arredar /axeˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …から遠ざける,のける[+ de]Os policiais arredaram os curiosos do local.|警官がその場所から野次馬を追い払ったnão arr…
ameno, na /aˈmẽnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 快適な,穏やかなum inverno ameno|穏やかな冬.❷ 楽しいconversa amena|楽しい会話.❸ 優しい,愛想のよい.
be・ben, [béːb°ən ベーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:bebte/gebebt)1 (自) (h)❶ ((英)shake)(地面や物が)揺れる,震動するDie Erde bebte.\大地がぐらついた.❷ (体が)震え…
matsúdai, まつだい, 末代
- 現代日葡辞典
- 1 [死後の世] A posteridade;as gerações vindouras [futuras].Kare wa ~ made kienu omei o kōmutta|彼は末代まで消えぬ汚…
Reich•tum, [ráIçtuːm ラィ(ヒ)ト(ウ)ー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..tümer [..tyːmər] )❶ ((英)wealth) 富;豊かさzu Reichtum kommen\金持ち〈豊か〉になる.❷ ((複数…
zu|kom・men*, [tsúːkɔmən ツーコメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163:kam [kaːm]...zu/zugekommen) (自) (s)❶ ((auf j-et4))aa (…4に)近づいて来る;(運命などが…4に)迫る,降りかかるAuf …
Kon・sum
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ [kɔnzúːm コンズーム]((単数で)) 消費,消費量;摂取der steigende Konsum an 〈von〉 Alkohol\増大する…
komí-íru, こみいる, 込み入る
- 現代日葡辞典
- (<kómu+…) Complicar-se;ser 「um enredo」 complicado;misturarem-se 「as vozes」.Hanashi ga komiitte kita|話が込み入ってきた∥O …
ぼくちく【牧畜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (live)stock farming; cattle breeding [raising]彼の父は牧畜をやっているHis father raises cattle.この地方は牧畜が盛んだCattle breeding is a b…
シャンプー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- xampuシャンプーする|lavar o cabelo com xampu
sakéru2, さける, 裂ける
- 現代日葡辞典
- 「o ramo」 Rachar;「a roupa」 rasgar;lacerar 「o corpo」;「a terra」 fender-se.Kuchi ga sakete mo sore wa ienai|口が裂けてもそれは言え…
an|rol・len, [ánrɔlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s)❶ (車両が)動き始める;(行動が)開始される.❷ ((過去分詞で))angerollt kommen\(たるなどが)転がってくる…
Ge•he・ge, [ɡəhéːɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ (柵で囲んだ)飼育場,放養場.❷ 〔狩猟〕(柵で囲んだ)猟場,猟区.◆j3 ins Gehege kommen 〈geraten〉\…3の領分を…
Um•kreis, [ύmkraIs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e)❶ ((単数で)) 周囲,周辺地域;範囲;身辺im Umkreis von 7 km\周囲7キロメートルの範囲内に.❷ 〔数〕 外接円.
cobiça /koˈbisa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 野心,野望A atriz tinha uma cobiça indisfarçável.|その女優は隠しようのない野心を抱いていたcobiça …
ビール Beal, Samuel
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1825.11.27.[没]1889.8.20.イギリスの中国仏教学者。ケンブリッジ大学卒業。 1852年海軍布教師となって中国に渡り,中国文化,特に宗教を研究。 …
chi-úmí, ちうみ, 血膿
- 現代日葡辞典
- O pus sangrento [com sangue].
degré
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ (単位の)度;程度,段階.❷ 階級,等級,身分;(大学の)学位.❸ 〚建〛(小さな)階段;踏み段.❹ 〚文法〛…
多発性嚢胞腎(遺伝性腎疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 11-13-1)】[小川大輔・槇野博史] ■文献 Adler A, et al: Development and progression of nephropathy in type 2 diabetes: the United Ki…
ne-óshí, ねおし, 寝押し
- 現代日葡辞典
- (<nerú+osú) O vincar com o peso do corpo.
cajadada /kaʒaˈdada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]杖でたたくこと.matar dois coelhos com uma cajadada一石二鳥である.
hakúgánshi, はくがんし, 白眼視
- 現代日葡辞典
- O olhar com desconfiança [frieza].Atarashii bunka o ~ suru|新しい文化を白眼視する∥Olhar com desconfiança as coisas modernas…
นม nom ノム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 乳房,おっぱい(★เต้านม [tâw nom]よりくだけた語)เขา…
stagnation of job offers
- 英和 用語・用例辞典
- 求人の低迷stagnation of job offersの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becoming a buyer’s…
leão, leoa /leˈɐ̃w̃, leˈoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] leões, leoas][名]❶ ライオンEle é forte como um leão.|彼はライオンのように強い.❷ ⸨Leão⸩…
her・vor|ge・hen*, [..ɡeːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141) (自) (s)❶ ((aus et3))aa (…3から)生まれる;(…3の)出であるAus der ersten Ehe gingen drei Kinder hervor.\最初の結婚で3…
Ka・me・ra, [káməra カメラ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-s)❶ ((英)camera) カメラeinen Film in die Kamera ein|legen\フィルムをカメラに入れるvor der Kamera stehen\映画〈テレビ〉に…
Ein•satz, [áInzats アィ(ン)ザッ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..sätze)❶ ((ふつう単数で))(機械・人員などの)投入,使用,動員;出動moderne Maschinen zum Einsatz bringen\新式の機…
mitsúdómoe, みつどもえ, 三つ巴
- 現代日葡辞典
- (<…4+tomóé)1 [巴が3つある紋章] O brasão com três figuras em forma de vírgula dentro de um cí…
káta1, かた, 肩
- 現代日葡辞典
- 1 [人体の] O ombro.~ de iki o suru|肩で息をする∥Arfar [Respirar com dificuldade/Ofegar].~ de kaze o kiru|肩で風を切る∥Pavonear-se [Anda…
futámátá-gṓyaku[óo], ふたまたごうやく, 二股膏薬
- 現代日葡辞典
- O (ser) oportunista.Anna ~ no otoko ni wa kakawaranai hō ga ii|あんな二股膏薬の男にはかかわらない方がいい∥É melhor nã…
ねごこち【寝心地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この部屋は涼しくて寝心地がよいIt is so cool in this room that I find it very comfortable to sleep here.寝心地のよいベッドa comfortable bed
saudade /sawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 郷愁,懐旧の念,懐かしさ,ノスタルジーsentir saudade(s) = estar com saudade(s)|懐かしく思うter saudade do pai|父への思慕の…
furúí-tsúku, ふるいつく, 震い付く
- 現代日葡辞典
- (<furúú+…) Abraçar-se com paixão.Ano josei wa furuitsukitaku naru hodo no bijin da|あの女性は震い付きたく…
zeń-ryṓ-séí, ぜんりょうせい, 全寮制
- 現代日葡辞典
- O regime de internato completo.~ no gakkō|全寮制の学校∥A escola com ~.
gozéń2, ごぜん, 御前
- 現代日葡辞典
- 1 [貴人の前] Na presença do Imperador.◇~ kaigi御前会議A assembleia com a ~.2 [男女共に2人称・3人称の敬称] Sua Alteza.
torí-áwásé, とりあわせ, 取り合わせ
- 現代日葡辞典
- (<torí-áwásérú) O sortido;a combinação 「da gravata com a camisa」.Niku-ryōri t…
porre /ˈpɔxi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ][俗]❶ 酔いtomar um porre|酔っぱらうestar de porre|酔っぱらっている.❷ 退屈ser [estar] um porre|退屈である.
kṓrí-mizu[oó], こおりみず, 氷水
- 現代日葡辞典
- 1 [氷で冷やした,または氷を浮かべた水] A água gelada [com gelo].2 [かき氷] O refresco de gelo ralado, regado com 「xarope」. [S/同]K…
飛ばす とばす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 紙飛行機を飛ばす|fazer o avião de papel voar私は風で帽子を飛ばされた|Meu chapéu voou com o vento.車を全速力で飛ばす|correr…
takánáru, たかなる, 高鳴る
- 現代日葡辞典
- Soar alto;palpitar com força.Wakai chi ga ~|若い血が高鳴る∥Ferver [Palpitar/Pulsar] 「de esperança」 o sangue jovem.
salto /ˈsawtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 靴のかかと,ヒールsalto (alto)|ハイヒールusar salto (alto)|ハイヒールを履くsandália de salto alto|ハイヒールサンダル…
どうこく【同国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same country同国人a compatriot彼らは皆同国人だThey are from the same country./They are compatriots [fellow countrymen].
suíjṓ, すいじょう, 水上
- 現代日葡辞典
- Na [Sobre a] água.~ de [ni]|水上で[に]∥~.◇~ kyōgi [supōtsu]水上競技[スポーツ]O desporto [esporte] aquát…
contraposição /kõtrapoziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] contraposições][女]❶ 対立,対抗.❷ 比較,対比,対照.em contraposição対照的に.
er•wei・sen*, [εrváIz°ən エぁヴァィゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (278ge:erwies [εrvíːs°]/erwiesen)1 (他) (h)❶ ((英)prove) ((et4))(…4を)証明する,(…4が)正しいこ…
preto, ta /ˈpretu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 黒い,暗いcabelo preto|黒髪tinta preta|黒インキolhos pretos|黒い目café preto|ブラックコーヒーpreto como carvã…
Kost, [kɔst コ(スト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ 食べ物,食事.❷ 賄い,食事の世話Kost und Logis\賄いつき下宿j4 in Kost bei j3 geben\…4の食事の世話を…3に頼むj4 i…
devoto, ta /deˈvɔtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 信心深い,敬虔なum católico devoto|敬虔なカトリック信者.❷ 献身的な,忠実なum filho devoto|献身的な息子.[名]…
reproduzir /xeproduˈzix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [14][他]❶ 再現する,再生する;繰り返すreproduzir a realidade|現実を再現するreproduzir o som|音を再生する.❷ 複製する,複写…