はたく【×叩く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ちりをはたく〕dustいすの背をはたくdust the back of a chairじゅうたんをはたくbeat a carpet❷〔平手などで打つ〕彼は怒って私の手か…
ińtétsú, いんてつ, 隕鉄
- 現代日葡辞典
- 【Geol.】 O meteoro de siderite (Com ferro e lítio);o siderólito.
lhaneza /ʎaˈneza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]かざらないこと,率直Ela tratava com lhaneza os mais humildes.|彼女はきさくに下層の人々とつき合っていた.
商業
- 小学館 和西辞典
- comercio m.商業のcomercial商業化comercialización f.商業化する|comercializar商業界mundo m. comercial商業学校escuela f. comercial商業…
ゆうし【融資】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔貸し付け〕financing;〔貸し付け金〕a loan;〔資金提供〕funding融資する finance; furnish ((a company)) with funds住宅金融支援機構の融資を…
dókushu2, どくしゅ, 毒酒
- 現代日葡辞典
- A bebida (alcoólica) com veneno.
aconselhar /akõseˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に忠告する,助言するaconselhar um amigo|友人にアドバイスする.❷ ⸨aconselhar alguém a +[不定詞]⸩…に…するように…
どうこく【同国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same country同国人a compatriot彼らは皆同国人だThey are from the same country./They are compatriots [fellow countrymen].
yoróí, よろい, 鎧
- 現代日葡辞典
- (a) A armadura completa [O arnês];(b) A couraça.~ kabuto ni mi o katameru|鎧兜に身を固める∥Ficar todo couraçado e c…
どたキャン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇どたキャンする どたきゃんする annullare un appuntamento all'u̱ltimo momento;《話》dare buca
easy money policy
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和政策 金融緩和策 低金利政策easy money policyの用例As major industrialized nations have enforced austerity programs in an attempt to …
できあがる【出来上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔完成する〕be completedその家は来月出来上がるThe house will be completed next month.ワンピースが出来上がるのにあと何時間掛かりま…
kutábáru, くたばる
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [動けなくなるほどくたびれる] Ficar arrombado [exausto].Nan da, areppotchi no shigoto de mō kutabatta ka|何だ,あれっぽっち…
unázúkú, うなずく, 頷[首肯]く
- 現代日葡辞典
- Menear/Baixar [Dizer/Fazer que sim com] a cabeça;concordar.Kare ga okoru no mo unazukeru|彼が怒るのも頷ける∥Compreende-se que ele …
monókúró, モノクロ
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “monokurōmu”) O monocromo [A monocromia].◇~ shashinモノクロ写真A fotografia monocroma [monocromática/a preto e br…
bishári to, びしゃりと
- 現代日葡辞典
- 1 [手の平などで勢いよく打つ音,またはそのさま] Com uma palmada;trás!~ utsu|びしゃりと打つ∥Dar uma palmada;esbofetear.2 [戸などを…
atomic bomb survivor
- 英和 用語・用例辞典
- 原爆生き残りの人 被爆者atomic bomb survivorの用例Among the approximately 6,700 in attendance were atomic bomb survivors, bereaved family me…
buńréí, ぶんれい, 文例
- 現代日葡辞典
- O exemplo 「num dicionário」;o modelo 「de carta comercial」. [S/同]Reíbúń;yṓréí.
intrigado, da /ĩtriˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…に好奇心をそそられて,興味を持って[+ com]Estou intrigado com isso.|私はこのことに興味があるO que me deixou intrigado é que …
うちじに 討ち死に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇討ち死にする 討ち死にする うちじにする morire combattendo, morire sul campo di batta̱glia
fukúró-óbi, ふくろおび, 袋帯
- 現代日葡辞典
- O “obi” com dobra [bolsa].
monopoly
- 英和 用語・用例辞典
- (名)独占 売り手独占 供給独占 独占権 独占事業体 独占企業体 独占体 専売 専売公社monopolyの関連語句absolute monopoly絶対独占a monopoly positio…
pilot program
- 英和 用語・用例辞典
- モデル事業pilot programの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will start a pilot program to provide counseling to non-obese people wi…
nuke
- 英和 用語・用例辞典
- (名)核兵器(nuclear weapon) 原子力潜水艦 (核爆弾の)核 原子力発電所 原子力エネルギー (動)核兵器で攻撃する (電子レンジで)温める[チンする] 電子…
エル‐シー‐エム【LCM】[least common multiple]
- デジタル大辞泉
- 《least common multiple/lowest common multiple》最小公倍数。
utágáí-búkái, うたがいぶかい, 疑い深い
- 現代日葡辞典
- (<…+fukái) Desconfiado;incrédulo.~ me de miru|疑い深い目で見る∥Olhar, desconfiado [com desconfiança].
mizú-wárí, みずわり, 水割り
- 現代日葡辞典
- (<…+warú) A bebida alcoólica (misturada) com água.Uisukī no ~ ippai|ウイスキーの水割り一杯∥Um copo de u…
熟す
- 小学館 和西辞典
- madurar機が熟した|Ha llegado el momento oportuno.みかんは日光を浴びて熟す|Las mandarinas maduran al sol.熟したmaduro[ra]熟したトマト|tom…
esbarrar /izbaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と衝突する,ぶつかるO carro esbarrou contra o muro.|車は壁に激突した.❷ …と偶然に出会う[+ com]Ao entrar no ô…
ushíró-dé, うしろで, 後ろ手
- 現代日葡辞典
- (<…+te) As mãos atrás das costas.~ ni shibaru|後ろ手に縛る∥Amarrar [Atar] alguém com as ~.
stalker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ストーカー(人をしつこくつけ回す人) 獲物をこっそり追う人stalkerの用例After a stalker killed two women in Saikai, Nagasaki Prefecture, co…
náifu, ナイフ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. knife) A faca;a navalha.~ de kiru|ナイフで切る∥Cortar à [com (uma)] ~.◇Batā [Kudamono] ~バター[果物]ナイフA …
European Parliament
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州議会European Parliamentの用例A European Commission trade commissioner said at the European Parliament’s International Trade Committee m…
仲間 なかま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- companheiro;parceiro;grupo彼は悪い仲間と付き合っている|Ele convive com um grupo de pessoas ruins.遊び仲間|companheiros de divertimento…
clamoroso, sa /klamoˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 騒々しい,激しいOs artistas foram recebidos com aplausos clamorosos.|役者たちは万雷の拍手で迎えられた.❷ 切々と訴えるp…
ピン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [< ((ポルトガル語)) pinta]❶〔さいころの目の1〕one❷⇒はじめ(始め)ピンからキリまで❶〔始めから終わりまで〕from beginning to end❷〔最上等…
kuí-chígírú, くいちぎる, 食いちぎる
- 現代日葡辞典
- (<kúu+…) Cortar [Rasgar] com os dentes.
コモ
- デジタル大辞泉プラス
- いすゞ自動車が2001年から販売している乗用車。4、5ドアの大型ワンボックス。日産のキャラバンのOEM車。
Como
- デジタル大辞泉プラス
- 株式会社主婦の友社が発行していた女性ミドルエイジ誌。おもに30代の母親向けのファッション情報を紹介。1990年創刊、2017年休刊。
tomóru, ともる, 点る
- 現代日葡辞典
- (⇒tomósu)Estar iluminado;ter luz.Akari no tomotte iru heya|明かりの点っている部屋∥O quarto com [que tem] a luz acesa.⇒tsú…
Mo・nat, [móːnat モーナ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)month)(暦の)月,1か月der heißeste Monat des Jahres\1年で一番暑い月am Anfang 〈am Ende〉 des Monats\月初め〈…
折
- 小学館 和西辞典
- (時) momento m., (機会) ocasión f., oportunidad f.; (折箱) cajita f. rectangular de madera fina折を見て|cuando se presente la…
zońméí, ぞんめい, 存命
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com vida.Sofu no ~ chū ni|祖父の存命中に∥Enquanto o meu avô foi vivo.[S/同]Seízóń(…
kikán12, きかん, 汽缶[罐]
- 現代日葡辞典
- A caldeira [O cilindro] (com água quente). [S/同]Bóirā(+).
compensation increase
- 英和 用語・用例辞典
- 昇給率compensation increaseの用例Measurement of the projected benefit obligation was based on a discount rate of 8.5% and a 5% long-term ra…
rokétto2, ロケット
- 現代日葡辞典
- (<Ing. locket) O medalhão 「com a foto do marido para pôr ao peito」.
くちぶり【口振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's way of talking彼の口振りでは成功間違いなしと思われたFrom the way he talked, it seemed he was headed for certain success.彼は何もかも…
**có・mo・do, da, [kó.mo.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser+⸩ 快適な(⇔incómodo).sofá cómodo|座り心地のよいソファー.Este traje es muy cómodo.|このスーツは…
dṓ ka suru, どうかする
- 現代日葡辞典
- 1 [普通と違っている] Haver problema;acontecer qualquer coisa [contratempo].Dō ka shita ka|どうかしたか∥Aconteceu alguma [qualquer]…
kirí-áú, きりあう, 切[斬]り合う
- 現代日葡辞典
- (<kíru1+…) Lutar com espadas.