emerging economies
- 英和 用語・用例辞典
- 新興経済国 新興経済地域 新興経済群 新興国経済 新興国 (=emerging nations, emerging economic players;⇒economic growth, Group of 20 [Group-20]…
monó-wákáré, ものわかれ, 物別れ
- 現代日葡辞典
- A ruptura [rotura];o ficar cada qual com a sua (opinião).Hanashi wa ~ ni owatta|話は物別れに終わった∥A conversa deixou cada qual …
income situation
- 英和 用語・用例辞典
- 所得環境income situationの用例We must pay attention to the future employment and income situation as well as the adverse effects of deflati…
month
- 英和 用語・用例辞典
- (名)月 1か月monthの関連語句as early as this month今月中にもbe unchanged on the month前月比で横ばいcalendar month delivery暦月渡しconsolidat…
comprehensive economic cooperation
- 英和 用語・用例辞典
- 包括的経済連携comprehensive economic cooperationの用例The APEC members agreed to pursue comprehensive economic cooperation.アジア太平洋経済…
ońbuzuman, オンブズマン
- 現代日葡辞典
- (Sueco “ombudsman”: representante) O comissário [delegado] que investiga queixas 「dos particulares」 em relação ao E…
haíjákku, ハイジャック
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hijack) O sequestro [desvio] 「de um avião」.Tōkyō-yuki jettoki ga kagekiha ni ~ sareta|東京行きジェット機…
sokṓ, そこう, 素行
- 現代日葡辞典
- O comportamento;a conduta.~ ga yoi|素行が良い∥Ter boa [bom] ~;ser bem [mal] comportado.[S/同]Hińkṓ(+);sṓk…
hepatitis B virus
- 英和 用語・用例辞典
- B型肝炎ウイルス(HBV)hepatitis B virusの用例Adults with normal immune systems carry antibodies in their blood to attack the hepatitis B viru…
対決 たいけつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- confronto;confrontação…と対決する|confrontar-se com...ブラジルチームがウルグアイチームと対決した|O time brasileiro confron…
ISAF
- 英和 用語・用例辞典
- 国際治安支援部隊 (International Security Assistance Forceの略)ISAFの用例At the donor conference held in Tokyo, the international community …
most-sought-after
- 英和 用語・用例辞典
- 最も人気があるmost-sought-afterの関連語句the most最高のもの[人、こと]most-sought-afterの用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics…
use big data
- 英和 用語・用例辞典
- ビッグ・データを利用する ビッグ・データを活用するuse big dataの用例As the value of using big data, a sales practice prevailing in the mail-…
keísátsú, けいさつ, 警察
- 現代日葡辞典
- A polícia.~ ni hikiwatasu [tsukidasu]|警察に引き渡す[突き出す]∥Entregar à ~.~ ni todokeru|警察に届ける∥Informar ~.~ …
取り引き とりひき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- negócio私たちはあの会社と取り引きがある|Fazemos negócios com aquela companhia.
special unit
- 英和 用語・用例辞典
- 特別専門班special unitの用例Calling computer security one of the top problems in the United States, the government is forming special units…
神学
- 小学館 和西辞典
- teología f.神学(上)のteológico[ca]神学校centro m. de estudios eclesiásticos, seminario m.神学者teólogo[ga] mf…
major firm
- 英和 用語・用例辞典
- 大手企業 大企業 主要企業 有力企業 (=major company)major firmの用例Buttressed by buoyant exports and the effect of restructuring moves, such…
あずまおとこ【▲東男・×吾妻男】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 東男に京女The most masculine men come from Edo, and the most feminine women from Kyoto./The best combination is an Edo man and a Kyoto wom…
共有
- 小学館 和西辞典
- copropiedad f.共有するcompartir ALGO ⸨con⸩, poseer ALGO en común ⸨con⸩配偶者と土地を共有する|poseer en común un terreno con …
cara /ˈkara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 顔virar a cara|顔を背けるEle estava com a cara vermelha de raiva.|彼は顔を真っ赤にして怒っていた.❷ 顔つき,表情cara …
経済相互援助会議 (けいざいそうごえんじょかいぎ)
- 改訂新版 世界大百科事典
- →COMECON(コメコン)
imported commodity prices
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入品価格imported commodity pricesの用例The effects of the recent depreciation of the dollar have not been seen yet, but if the U.S. curre…
international competition
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争 国際的な競争 (=global competition;⇒innovative)international competitionの関連語句be exposed to international competition国際競争に…
êxito /ˈezitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 結果,結末Ele conseguiu um bom êxito no exame.|彼は試験で好成績を残した.❷ 成功ter êxito|成功するNosso …
internal computer networks
- 英和 用語・用例辞典
- 社内のコンピュータ・ネットワークinternal computer networksの用例The company is taking cybersecurity measures by installing various devices …
hará-géí, はらげい, 腹芸
- 現代日葡辞典
- 1 [役者の] O talento para representar.2 [腹で行う曲芸] A acrobacia com a barriga.3 [度胸経験で物事を処理すること] A astúcia [arte/O …
táda sae, たださえ, 只さえ
- 現代日葡辞典
- Como se não bastasse … ainda por cima …~ komatte iru tokoro e kaisha ga tōsan shita|只さえ困っている所へ会社が倒産した∥Como…
作柄
- 小学館 和西辞典
- cosecha f.稲の作柄は例年並みだ|La calidad de la cosecha de arroz es como la de otros años.
lose steam
- 英和 用語・用例辞典
- 勢いを失う 活力を失う 勢いが弱まる 勢いがなくなる 失速する (=lose some of the steam)lose steamの用例What is problematic concerning the cons…
rokótsú, ろこつ, 露骨
- 現代日葡辞典
- 1 [むき出し;あからさま] O ser inteiramente claro [aberto/franco].~ ni iu|露骨に言う∥Falar claramente [com toda a franqueza].~ ni teki-i…
poisoned
- 英和 用語・用例辞典
- (形)毒の入った 毒の塗られた 毒されたpoisonedの関連語句poisoned gyoza incidentギョウザ中毒事件poisonedの用例After the poisoned frozen gyoza …
issue recommendations and orders
- 英和 用語・用例辞典
- 勧告や命令を出すissue recommendations and ordersの用例The newly established commission will have strong investigative authority and be empo…
ご存知
- 小学館 和西辞典
- ご存知のように/ご存知の通り|como se sabe, como sabe usted私の父をご存知ですか|¿Conoce usted a mi padre?
やり直す やりなおす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- refazer;recomeçarもう一度やり直してください|Faça mais uma vez, por favor.人生をやり直す|recomeçar a vida
*te・le・co・mu・ni・ca・ción, [te.le.ko.mu.ni.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 遠隔[遠距離]通信;〘主に複数で〙 通信手段.ingeniero de telecomunicaciones|通信技師.telecomunicación óptica|光通信.
industrial sector
- 英和 用語・用例辞典
- 工業部門 産業界 鉱工業セクターindustrial sectorの用例The industrial sector welcomes the government’s latest move to diversify rare earth su…
yṓ-súru1[oó], ようする, 要する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Ser preciso;「a máquina」 precisar 「de conserto」;exigir;requerer.Sono ryokō ni ~ jikan|その旅行に要する時間∥As …
overcome the current economic crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 現在の経済危機を克服するovercome the current economic crisisの用例To overcome the current economic crisis, stimulus measures should for the…
たずねる【訪ねる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- visit; pay [make] a visit to; call on [at](▼onは人,atは場所を訪ねる);come [go] to see(▼少しくだけた表現ではcome [go] and seeも用いる)…
secure cooperation from the opposition parties
- 英和 用語・用例辞典
- 野党から協力を取り付けるsecure cooperation from the opposition partiesの用例Toward the Diet passage of the bill for issuance of deficit-cov…
corporate bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業倒産 (=corporate failure)corporate bankruptcyの用例In addition to asset deflation in the form of falling stock and land prices, the dee…
ASEAN plus Three Macroeconomic Research Office
- 英和 用語・用例辞典
- 域内マクロ経済リサーチ・オフィス AMRO(⇒AMRO)ASEAN plus Three Macroeconomic Research Officeの用例The ASEAN plus Three Macroeconomic Research…
identify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)特定する 認定する 断定する 確認する 識別する 見分ける 見極める 表示する 明示する 明記する 明確にする 鑑定する 認める 実名を明かす 〜を…
economic revitalization
- 英和 用語・用例辞典
- 経済再生 経済活性化economic revitalizationの用例Bold corporate tax cuts and deregulation to realize economic revitalization can also be exp…
どっと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大勢が一度に立てる音〕少年たちはどっと笑い出したThe boys all 「burst into laughter [burst out laughing].道化師は一座をどっと笑わせたThe …
medical checkup
- 英和 用語・用例辞典
- 健康診断 検診 人間ドック (⇒medical examination)medical checkupの関連語句complete medical checkup人間ドックmedical checkup for frailtyフレイ…
growth forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 成長見通し 成長予測 成長率予測 伸び率見通し (=growth prospect)growth forecastの用例GDP growth forecasts released by major securities houses…
nonmanufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)非製造業 非製造業者 (=nonmanufacturing business)nonmanufacturerの用例Among nonmanufacturers, orders from financial and transport sector…
election outcome
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙結果election outcomeの用例The latest lower house election outcome which brought the change of government seems to reflect voter’s desir…