ぼうか【防火】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fire prevention; fireproofing防火対策を講じるtake [adopt] fire prevention measures彼らは必死に防火に努めたThey tried desperately to prevent…
ṓ-mórí[oó], おおもり, 大盛り
- 現代日葡辞典
- （＜ō2-＋morú） A dose grande (de comida)；uma pratada；um prato muito cheio. [S/同]Yamá-mórí.
problem
- 英和 用語・用例辞典
- (名)問題 課題 難問 厄介な問題[事情] 悩みの種 支障 リスク 故障 障害 疾患 悪化 低迷 不振 トラブル (⇒minor problem)problemの関連語句asset prob…
moratorium on missile tests
- 英和 用語・用例辞典
- ミサイル実験凍結moratorium on missile testsの関連語句moratorium on nuclear testing核実験の一時停止place moratorium on execution処刑に執行猶…
figurino /fiɡuˈrĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ デザイン画．❷ ファッション雑誌Ela comprava todos os figurinos franceses.｜彼女はフランスのファッション雑誌をすべて買っ…
private placement of new shares
- 英和 用語・用例辞典
- 新株の私募発行 第三者割当増資 (⇒exclusive right)private placement of new sharesの用例Bic Camera, the industry’s fifth-largest consumer elec…
norí-káé, のりかえ, 乗り換え
- 現代日葡辞典
- （＜norí-káéru）1 [交通機関を換えること] O transbordo；a baldeação.Yamanote-sen o go-riyō no kata…
とりあげる 取り上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物を手に取る)pre̱ndere；(つかむ)afferrare ¶机の上の本を取り上げる｜pre̱ndere un libro sulla scrivania 2 (奪う)privare qlcu…
あれで
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あれでよく教師がつとまるね．｜Mi chiedo come lui possa fare il professore in quel modo.
hańkyū́3, はんきゅう, 半弓
- 現代日葡辞典
- O arco pequeno (Com que se pode atirar sentado). [A/反]Daíkyū́.
さんか【傘下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 米国の傘下にあるbe under the umbrella of the United States三菱傘下の会社「companies affiliated with [subsidiaries of] Mitsubishi彼の傘下に…
kí-no-me, きのめ, 木の芽
- 現代日葡辞典
- 1 [木の新芽] O rebento.～ ga deru｜木の芽が出る∥Rebentarem 「as árvores na primavera」.⇒～ doki.2 [さんしょうの芽] O rebento da �…
command center
- 英和 用語・用例辞典
- 司令塔command centerの用例In order to promote progress in science and technology, it’s necessary for the government to establish a command …
ほうめん【放免】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔勾留(こうりゅう)中の者を〕release from custody無罪判決の下った人を放免するrelease an acquitted person from custody刑期を終えた服役囚を放…
o-hájiki, おはじき
- 現代日葡辞典
- Um jogo de meninas que consiste em mover com piparotes disquinhos 「de vidro」.
ねらい 狙い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (照準を合わせた)mira(女) ¶…にねらいをつける｜mirare(自)［av］a ql.co. [qlcu.]／puntare(自)［av］contro ql.co. [qlcu.] ¶ねらいを定める｜ag…
underpin business activity
- 英和 用語・用例辞典
- 景気を下支えするunderpin business activityの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold additional monetary easing…
końgáń, こんがん, 懇願
- 現代日葡辞典
- O pedir com instância 「para ir com ele」.Karera wa Nihon seifu ni keizai enjo o ～ shita｜彼らは日本政府に経済援助を懇願した∥Eles s…
michí-yúkí, みちゆき, 道行き
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋ikú）1 [昔の文体の一種] A literatura antiga de viagens, narrada seguindo um determinado ritmo.2 [人形浄瑠璃・歌舞伎の] A enc…
レッドパージ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Red purgeレッドパージで公職を追放されたHe was ousted from public office in an anticommunist purge.
international framework
- 英和 用語・用例辞典
- 国際枠組みinternational frameworkの用例To return to multilateralism from Trump’s “America First,” Biden has made moves to return to the int…
adopt telecommuting
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅勤務[テレワーク]を取り入れるadopt telecommutingの用例This major internet service provider adopted telecommuting for about 90% of its en…
prepare
- 英和 用語・用例辞典
- (動)準備する 用意する 計画する 段取りを整える 整備する 覚悟させる 心の準備をさせる (薬品などを)調製する 調合する 作成する(⇒elite, press sec…
Japanese politics
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の政治Japanese politicsの用例Japanese politics from 2006 until 2012 was afflicted with the extraordinary situation in which the prime m…
aircraft company
- 英和 用語・用例辞典
- 航空機会社 航空機製造会社 航空機メーカーaircraft companyの用例Ten private companies have injected a total of ￥100 billion into the aircraf…
紛糾
- 小学館 和西辞典
- embrollo m., complicación f., enredo m.法案に関して紛糾が続いている｜Siguen surgiendo complicaciones respecto al proyecto de ley.紛…
bashíń, ばしん, 馬身
- 現代日葡辞典
- O comprimento do cavalo.Ichi-[Han-] ～ no sa de katsu｜一［半］馬身の差で勝つ∥Vencer com a diferença de um [de meio] cavalo (Nas cor…
ふきそ 不起訴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘法〙non luogo(男) a proce̱dere ¶不起訴処分にする｜dichiarare un non luogo a proce̱dere／(人を)deci̱dere di non proce…
有名
- 小学館 和西辞典
- 有名なfamoso[sa], conocido[da], renombrado[da], célebre歴史上有名な人物｜personaje m. famoso de la historiaこの町はガラス製品で有名…
闇取引
- 小学館 和西辞典
- estraperlo m., comercio m. ilegal, negocio m. clandestino闇取引をするestraperlear, negociar con productos de estraperlo
fund raising
- 英和 用語・用例辞典
- 資金調達 資本調達fund raisingの関連語句funds management organization資金管理団体funds raised through restructuringリストラで捻出した資金gro…
さしあげる 差し上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高く上げる)alzare ql.co., sollevare ql.co. 2 (与える)offrire [dare／regalare] ql.co. a qlcu. ¶この本を差し上げましょうか．｜Posso offrir…
tái5, たい, 鯛
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pargo.◇～ kaタイ科Os esparídeos [espáridas]；sparidae.Ebi de ～ o tsuru｜海老で鯛を釣る∥ “Pescar pargo com camar&…
つきあげる【突き上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下から突いて上げる〕こぶしを突き上げるraise one's fist地面を突き上げるような激しい揺れがあったThere was a violent tremor and I felt as i…
tsū́-shótto, ツーショット
- 現代日葡辞典
- Uma cena de filme com um homem e uma mulher juntos [a sós].
問い合わせ
- 小学館 和西辞典
- solicitud f. de información, pregunta f., （身元の） referencia f.問い合わせを受ける｜recibir una solicitud de informaciónお…
zeńtéí1, ぜんてい, 前提
- 現代日葡辞典
- 【Fil.】 O pressuposto；a pressuposição；a condição；o requisito；a premissa.Kekkon o ～ to shite tsukiau｜結婚…
seíkṓhṓ, せいこうほう, 正攻法
- 現代日葡辞典
- A tá(c)tica regular；a maneira dire(c)ta de tratar 「com outro comerciante」.～ de iku｜正攻法でいく∥Usar [Ado(p)tar] a ～.
freedom of expression
- 英和 用語・用例辞典
- 表現の自由freedom of expressionの用例It is extremely difficult to balance privacy and freedom of expression, one of the most important basi…
とんせい【×遁世】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- seclusion from the world遁世する 〔仏門に入る〕leave [withdraw from] secular life, enter the priesthood；〔隠棲する〕retire [seclude onesel…
vote for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に賛成の投票をする 〜に賛成票を入れる[投じる] 〜に票を入れる 〜に投票する 〜を選ぶ 〜を提案するvote forの関連語句vote for a bill法案に賛…
deleitar /delejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]楽しませる，喜ばせるO cantor deleitava a plateia com sua voz.｜歌手は歌声で観衆を楽しませていた．deleitar-se[再]…を楽しむ，喜ぶ［＋ com…
domestically manufactured
- 英和 用語・用例辞典
- 国内で生産される 国内生産の (=domestically produced)domestically manufacturedの用例The company needs to enhance its development strength fo…
counseling service
- 英和 用語・用例辞典
- 相談業務 相談窓口counseling serviceの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to prevent t…
ryṓri[óo], りょうり, 料理
- 現代日葡辞典
- 1 [調理；料理名] (a) A culinária；a cozinha [o cozinhar]（⇒daídókóró）；(b) O prato 「brasileiro」；(c) …
だっする【脱する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔危機などから逃れる〕escape ((from))；get out ((of))危険を脱するescape from danger苦境を脱する「get out of [《文》 extricate oneself from…
prejudice
- 英和 用語・用例辞典
- (名)先入観 偏見 差別 反感 毛嫌い (権利などに対する)侵害 損害 不利益 (動)(人に)先入観[偏見]を持たせる (権利などを)損なう 〜に損害を与える 害…
courtroom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)法廷courtroomの関連語句be on the courtroom stand証人台に立つ (=stand in a courtroom)courtroom audience(法廷の)傍聴人courtroom battle法…
すりこむ 擦り込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- frizionare ql.co., far penetrare ql.co. frizionando ¶皮膚に軟膏を擦り込む｜frizionare una pomata sulla pelle
Moscow-friendly
- 英和 用語・用例辞典
- (形)親ロシア派の 親露派の (=pro-Moscow)Moscow-friendlyの用例After a Moscow-friendly Ukrainian president was pushed from power by antigovern…