭司サリーの.
ordàlia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘史〙神判, 神盟裁判, 試罪法.
Aurèlia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩Via ～ アウレリア街道. ▼紀元前2世紀ごろに建設されたローマからピサ, ジェーノヴァ, アルルに至る街道.
achilìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘医〙無酸（症）.
camèlia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘植〙ツバキ（椿）.
celìaco
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］〘解〙腹の, 腹腔の.
Ersìlia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩エルシーリア（女子の名）.
filiale2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)支店, 支部, 支局, 出張所, 営業所；系列会社.
embolìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘医〙塞栓(そくせん)症, 血栓.
svago
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -ghi］ 1 気晴らし；骨休め, 息抜き, 気分転換 Mi sono preso un po' di ～.｜私は少しばかり息抜きした. 2 娯楽, お遊び, 楽しみ, 趣…
incèrto
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 確信がもてない, 自信がない；未確定である, ためらっている essere ～ sul da farsi｜どうすべきか決めかねている essere ～ nei propri giu…
annodare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io annòdo］ 1 結び目を作る；結ぶ ～ una fune a un palo｜杭にロープを結び付ける ～ due fili｜2本の糸を結ぶ annodarsi un fazzoletto ［l…
volontà
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 will〕 1 意志, 意欲 di mia ～｜私の意志で ～ di ferro｜鉄の意志 avere forza di ～｜意志の力をもつ essere privo di ～｜意欲に欠…
disparte
- 伊和中辞典 2版
- [副]⸨古⸩離れて, かたわらに；別にして. ◆in disparte｜離れて, かたわらに, 別にして ～ dagli altri｜他の人たちから離れて parlare a qlcu. in ～…
paùra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 fear〕 1 恐れ, 恐怖 avere ～｜恐れる, 怖がる；懸念する avere ～ della morte ［di morire］｜死［死ぬこと］を恐れる Niente ～ !…
opprèsso
- 伊和中辞典 2版
- [形]［opprimere の過分］ 1 抑圧された, 圧迫された, 圧制に苦しむ, しいたげられた essere ～ dalla tirannide｜暴政に苦しめられる. [反]liberato…
asserragliaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （通路を）ふさぐこと, じゃますること. 2 閉じこもること, 立てこもること. 3 バリケード, 防塞(ぼうさい), 防柵(ぼうさく)；障害.
telesorveglianza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)データ通信システムでの遠隔警備［監視］.
ingarbugliaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)もつれ；混乱, 紛糾；丸め込まれること, 籠絡(ろうらく).
assottigliaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 薄く［細く］すること；薄くなること. 2 （数量などの）減少, 目減り, 削減.
esportazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 exportation〕輸出；輸出品 articolo di ～｜輸出商品 ditta di ～｜輸出業者 licenza di ～｜輸出許可（書） effettuare un'～ di tes…
patire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io patisco］ 1 （苦痛, 苦悩に）耐える, 苦しむ, 味わう, 体験する ～ il caldo ［il freddo］｜暑さ［寒さ］に苦しむ ～ la sete｜のどの渇…
desiderare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io desìdero］〔英 desire〕欲する, ほしい, …したい；望む, 切望する；あこがれる；こいねがう, 祈る ～ un bicchiere d'acqua｜水が一杯ほし…
eòlio1
- 伊和中辞典 2版
- [形]アイオリス［エオリア］の poetessa ［fanciulla］ eolia｜アイオリスの女流詩人（サッフォーの換称） modo ～｜（古代ギリシア音楽の）エオリア…
pervertire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io pervérto］ 1 邪悪に陥らせる, 堕落させる ～ gli animi｜精神を堕落させる I cattivi compagni lo hanno pervertito.｜悪い仲間が彼を堕落…
intossicare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io intòssico］ 1 中毒状態にする L'abuso di sigarette intossica l'organismo.｜タバコを吸い過ぎると中毒になる. 2 毒する Le cattive lett…
navìglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 船団, 艦隊 ～ mercantile｜商船隊. 2 ⸨稀⸩船, 船舶. 3 （航行可能の）運河, 水路.
intàglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 彫刻, 彫り；彫版（法）, 板刻（術）. 2 彫り物；彫刻, 彫版, 板刻 ～ in avorio｜象牙の彫り物 cornice a ～｜彫りの入った額縁. 3 ⸨古⸩…
rigóglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （植物の）繁茂 andare in ～｜（植物が）実がつかなくなるほど茂る Gli alberi sono nel loro pieno ～.｜樹木が鬱蒼(うっそう)と生い茂…
baglióre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)輝き, きらめき, 光；閃光(せんこう) ～ del sole｜太陽の輝き un ～ di speranza｜一条の希望の光.
cipìglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)まゆをひそめること, 柳眉(りゅうび)を逆立てること；厳しい顔つき guardare con ～｜まゆをしかめてにらむ fare il ～ a qlcu.｜〈人〉にけ…
fogliuto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨古⸩（特に木が）葉の茂った.
glìttico
- 伊和中辞典 2版
- ［ɡli-］[形]［複(男) -ci］（宝石などの）彫刻の.
nétto
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 clear, net〕 1 はっきりとした, 鮮明な, 明確な, 明快な contorno ～｜くっきりした輪郭 risposta netta｜確答 colpo ～｜みごとな一撃 di…
dégno
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 worthy〕 1 〈…に〉値する, 資格のある《di》 ～ di pietà｜哀れむべき È ～ di biasimo.｜彼は非難されてしかるべきだ Non è ～ che gli p…
conservatóre
- 伊和中辞典 2版
- [形]［(女) -trice］ 1 保存する；保持の liquido ～｜保存液 abitudini conservatrici｜昔からの習慣. 2 〘政〙保守的な, 保守主義（者）の partito…
tallóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 かかと girare sui talloni｜くるりと後ろ向きになる ～ d'Italia｜イタリア半島のかかと；プッリャ地方. 2 （婦人靴の）かかと. 3 （物…
valére
- 伊和中辞典 2版
- [自]【148】［es, av］〔英 be worth〕 1 （金銭的に）…の価値がある Quel quadro vale (più di) 100 milioni.｜あの絵は1億（以上）する ～ un teso…
rìdere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【105】［av］〔英 laugh〕 1 笑う；ふざける；嘲笑(ちょうしょう)する ～ a piena gola｜大笑いする ～ come matti｜げらげら笑う, 笑いこける …
via2
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 away〕 1 ⸨主に動作を表す動詞と共に⸩向こうへ, あちらへ；よそへ, 離れて correre via｜走り去る fuggire via｜逃げ去る cacciar via｜追…
novanta
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨基数⸩［無変］〔英 ninety〕90の ～ giorni｜90日 ～ numeri｜90の数字. [名](男)［無変］（数字の）90 gli anni ～｜90年代 avere il ～ per c…
sussìdio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 補助, 援助, 支援；補助となる素材［資料］；救援, 救助 sussidi audiovisivi｜視聴覚教材 mandare truppe in ～ agli alleati｜同盟国に…
periòdico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］定期［周期］的な, 周期的に生ずる vento ～｜季節風 dolori periodici｜生理痛 febbre periodica｜〘医〙回帰熱 numero decimale…
incaricato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］担当の；引き受けた, 任された Le persone incaricate vi accoglieranno alla stazione.｜係の者が皆さんを駅で出迎えるでしょう profes…