かわいそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 親をなくしたかわいそうな子供たち｜pobres crianças órfãsかわいそうな話｜história lamentável [triste]彼女…
contato /kõˈtatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （物理的な）接触，触れることcontato físico｜物理的な接触ponto de contato｜接点．❷ 【電気】接触，接点；接触子faze…
ablaze
- 英和 用語・用例辞典
- (形)燃え立って 輝いて 咲き乱れた 切望して 熱望して 興奮してablazeの関連語句ablaze with〜で興奮して 〜でかっかしてbe ablaze with anger激怒し…
loser
- 英和 用語・用例辞典
- (名)敗者 負け犬 負け組 成功しない人 失敗者 被害を被(こうむ)る人[物] 値下がり銘柄 値下がり株(decliner) 前科者 (値上がり株=advancer, gainer, …
じゅくご 熟語
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (複合語)parola(女) composta di più ideogrammi 2 (慣用句)fraṣe(女) idioma̱tica, locuzione(女)
free from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から自由の 〜のないfree fromの関連語句a man free from fear不安のない人a man free from prejudice偏見のない人be free from care心配事がない …
ルイーズ‐ひろば【ルイーズ広場】
- デジタル大辞泉
- 《Place Louise》ベルギーの首都ブリュッセルの中心部にある広場。高級ショッピング街で知られるルイーズ通りとトワゾンドール通りに面する。
うんざり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- うんざりする be disgusted ((by, at, with))；be fed up ((with))彼のひとりよがりの考えにはうんざりするI am disgusted by his smug [complacent]…
tanáń, たなん, 多難
- 現代日葡辞典
- Muitas dificuldades 「nos esperam, mas coragem!」.Kono kenkyū wa zento ～ da｜この研究は前途多難だ∥Esta pesquisa vai deparar com ～.
yoróí, よろい, 鎧
- 現代日葡辞典
- (a) A armadura completa [O arnês]；(b) A couraça.～ kabuto ni mi o katameru｜鎧兜に身を固める∥Ficar todo couraçado e c…
tabé-kúrábéru, たべくらべる, 食べ比べる
- 現代日葡辞典
- （＜tabéru＋…） Comparar, comendo.Burajiru-ryōri to porutogaru-ryōri o ～｜ブラジル料理とポルトガル料理を食べ比べる∥Co…
year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年同期(で) 前年同月(で) (=year before)year earlierの用例According to the preliminary balance of payments data, the deficit in trade …
fall behind schedule
- 英和 用語・用例辞典
- 予定より遅れるfall behind scheduleの用例The big U.S. semiconductor maker Qualcomm put Japanese firms on low priority when it fell behind sc…
zeppṓ, ぜっぽう, 舌鋒
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A língua (Fala).～ surudoku aite o semeru｜舌鋒鋭く相手をせめる∥Lançar farpas ao [Atacar com ～ afiada o] interlocutor…
うわっちょうし【上っ調子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女はいつも上っ調子な返事をするShe always answers in a flippant [frivolous/《口》 flip] tone.上っ調子な態度でみんなの信用を落としたShe los…
活字 かつじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- letra impressa活字体で記入してください｜Preencha com letra de forma, por favor.活字メディア｜imprensa
aógu2, あおぐ, 扇［煽］ぐ
- 現代日葡辞典
- Abanar (para agitar o ar).Sensu de ～｜扇子であおぐ∥Abanar(-se) com o leque.[S/同]Aóru.
elegância /eleˈɡɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 優雅さ，上品，洗練andar com elegância｜優美に歩くescrever com elegância｜格調の高い文章を書く．❷ 手際のよ…
かい【下位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a low(er) rank下位の役人a 「low-ranking [petty] official彼は副社長より下位であるHe is below the vice-president in rank.彼は自分より下位の者…
gushógúshó, ぐしょぐしょ
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ame ni nurete fuku ga ～ da｜雨にぬれて服がぐしょぐしょだ∥Apanhei chuva e fiquei com a roupa completamente molhada.⇒gushón&#x…
acenar /aseˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …で合図する［＋ com］acenar com a mão｜手を振る．❷ …に合図する［＋ a］．[他]（手を）振るEla acenou a mão …
apavorar /apavoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]おびえさせる，怖がらせるapavorar uma criança｜子供をおびえさせる．apavorar-se[再]…におびえる，…を怖がる［＋ com］O menino apavor…
U.S. federal bailouts
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦政府[米政府]の救済措置 米政府の救済策U.S. federal bailoutsの用例American International Group Inc. has fast become the symbol for the …
focus of the earthquake [temblor]
- 英和 用語・用例辞典
- 地震の震源 (震源=地震が起きた地中の箇所。震源地=震源の真上にある地表を指す)focus of the earthquake [temblor]の用例The focus of the magnitud…
ロシアより愛をこめて
- デジタル大辞泉プラス
- 1963年公開のイギリス映画「007 ロシアより愛をこめて」の主題歌。ライオネル・バートの作曲で、イギリスのポピュラー・シンガー、マット・モンロー…
chief justice
- 英和 用語・用例辞典
- 主席裁判官 裁判長 最高裁判所長官chief justiceの関連語句Chief Justice of the Supreme Court日本の最高裁判所長官Chief Justice of the United St…
cara /ˈkara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 顔virar a cara｜顔を背けるEle estava com a cara vermelha de raiva.｜彼は顔を真っ赤にして怒っていた．❷ 顔つき，表情cara …
握手 あくしゅ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- aperto de mãos私たちは握手した｜Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.私は彼と握手した｜Eu o cumprimentei com u…
kilowatt-hour
- 英和 用語・用例辞典
- (名)キロワット時 kWhkilowatt-hourの用例If wind turbines are mass-produced on assembly lines like automobiles, the cost of wind-generated el…
chanter /ʃɑ̃te シャンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 歌う．Vous chantez bien.｜あなたは歌がうまいchanter juste｜正しく歌うchanter faux｜調子外れに歌うchanter en solo [en chœur]｜独唱［…
até-jí, あてじ, 当［宛］て字
- 現代日葡辞典
- （＜atérú＋…）1 [音で当てた字] O ideograma empregado em vez do “kana” japonês mas só com valor fonético …
ゆかた【浴衣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a yukata; an unlined cotton kimono (for loungewear or sleepwear)説明A yukata is a casual cotton kimono for summer. The traditional colors a…
発条
- 小学館 和西辞典
- muelle m., resorte m.逆境をばねにする｜utilizar la adversidad como trampolín para convertir lo negativo en lo positivoばねのある選手…
apedrejar /apedreˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に石を投げるapedrejar uma janela｜窓に石を投げる．❷ 侮辱する，ののしるApedrejou o inimigo com palavras ofensivas.｜敵…
sodé, そで, 袖
- 現代日葡辞典
- (A) A manga.～ ni sugaru｜袖にすがる∥Agarrar-se a [Confiar em] alguém.～ ni suru｜袖にする∥(a) Recusar 「uma proposta」；(b) Tratar …
完売
- 小学館 和西辞典
- 完売するvenderse por completo入場券は完売した｜Se ⌈vendieron [agotaron] todas las localidades.
mochí-yórú, もちよる, 持ち寄る
- 現代日葡辞典
- Trazer cada qual a sua parte.Zairyō o iroiro mochi-yotte suki-yaki pātī o shita｜材料をいろいろ持ち寄ってすき焼きパー…
midterm economic and fiscal outlook
- 英和 用語・用例辞典
- 経済財政中期展望midterm economic and fiscal outlookの用例The government’s midterm economic and fiscal outlook defined the coming two years …
付き つき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- プール付きの家 casa com piscina
きんぞく【勤続】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- continuous service勤続する serve for long years; be in continuous service父は永年の勤続により表彰されたMy father was honored in recognition…
ときたま【時▲偶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ときどき（時時）この地方はときたま地震があるIn this district we have earthquakes once in a while.息子はときたまにしか帰省しないOur son com…
あずまおとこ【▲東男・×吾妻男】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 東男に京女The most masculine men come from Edo, and the most feminine women from Kyoto.／The best combination is an Edo man and a Kyoto wom…
要点
- 小学館 和西辞典
- punto m. ⌈clave [importante, esencial]要点を押さえて話す｜hablar destacando los puntos importantes講演の要点をつかむ｜⌈captar…
Tel Aviv
- 英和 用語・用例辞典
- テルアビブ (イスラエルの商業・工業・文化の中心地)Tel Avivの用例Rockets which Islamist group Hamas launched from Gaza landed in Tel Aviv, Is…
bom, boa /ˈbõ, ˈboa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bons, boas］[形]（比較級 melhor，絶対最上級 ótimo と boníssimo． ótimo のほうが普通）❶ よい，優れた，良…
nikóri, にこり
- 現代日葡辞典
- A sorrir；com um sorriso.Kare wa ～ to mo shinakatta｜彼はにこりともしなかった∥Ele nem sequer um sorriso esboçou.[S/同]Nikkór…
あんぜん【暗然】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 友の死の知らせに暗然となったI was overcome with grief at the news of my friend's death.暗然とした面持ちでwith a gloomy look on one's face […
埋まる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔物が〕s'enfouir, s'ensevelir；〔穴などが〕être comblé(e), se boucher席が埋まる｜être comble人で埋まる｜se couvrir de…
気 き
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 仕事をする気にならない｜Não consigo ter vontade de trabalhar.そう言ってもらって気が楽になりました｜Fiquei aliviada por ter-me falado…
reńjí2, れんじ, 連子
- 現代日葡辞典
- A treliça (B.)；a persiana [grade] entrelaçada.◇～ mado連子窓A janela com ～.