special measure
- 英和 用語・用例辞典
- 特別措置 特例措置special measureの関連語句as a special measure特例措置としてthe revised law on special measures against new strains of infl…
illegal landing
- 英和 用語・用例辞典
- 不法上陸illegal landingの用例The Japanese government responded to this illegal landing on the Senkaku Islands strictly and fairly based on …
rap
- 英和 用語・用例辞典
- (動)非難する 酷評する 非難する 批判する 厳しく言う 叫ぶ こつんとたたく ラップで歌う しゃべるように歌う (気軽に)しゃべる 雑談する 告発する …
ふごう【符合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一致〕coincidence；〔相応すること〕correspondence君の話は彼のと符合するWhat you say coincides [agrees/corresponds] with his account of it…
centrist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)中道主義者 中道派議員 穏健派議員 (保守派と革新派の中間派の)中道派(middle-of-the-roader) 穏健派 (形)中道派の(middle-of-the-road) 穏健主…
current business conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 足元の景気 現在の市場環境[経営環境] 現在の業況[商況] 経営の現状current business conditionsの用例The diffusion index for large nonmanufactur…
temporary ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の一時禁止 〜の一時停止temporary ban onの関連語句a temporary ban on short sales空売りの一時禁止a temporary ban on the entry of foreign vi…
disaster scene
- 英和 用語・用例辞典
- 災害の現場 被災地disaster sceneの用例At disaster scenes, a triage system is applied to categorize victims and determine priorities of emerg…
security loans
- 英和 用語・用例辞典
- 証券金融security loansの関連語句security organization治安組織 治安機関security policy安全保障政策 安保政策security precaution警備体制securi…
primary budget surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支の黒字 基礎収支の黒字 (=primary surplus)primary budget surplusの用例A primary budget surplus will be achieved when outlays ot…
step-up
- 英和 用語・用例辞典
- (名)本格化 活発化 促進 強化 増強 増大 拡大 昇進 向上step-upの用例In response to Israel’s step-up of pressure on Egypt’s government to get a…
European sovereign debt crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 欧洲の財政危機 欧州債務危機 欧州ソブリン危機 (⇒aggravation)European sovereign debt crisisの用例G-8 leaders agreed on the importance of a st…
external demand
- 英和 用語・用例辞典
- 外需 純輸出 海外需要external demandの用例A depreciation of the dollar may stimulate external demand and ignite an export-driven economic up…
reinvestigation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再調査 再捜査 再審査 再検査reinvestigationの用例The Japanese government will send a delegation to Pyongyang to examine progress in its …
legislature
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立法機関 立法府[立法部] 議会(米国ではCongress, 英国ではParliament, 日本ではDietという) 国会 (中国の)全人会[全国人民代表大会] (⇒constitu…
outcome
- 英和 用語・用例辞典
- (名)結果 成果 行方(ゆくえ) 成り行き (⇒mediation)outcomeの関連語句achieve the ultimate outcome we’re looking forわれわれが求める究極の成果を…
purchase
- 英和 用語・用例辞典
- (動)買い取る 買い付ける 買い入れる 購入する 引き受ける 仕入れる 調達する 買収する 取得する (=buy;⇒corporate bond, investor, takeover bid sy…
equity stake
- 英和 用語・用例辞典
- 株式持ち分 持ち分 株式保有比率 出資比率 (⇒guilty)equity stakeの用例Ford Motor Co.’s equity stake likely will fall to 3 percent or less by s…
ぞくりょう【属領】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔領土〕a territory；〔属国〕a dependent domain, a dependency, a subject province列強のかつての属領former dependencies [territories] of the…
rule 〜 with an iron fist
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を強権支配する 〜を厳しく管理・支配するrule 〜 with an iron fistの関連語句the court ruled n favor of裁判所は〜に有利な判決を下した[有利な…
せっしゅう【接収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- requisition政府が町の住民の家を接収したThe government requisitioned the houses of the townsfolk.軍による接収military requisition／seizure b…
owner-driver taxi
- 英和 用語・用例辞典
- 個人タクシーowner-driver taxiの用例The revised law empowers the government to issue orders to taxi operators, including owner-driver taxis,…
nationalization of the Senkaku Islands
- 英和 用語・用例辞典
- 尖閣諸島の国有化 尖閣諸島国有化nationalization of the Senkaku Islandsの用例Chinese leader-in-waiting Xi Jinping denounced Japan’s nationali…
total fertility rate
- 英和 用語・用例辞典
- 合計特殊出生率 (女性が生涯に産む子どもの平均数の推計値。人口を維持するには2.07以上が必要。日本は現在1.4前後で、このまま低い合計特殊出生率が…
Environment Ministry
- 英和 用語・用例辞典
- 環境省Environment Ministryの用例The Japanese eel was designated as an endangered species on the Environment Ministry’s Red List.ニホンウナ…
政府 (せいふ) government Regierung［ドイツ］
- 改訂新版 世界大百科事典
- 広義には，国家の統治機構全体を意味し，立法・司法・行政の全部門を含む概念。イギリス，アメリカなどのgovernmentはこの意味で用いられることが多…
greenery on a rooftop
- 英和 用語・用例辞典
- 屋上緑化greenery on a rooftopの用例The Tokyo and Hyogo prefectural governments have made it obligatory for newly constructed buildings to h…
прави́тельств|о [プラヴィーチリストヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プラヴィーチリストヴァ][中1]〔government〕政府；閣僚Япо́нское //прави́тельство｜日本政府глава́ ‐прави́тельства｜政府首班сформи́ровать //пр…
possess the capability to attack enemy bases
- 英和 用語・用例辞典
- 敵基地攻撃能力を保有するpossess the capability to attack enemy basesの用例Following the abandonment of the plan to deploy the Aegis Ashore …
in・dig・na・tion /ìndiɡnéiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]（悪・不正・卑劣な行為に対する）憤り≪at，over，about≫；（人に対する）憤慨；義憤≪against≫．righteous indignation at [over] an injusti…
competition-restricting
- 英和 用語・用例辞典
- (形)競争を制限するcompetition-restrictingの用例In determining whether taxi fleets of competition-restricting “specific areas” are excessive…
pragmatic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)実用的な 実利的な 実用[実利]主義的な 実際的な 実効性のある 実践的な 国事の内政の 忙しい 多忙な 活躍する 活動的な おせっかいな でしゃば…
post-integration management policy
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合後の経営方針 経営統合後の経営路線post-integration management policyの用例Shinsei and Aozora banks failed to iron out differences ov…
deputy-director general
- 英和 用語・用例辞典
- 副局長deputy-director generalの用例According to Yi Xianliang, deputy-director general of the Department of Boundary and Ocean Affairs under…
work out a new childcare security plan
- 英和 用語・用例辞典
- 子育て安心プランを策定するwork out a new childcare security planの用例A new “childcare security plan” worked out by the government calls fo…
shozái-chi, しょざいち, 所在地
- 現代日葡辞典
- A sede；o local.◇Kenchō ～県庁所在地～ do governo da província [da autarquia provincial].
humanitarian aid
- 英和 用語・用例辞典
- 人道支援 人道的支援 人道主義的支援humanitarian aidの用例Nearly 70 percent of people surveyed disapproved of the government’s humanitarian a…
federal
- 英和 用語・用例辞典
- (形)連邦の 連邦政府の 連邦制の 連邦組織の アメリカ合衆国のfederalの関連語句federal agency米連邦政府機関federal agent連邦捜査官federal bailo…
improve the self-sufficiency ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 自給率を高める 自給率を向上させるimprove the self-sufficiency ratioの用例As for vegetables, the ratio of domestic produce is high in Japan,…
malformation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)奇形 奇形部分 先天性異常malformationの関連語句congenital malformation先天性奇形fetal malformation胎児奇形malformation of external ear外…
advocate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)提唱する 唱導する 唱える 主張する 擁護する 支持する 推奨するadvocateの関連語句advocate a small government小さな政府を主張するadvocate f…
na・tion /néiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]（国民および政治・経済体制から見た）国家，国．a leading industrial nation主要工業国2 〔the ～；単複両扱い〕国民（people）．the Fre…
independent committee
- 英和 用語・用例辞典
- 独立委員会independent committeeの用例At its shareholders meeting, the company will explain measures to strengthen corporate governance and …
IT-related sectors
- 英和 用語・用例辞典
- IT関連分野IT-related sectorsの用例By forming the alliance, the firms hope to exploit such promising IT-related sectors as the so-called ele…
ever
- 英和 用語・用例辞典
- (副)これまでに 今まで かつて 一度でも とにかく 決して 絶対に まさに (比較級を伴って)いっそう ますます (疑問形式の感嘆文で)everの関連語句as …
semipublic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)半官の 半公共の 半公共的なsemipublicの関連語句semipublic company第三セクター (=joint public-private company, semipublic firm, semigover…
demographic changes
- 英和 用語・用例辞典
- (少子化、高齢化などの)人口動態変化 人口統計の変化 人口構成の変化demographic changesの用例The demographic changes show the inevitability of …
human resources
- 英和 用語・用例辞典
- 人的資源 人材 人事部 人事[人材]管理部門 労務管理部門(⇒marshal)human resourcesの関連語句acquire human resources人材を獲得するfoster human re…
ワシントン条約
- 小学館 和西辞典
- Convenio m. CITES, Convención f. sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres
National Personnel Authority
- 英和 用語・用例辞典
- 人事院National Personnel Authorityの関連語句national power国力 (⇒human resources)national referendum国民投票National Referendum Law国民投票…