hitó1, ひと, 人
- 現代日葡辞典
- 1 [人間] A pessoa；o homem (Ser humano)；a mulher.～ wa pan nomi nite ikuru mono ni arazu [dake de ikiru mono de-wa nai]｜人はパンのみにて…
omóí-úkábérú, おもいうかべる, 思い浮かべる
- 現代日葡辞典
- （⇒omóí-úkábú）Trazer à lembrança [memória]；lembrar-se；recordar.Ima de mo j…
CEPES
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Comitato Europeo per il Progresso Economico e Sociale 経済・社会発展のための欧州委員会.
しっぷ 湿布
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compressa(女)；impacco(男)［複-chi］，cataplaṣma(男)［複-i］ ◇湿布する 湿布する しっぷする applicare una compressa [un impacco] ≪に su≫ ¶…
yarú-kátá-nái, やるかたない, 遣る方ない
- 現代日葡辞典
- Estar inconsolável；não saber como expressar o vexame que sente.Munen ～ omomochi｜無念やる方ない面持ち∥O semblante vexado.
mettá-úchí, めったうち, 滅多打ち
- 現代日葡辞典
- （＜…＋útsu）(a) O bater muito [malhar em alguém como em centeio verde]；(b) O arrasar o adversário com batidas sucess…
でんたつ 伝達
- 小学館 和伊中辞典 2版
- traṣmissione(女)，comunicazione(女) ◇伝達する 伝達する でんたつする traṣme̱ttere, comunicare ¶言語は思想伝達の手段である．｜La paro…
助け
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔援助〕aide [女]；〔救助〕secours [男]助けを求める｜demander de l'aide助けを借りる｜recevoir de l'aide助けを呼ぶ｜demander du secours；〔…
pay compensation for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の賠償金を支払うpay compensation forの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction of computer systems, the banks s…
C/S
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- cycles per second．
生乾き
- 小学館 和西辞典
- 生乾きのmedio seco[ca]
イオスコ【IOSCO】［International Organization of Securities Commissions］
- デジタル大辞泉
- 《International Organization of Securities Commissions》証券監督者国際機構。日本の金融庁、米国の証券取引委員会（SEC）といった各国の証券市場…
industrial sector
- 英和 用語・用例辞典
- 工業部門 産業界 鉱工業セクターindustrial sectorの用例The industrial sector welcomes the government’s latest move to diversify rare earth su…
燃料
- 小学館 和西辞典
- combustible m.燃料を補給する｜repostar combustible燃料が切れる｜⌈acabarse [agotarse] el combustible燃料計indicador m. de combustible…
ki-kázáru, きかざる, 着飾る
- 現代日葡辞典
- （＜kirú2＋…） Ataviar-se；vestir o fato domingueiro；ir toda enfeitada [garrida/elegante]；vestir com esmero；trajar todo [como um]…
unit of gross domestic product
- 英和 用語・用例辞典
- 国内総生産(GDP)単位 (⇒target of cutting emissions)unit of gross domestic productの用例China will reduce carbon dioxide emissions per unit o…
authentication
- 英和 用語・用例辞典
- (名)認証 利用者認証 オーセンティケーション (IDやパスワードなどで、インターネット上でアクセスした個人や組織が本人であるかどうかを確認する手…
return to Earth
- 英和 用語・用例辞典
- 地球に帰還するreturn to Earthの用例A Chinese lunar capsule returned to Earth on December 17, 2020, carrying the fresh samples of rock and d…
parliamentary secretary
- 英和 用語・用例辞典
- (英国の)政務次官 (日本の)政務官 (⇒appointee)parliamentary secretaryの用例Six ministries did not keep the minutes or summaries of meetings o…
ピコ‐びょう〔‐ベウ〕【ピコ秒】
- デジタル大辞泉
- 《pico second》時間の単位の一つ。1兆分の1秒。10－12秒。ピコセコンド。ps。psec。
stall for time (on)
- 英和 用語・用例辞典
- (〜の)時間を稼ぐstall for time (on)の関連語句stall to〜まで落ち込むstall for time (on)の用例An Asiana Airlines plane’s stick shaker, which …
victim firm [company]
- 英和 用語・用例辞典
- 被害者企業 被害企業victim firm [company]の用例These victim firms have incurred combined losses of about ￥125 billion.これらの被害企業[被害…
びょうしん 秒針
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lancetta(女) dei secondi
purchase
- 英和 用語・用例辞典
- (名)買取り 買付け 買入れ 購入 買い物 購入品 購入資金 購買 調達 調達先 引受け 仕入れ 買収 取得 獲得 パーチェス (⇒stock purchase warrant)purc…
samúráí, さむらい, 侍
- 現代日葡辞典
- 【A.】 （＜(A.) saburau： servir）1 [武士] O samurai；o guerreiro. [S/同]Búshi.2 [大した人物] Um homem audaz [com/de coragem].Kare w…
tedámá, てだま, 手玉
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tamá） O saquinho com feijões usado num jogo de crianças.Hito o ～ ni toru｜人を手玉に取る∥Fazer de outro o que…
isshó [isshṓ]-kénmei, いっしょ［いっしょう］けんめい, 一所［一生］懸命
- 現代日葡辞典
- O ardor；o fervor；o empenho；a dedicação；「farei」 o melhor [máximo] possível.～ ni｜一所懸命に∥Com o m…
power struggle
- 英和 用語・用例辞典
- 権力闘争 派閥闘争power struggleの用例The confrontation between the Egyptian armed forces and the Muslim Brotherhood is in essence a power s…
gás /ˈɡas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] gases］[男]❶ 気体，ガスgás natural｜天然ガスgás lacrimogêneo｜催涙ガスgás tóxico｜有毒ガス…
começar /komeˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13]直説法現在começocomeçamos começascomeçais começacomeçam過去comeceicomeçamos come&#x…
híyō, ひよう, 費用
- 現代日葡辞典
- A despesa；o custo；o gasto.～ no kasamu kōji｜費用のかさむ工事∥A obra dispendiosa.～ o futan suru｜費用を負担する∥Pagar [Arcar com]…
confinar /kõfiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 境界を設ける，画するconfinar um terreno｜土地の境界を画定する．❷ 閉じ込めるO sequestrador confinou os reféns.｜…
nejíréru, ねじれる, 捩［捻］じれる
- 現代日葡辞典
- 1 [よれて曲がる] Torcer.Nekutai ga nejireta｜ネクタイが捩じれた∥Fiquei com a gravata torcida [torta].2 [ひねくれる] Ser retorcido. [S/同]Hi…
好況
- 小学館 和西辞典
- prosperidad f., bonanza f., ⸨英語⸩ boom m. económico繊維産業は好況である｜La industria textil está en auge.経済は好況に向かっ…
Asia-Pacific Economic Cooperation (forum)
- 英和 用語・用例辞典
- アジア太平洋経済協力会議 エイペック APECAsia-Pacific Economic Cooperation (forum)の関連語句the Asia-Pacific Economic Cooperation forumアジ…
gotsún to, ごつんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força [uma pancada].Hashira ni atama o ～ butsuketa｜柱に頭をごつんとぶつけた∥Bati com a cabeça no poste.
mochí-yórú, もちよる, 持ち寄る
- 現代日葡辞典
- Trazer cada qual a sua parte.Zairyō o iroiro mochi-yotte suki-yaki pātī o shita｜材料をいろいろ持ち寄ってすき焼きパー…
hagému, はげむ, 励む
- 現代日葡辞典
- Aplicar-se；dedicar-se.Gakumon ni ～｜学問に励む∥～ aos estudos；estudar com afinco.
shínshoku1, しんしょく, 寝食
- 現代日葡辞典
- O dormir e comer；a comida e a dormida.～ o tomo ni suru｜寝食を共にする∥Morar juntos [sob o mesmo te(c)to].～ o wasurete chūya benk…
compenser /kɔ̃pɑ̃se コンパンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔損失，欠陥など〕を償う，補う，埋め合わせる；釣り合わせる．compenser ses échecs précédents par un brillant succès｜華々しい成功によ…
adverse effect
- 英和 用語・用例辞典
- 逆効果 不利な影響 悪影響 マイナス影響 弊害 悪材料 逆境 (=adverse impact, negative effect;⇒company profit)adverse effectの用例If crude oil p…
ミリ‐びょう〔‐ベウ〕【ミリ秒】
- デジタル大辞泉
- 《milli second》時間の単位の一つ。1000分の1秒。10－3秒。ミリセコンド。ms。msec。
アト‐びょう〔‐ベウ〕【アト秒】
- デジタル大辞泉
- 《atto second》時間の単位の一つ。100京分の1秒。10－18秒。アトセコンド。as。asec。
entrepreneurial spirit
- 英和 用語・用例辞典
- 企業家精神 (=entrepreneur spirit)entrepreneurial spiritの用例The new company benefits from the management skills, entrepreneurial spirit, m…
crude oil futures
- 英和 用語・用例辞典
- 原油先物crude oil futuresの用例On Jan. 19, 2022, the price of benchmark U.S. crude oil futures temporarily reached $87 per barrel, the high…
general election
- 英和 用語・用例辞典
- 総選挙 (⇒premiership)general electionの関連語句a snap general election抜き打ち総選挙the British House of Commons (general) election英下院総…
きんしん 謹慎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- recluṣione(女) domiciliare；(軍隊の)arresti(男)［複］ ◇謹慎する 謹慎する きんしんする rimanere(自)［es］chiuso in casa per punizione；(行…
growing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)成長する 増大する 拡大する 伸びる 高まる 〜の増大[拡大、伸び、高まり]growingの関連語句fast-growing sector急成長部門 (=rapidly growing s…
digital technology
- 英和 用語・用例辞典
- デジタル技術digital technologyの用例Digital technology is the foundation of new telecommunications services of information age.デジタル技術…
lure
- 英和 用語・用例辞典
- (動)勧誘する 誘い込む 誘い出す おびき寄せる おびき出す 引きつける 誘致する 呼び込む 導入する 罠(わな)にかける (=attract)lureの関連語句lure …