obíkí-yóséru, おびきよせる, 誘き寄せる
- 現代日葡辞典
- Atrair para perto [o pé (de si)].Otori de emono o ~|囮で獲物を誘き寄せる∥Atrair a caça com uma isca.
rin・nen*, [rÍnən リネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (199:rann [ran] /geronnen [ɡərɔ́nən] ) (自)❶ (s)(静かに)流れ出る,(ゆるやかに)流れ落ち…
turnaround manager
- 英和 用語・用例辞典
- ターンアラウンド・マネージャー (経営不振企業に経営責任者などとして入って、企業再生を図る人のこと)turnaround managerの関連語句turnaround sit…
depression
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不況 不況期 不景気 景気停滞 大恐慌 低下 停滞 沈下 減退 衰弱 意気消沈 うつ病 低気圧 低地 くぼみ くぼ地depressionの関連語句barometric dep…
引く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ziehen; schleppen綱を~|das Seil ziehen.カードを~|Karten ziehen.手を~|an der Hand führen 〔j4〕; (仕事から) zurück|ziehe…
すすめる【勧める・▲奨める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔忠告する〕advise ((a person to do));〔提案する〕suggest ((doing; that a person do));〔励ます〕encourage ((a person to do))担任教師に勧…
oníkko, おにっこ, 鬼っ子
- 現代日葡辞典
- 1 [親に似ない子] A criança que não se parece com os pais.2 [歯がはえて生まれた子] A criança que já nasceu com (…
aquilo /aˈkilu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨指示⸩❶ あれ;それO que é aquilo?|あれは何ですか.❷ あのこと,例のことAquilo não tem nada a ver com voc…
Raum, [raυm ラ(オム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Räume [rɔ́Ymə];(小)Räumchen)❶ ((英)room) 部屋ein Raum zum Schlafen\寝室Unser Fer…
きっと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- certamente;com certeza;sem falta彼はきっと来る|Ele virá com certeza.
fierce competition
- 英和 用語・用例辞典
- 熾烈(しれつ)な競争 激しい競争 激烈な競争 (=cutthroat competition;⇒ site)fierce competitionの用例Although there has been a gradual increase …
kyáku2, きゃく, 脚
- 現代日葡辞典
- 1 [足] A perna. [S/同]Ashí(○);kyáku-bu(+).2 【Suf.】 O numeral para contar móveis com pernas.Isu go-~…
Nikkei
- 英和 用語・用例辞典
- (名)日経 日経平均株価Nikkeiの関連語句Nikkei 300 Stock Index日経300指数the 225-issue Nikkei日経平均株価(225種)Nikkeiの用例The 225-issue Nikk…
bate-papo /ˌbatʃiˈpapu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bate-papos][男][ブ][話]おしゃべり,雑談ter um bate-papo com alguém|…とおしゃべりするficar de bate-papo com alguém|……
gross income
- 英和 用語・用例辞典
- 総収益 総収入 総所得gross incomeの関連語句adjusted gross income調整後総所得 AGIgross income by segmentセグメント[事業区分]別総収益
โทรม soom ソーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (家が)老朽化するบ้านโทรม [bâan soom]|家が老朽化する❷ …
hitóshíó1, ひとしお, 一入
- 現代日葡辞典
- Mais;ainda mais;especialmente;particularmente.Ame no naka no kōyō wa ~ utsukushii|雨の中の紅葉はひとしお美しい∥As varieg…
even as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜としても ちょうど〜の時も[時に] まさに〜の時 ちょうど〜のように[〜と同じように] 〜なのに 〜にもかかわらずeven asの関連語句Animals need af…
Belarus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ベラルーシ ベラルーシ共和国(Republic of Belarus) (ロシアと欧州の間、ウクライナの北に位置する旧ソ連構成国で、旧称白ロシア。首都はMinsk(…
itsúkúshímí, いつくしみ, 慈しみ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “itsúkúshímu”) O amor 「de Deus por nós」;o carinho;a afeição.Ryōshin no ~ o i…
huge consolidated after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 巨額の連結税引き後赤字huge consolidated after-tax lossの用例Domestic home electronics makers of Panasonic Corp., Sharp Corp. and Sony Corp.…
sequester
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(人を)隔離する 分離する 引き離す (財産を)接収する[没収する、押収する] (財産を)一時差し押さえる[仮差押えする] (係争物を)強制保管する (係…
táda sae, たださえ, 只さえ
- 現代日葡辞典
- Como se não bastasse … ainda por cima …~ komatte iru tokoro e kaisha ga tōsan shita|只さえ困っている所へ会社が倒産した∥Como…
eńdáí1, えんだい, 遠大
- 現代日葡辞典
- O que é de longo alcance.~ na keikaku|遠大な計画∥Um plano grande [ambicioso/a longo prazo/com grandes repercussões].
per unit
- 英和 用語・用例辞典
- 1台当たり 単位当たりper unitの関連語句per unit price単位当たり価格per unit tax従量税per unitの用例Nursing-care robots produced on a trial b…
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 飢え,飢餓,飢饉combater a fome|飢餓を撲滅するfazer greve de fome|ハンガーストライキをするa fome na África|アフリカ…
くみたてる 組み立てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comporre, costruire;(製品などを)montare;(部品を)assemblare;(設営する)allestire ¶文章を組み立てる|comporre una fraṣe ¶理論を組み立てる|…
reflect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)反射する はね返す 反映する 表す 示す 記載する 反映させる 織り込む 組み入れる 取り入れる 適用する (自動)反射する 反響する 映る 反映する …
temporary power
- 英和 用語・用例辞典
- 一時的権限 一時的な権限temporary powerの用例The fast-track negotiating authority for trade agreements, which is also called trade promotion…
โยม yoom ヨーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [代]あなた(★僧侶が一般人を呼ぶ)◆[โยม+A(名詞)]Aさん(★Aには親族名称がくる.僧侶が一般人を呼ぶのに用いる)…
se-óu, せおう, 背負う
- 現代日葡辞典
- 1 [背中に乗せる] Carregar [Levar] 「um grande saco」 às costas.Kodomo o seotte kaimono ni iku|子供を背負って買物に行く∥Ir às…
すいとる【吸い取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔吸って取る〕suck (up, out);〔しみ込ませて取る〕soak up蛇にかまれた傷口から毒を吸い取ったHe sucked the poison from the snakebite…
export-oriented business
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出指向型企業 輸出企業 (⇒suffer)export-oriented businessの関連語句export-oriented companies輸出企業 輸出産業 輸出指向型企業export-oriented…
どうこく【同国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same country同国人a compatriot彼らは皆同国人だThey are from the same country./They are compatriots [fellow countrymen].
produce adverse reaction from users
- 英和 用語・用例辞典
- 利用客の反発を招くproduce adverse reaction from usersの用例A possible deterioration in services by the toughening of regulatory measures fo…
dáichi1, だいち, 大地
- 現代日葡辞典
- O solo;a terra;o chão.~ ni ashi o tsuketa ikikata|大地に足をつけた生き方∥A vida com os pés bem firmes na terra [assentes …
economies of speed
- 英和 用語・用例辞典
- スピードの経済 スピードの経済性 エコノミー・オブ・スピード (=economy of speed)economies of speedの関連語句emerging and developing economies…
stagnation of job offers
- 英和 用語・用例辞典
- 求人の低迷stagnation of job offersの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becoming a buyer’s…
すいりょう【推量】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔推測〕a guess;〔推論〕 ((make)) an inference ⇒すいそく(推測)推量する 〔推測する〕guess, make a guess;〔推論する〕infer ((from))推量で…
mukáshí-nágara, むかしながら, 昔ながら
- 現代日葡辞典
- Que não muda com o passar do tempo;como antigamente/sempre;tradicional.Ano mise wa ~ no hōhō de teyaki-senbei o tsu…
taníń, たにん, 他人
- 現代日葡辞典
- 1 [自分以外の人] A outra pessoa;os outros.~ ni meiwaku o kakeru na|他人に迷惑をかけるな∥Não quero que vá incomodar ningu…
せいめい 声明
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dichiarazione(女);(コミュニケ)comunicato(男) ¶声明を出す|fare [rilasciare] una dichiarazione ¶…という声明を出す|dichiarare che+[直説法]…
unfair
- 英和 用語・用例辞典
- (形)不公平な 不当な 不正な 不公正な 公明正大でない 一方に片寄った 卑劣なunfairの関連語句an unfair judge不公平な裁判官an unfair means不正手…
rémission /remisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 赦免;容赦.rémission des péchés|免罪accorder une rémission à un coupable|罪人を赦免する.➋ (病気の)小康,一時的鎮静.rémission m…
karásúmí, からすみ
- 現代日葡辞典
- As ovas de salmão tratatas 「com salmoura」 e secas.
タイフーン級潜水艦 タイフーンきゅうせんすいかん Typhoon class ballistic missile nuclear submarines
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 旧ソ連海軍が建造した世界最大の弾道ミサイル原子力潜水艦。 1982年に配備を開始し,92年の時点では6隻が就役。全長 171.5m,全幅 22.8mという巨大な…
willingness of companies to spend on capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の設備投資意欲willingness of companies to spend on capital investmentの用例If government bond prices drop precipitously and long-term i…
Duft, [dυft ドゥ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Düfte [dÝftə]) ((英)smell)(快い)香り,におい;雰囲気einen süßen Duft aus|strömen…
yṓjí1[oó], ようじ, 用事
- 現代日葡辞典
- O negócio;o assunto;o serviço;o trabalho;os afazeres;o compromisso.~ ga aru|用事がある∥Ter que fazerNani ka watashi ni…
plenary
- 英和 用語・用例辞典
- (形)全員出席の 全員で構成される 完全な(complete) 全部の(entire) 十分な(full) 絶対的な(absolute) 無条件の(unqualified) 正式の 本式のplenary…