sélection /selεksjɔ̃ セレクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 選択,選抜.faire [opérer] une sélection parmi les candidats|応募者の中から選抜するsélection professionnelle|(適性検査による)職業…
armoire /armwaːr アルモワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (開き戸式の)衣装だんす,整理戸棚.armoire à glace|鏡つきの衣装だんす;肩幅の広い大男armoire à linge|(シーツ,タオルなどを収納する…
ESA
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((略))((英))European Space Agency ヨーロッパ宇宙機関.
instruire /ε̃strɥiːr アンストリュイール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 70 [他動]過去分詞instruit現在分詞instruisant直説法現在j'instruisnous instruisons複合過去j'ai instruit単純未来j'instruirai➊ …を教育する,教…
vacuole
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚生〛(細胞内の)液胞,空胞;(火山岩などの)気孔.vacuolaire[形]
endommager /ɑ̃dɔmaʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動] …に損害[被害]を与える,を傷つける.La voiture a été sérieusement endommagée dans la collision. (=abîmer)|車は衡突でひどく傷…
germanisme /ʒεrmanism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ドイツ語特有の言い回し.➋ ドイツ語からの借用語.
horlogerie /ɔrlɔʒri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 時計製造[販売]業;時計屋.➋ ⸨集合的に⸩ 時計類.
treillager /trεjaʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動] …に格子をつける;を網[金網]で囲む.
copartager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]〚法〛(相続財産を)共同分割する.
endommager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]損害を与える.endommagement[男]
germaniste/germanisant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]ゲルマン語研究者;ドイツ語[文学,文化]研究者.
gérontisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]老人支配の政体.
vêtement /vεtmɑ̃ ヴェトマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨複数で⸩ 衣服,衣料;⸨特に⸩ (下着に対して)服(⇔sous-vêtement).mettre ses vêtements|服を身に着けるacheter des vêtements chauds po…
alvéole /alveɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (ハチの)巣房.➋ 〖解剖〗 alvéoles dentaires 歯槽/alvéoles pulmonaires 肺胞.
névralgique /nevralʒik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 神経痛(性)の.centre névralgique(活動,交通網などの)要所,中枢.point névralgique弱点,急所.
BCBG
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨略語⸩ ⸨話⸩ bon chic bon genre⇒CHIC.
osciller /ɔsile/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 振動する,揺れる;揺れ動く,ぐらつく.Le pendule oscille régulièrement.|振子は規則正しく揺れるosciller dans une fourchette de cent…
noli-me-tangere
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-metɑ̃ʒere] [男]((不変))❶ 〚植〛ツリフネソウ,ホウセンカ.❷ 〚医〛蚕食性潰瘍(かいよう).
menaçant, ante /mənasɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 脅迫する.un ton menaçant|威嚇的な口調.➋ 不穏な;切迫した.présage menaçant|不吉な前触れtemps menaçant|荒れ模様の天気.
volontiers /vɔlɔ̃tje ヴォロンティエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 喜んで,心から.J'irai volontiers vous voir.|喜んでおうかがいします«Voulez-vous aller au cinéma? ―Très volontiers.»|「映画に行きま…
flambeau /flɑ̃bo/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ たいまつ;燭台(しよくだい).le flambeau olympique|オリンピック聖火marche aux flambeaux|たいまつ行列.➋ ⸨文章⸩ (真理,理性などの)…
rapporter /rapɔrte ラポルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を再び持ってくる;戻す,返す.N'oublie pas de lui rapporter son parapluie.|彼(女)に傘を返すのを忘れないようにRapportez du pain …
pendule1 /pɑ̃dyl パンデュル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 振り子.le pendule d'une horloge|時計の振り子pendule de Foucault|フーコーの振り子.
antipoliomyélitique /ɑ̃tipɔljɔmjelitik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖医学〗 抗ポリオ性の.注antipolio と略す.vaccin antipoliomyélitique|ポリオワクチン.
opinion /ɔpinjɔ̃ オピニヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 意見,見解.donner son opinion|意見を述べるMon opinion est que+直説法.|私は…と考えているJe suis de votre opinion. = J'ai la même o…
transmettre /trɑ̃smεtr トランスメトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 65 [他動]過去分詞transmis現在分詞transmettant直説法現在je transmetsnous transmettons複合過去j'ai transmis単純未来je transmettrai➊ …を伝える…
privilège /privilεːʒ プリヴィレージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 特権;幸運,利点.les privilèges de la noblesse|貴族の諸特権.avoir le privilège de+不定詞|…する特権を持つ.J'ai le privilège de la…
généraliser /ʒeneralize ジェネラリゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を一般化する;広げる,普及させる.Il ne faut pas généraliser votre cas personnel.|あなたの個人的ケースを一般化してはいけないgénéra…
chasseur, euse /ʃasœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 猟師,狩人(かりゆうど).注女性形は稀.chasseur sans permis|密猟者.➋ 〈chasseur de+無冠詞名詞〉…を追い求める人,の収集家.chasseur …
fromagerie /frɔmaʒri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] チーズ製造卸売所;チーズ製造業,チーズ販売店.
décourager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]落胆させる,がっかりさせる;((de))(…する)気を失わせる;(計画,意志などを)くじく.━se ~ 落胆する.
réarranger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]再び整える.
gauche /ɡoːʃ ゴーシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 左の,左手の,左側の(⇔droit).main gauche|左手à main gauche|左手に,左側にcôté gauche|左側l'aile gauche du château|城の左翼(正…
fourniture /furnityːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 供給,供与;納入.➋ ⸨多く複数で⸩ 納入品;用品,必要雑品.fournitures scolaires|学用品.
trapèze /trapεːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 台形.en (forme de) trapèze|台形の.➋ ぶらんこ.trapèze volant|空中ぶらんこ.
revanche /r(ə)vɑ̃ːʃ ルヴァーンシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 報復,仕返し,復讐(ふくしゆう);反撃,巻き返し.prendre sa revanche sur qn|…に報復するJ'aurai ma revanche un jour.|いつか仕返しをし…
contractuel, le /kɔ̃traktɥεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖法律〗 契約で定められた.obligation contractuelle|契約上の義務[債務].━[名] (官公庁の)臨時職員;(駐車違反を取り締まる)警察補…
réconfortant, ante /rekɔ̃fɔrtɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 元気にする,力をつける.➋ 慰める,励ます.paroles réconfortantes|励ましの言葉.
choc /ʃɔk ショック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (物体の)衝突,衝撃;衝撃音.choc de voitures|自動車の衝突事故La corde s'est brisée sous le choc.|ロープ[弦]は衝撃で切れてしまっ…
écume /ekym/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 泡;あく.écume formée par les vagues|波の泡écume du bouillon|ブイヨンのあく.➋ (人間,動物が興奮して出す)泡;(牛,馬の)汗.➌ …
diversifier /divεrsifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を多様化する.diversifier ses distractions|娯楽に変化を持たせるdiversifier ses activités|〔企業が〕経営を多角化する.se diversifi…
famille /famij ファミーユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 家族,家庭;妻子,子供たち.la famille Dupont|デュポン家chef de famille|家長,世帯主pension de famille|民宿,ペンションtoute la fa…
tuer /tɥe テュエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je tuenous tuons複合過去j'ai tué単純未来je tuerai➊ …を殺す,殺害する;(事故で)死なせる.Je te tue.|殺してやるtuer qn par…
bénévole /benevɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 無報酬の,ボランティアの;好意ある.fournir une aide bénévole|無償の援助を与える.━[名] ボランティア.
soucoupe /sukup/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (コーヒーカップなどの)受け皿,ソーサー.➋ ⸨古風⸩ une soucoupe volante 空飛ぶ円盤,UFO(=ovni).
ovni /ɔvni/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (objet volant non identifié の略)未確認飛行物体,空飛ぶ円盤,UFO.注OVNIともつづる.
ANPE
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Agence nationale pour l'emploi 国立雇用局,職業安定所.
piquer /pike ピケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je piquenous piquonstu piquesvous piquezil piqueils piquent[他動]➊ …を(とがった物で)刺す,突き刺す.Une épine lui a piqué le do…
Juif, Juive /ʒɥif, ʒɥiːv ジュイフ,ジュイーヴ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ユダヤ人[教徒].Juif polonais|ユダヤ系ポーランド人le Juif errant(伝説上の)さまよえるユダヤ人.le petit juifひじのぶつけるととても…