赤字 あかじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- déficit今月は赤字だ|Este mês estou com saldo negativo [no vermelho].財政赤字|finanças deficitárias
rikíéí, りきえい, 力泳
- 現代日葡辞典
- (⇒ríki2)A natação vigorosa.~ suru|力泳する∥Nadar com toda a força.⇒rikísṓ1.
レッドパージ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Red purgeレッドパージで公職を追放されたHe was ousted from public office in an anticommunist purge.
G-20 participants
- 英和 用語・用例辞典
- 主要[世界]20か国・地域(G20)会議参加国 G20参加者[参加国]G-20 participantsの用例G-20 participants confirmed that disorderly movements in exch…
kańtáń1, かんたん, 簡単
- 現代日葡辞典
- 1 [容易な] O ser simples [breve/「problema」 fácil].~ na「shigoto」|簡単な「仕事」∥Uma tarefa simples [fácil].~ ni|簡単に…
heínéń, へいねん, 平年
- 現代日葡辞典
- 1 [うるう年でない年] O ano de 365 dias. [A/反]Urū́doshi.2 [例年] O ano normal.~ nami no uryō|平年並みの雨量∥A precip…
さんち【産地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔産物の〕a production center [《英》 centre]; a growing areaぶどうの産地a grape-producing [grape-growing] area産地直送のりんごapples fres…
kakí-nárásu1, かきならす, 掻き均す
- 現代日葡辞典
- (<káku2+…) Alisar.Tsuchi o kumade de ~|土を熊手で掻き均す∥~ a terra com um ancinho/rodo.
income not reported
- 英和 用語・用例辞典
- 申告漏れ額income not reportedの関連語句income source収入源income taxation所得課税 (⇒burden rate, take [join] issue with)investment income投…
イットリウム イットリウム yttrium
- 化学辞典 第2版
- Y.原子番号39の元素.電子配置[Kr]4d15s2の周期表3族ランタノイド元素.希土類元素イットリウム族の一つ.当初,発見者のJ. Gadolinは元素名を,鉱…
ウー・チンウ U Kyin U
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1780頃.マグエ,アウンラン[没]1850頃ビルマ (現ミャンマー) ,コンバウン時代の劇作家。一晩で上演できる長さのピャザッ (戯曲) を日常の平易な…
ビタミンU ビタミンユー vitamin U
- 化学辞典 第2版
- (3-amino-3-carboxypropyl) dimethlysulfonium chloride.C6H14ClNO2S(199.70).G. Gheny(1950年)が報告した雛の消化性潰瘍を防ぐ脂溶性因子で,キャ…
おす【推す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推薦する〕recommend ((for, as, to));〔候補者として指名する〕nominate ((for, as))彼を議長に推したWe recommended [backed/nominated] him f…
batsú-jírushi, ばつじるし, ばつ印
- 現代日葡辞典
- (<…4+shirúshí) O sinal de cortar/suprimir [×].~ o tsukeru|ばつ印を付ける∥Marcar com ×.[S/同]Péke. [A/反]Mar…
high expectation
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな期待 大きな期待感high expectationの用例In the development of Eastern Siberia and the Russian Far East, Russia has high expectations o…
yattókósá, やっとこさ
- 現代日葡辞典
- 1 [掛け声] Upa!~ to tachi-agaru|やっとこさと立ち上がる∥Erguer-se com um “upa!”.2 [⇒yattó].
きくとかたな【菊と刀】
- デジタル大辞泉
- 《原題The Chrysanthemum and the Sword》米国の文化人類学者、ルース=ベネディクトの日本文化論。1946年刊。日本文化を「恥の文化」として類型化し…
tsumé-mono, つめもの, 詰め物
- 現代日葡辞典
- (<tsuméru+…)(a) O 「peru com」 recheio;(b) A obturação;(c) A vedação 「com rolha」;(d) O enchimen…
ぜいせい【税制】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the taxation system税制改革(a) tax reform [revision]税制調査会〔政府の〕the Tax Commission; the Select Committee on the Taxation System; th…
furú-gí, ふるぎ, 古着
- 現代日葡辞典
- (<furúi1+kimónó) A roupa usada [velha;em segunda mão].◇~ ya古着屋O comerciante ou a loja de ~.
matóu, まとう, 纏う
- 現代日葡辞典
- Vestir;usar.Shōru o kata ni ~|ショールを肩にまとう∥Cobrir os ombros com o xaile [Pôr o xaile pelos ombros].
sottṓ, そっとう, 卒倒
- 現代日葡辞典
- O desmaio;o desfalecimento;a perda dos sentidos.~ suru|卒倒する∥Desmaiar 「com o medo」;desfalecer;perder os sentidos.[S/同]Koń…
Condominium Ownership Law
- 英和 用語・用例辞典
- 建物区分所有法Condominium Ownership Lawの関連語句condominium starts分譲マンションの着工戸数 マンション着工戸数contract closing rates on con…
時々 ときどき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- às vezes;de vez em quando彼は時々遊びに来る|Ele vem passear de vez em quando.曇り時々雨|nublado com chuvas passageiras
swap /swάp | swɔ́p/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](~ped;~・ping)((略式))1 (他)〈物・情報などを〉交換する,〈物を〉(…と)交換する,着替える≪for≫,〔swap A B〕(物と交換に)A(人)…
chijímú, ちぢむ, 縮む
- 現代日葡辞典
- 1 [面積や体積が小さくなる] Encolher;contrair-se;ming(u)ar;diminuir.Sentaku shitara sētā ga chijinda|洗濯したらセーターが…
unlisted stock company
- 英和 用語・用例辞典
- 非公開会社unlisted stock companyの用例Many unlisted stock companies―the majority of them small and midsize companies― do not issue stock ce…
aí-íkú, あいいく, 愛育
- 現代日葡辞典
- O desvelo;o criar 「os filhos」 com muito carinho. ⇒sodátéru.
maternal serum marker
- 英和 用語・用例辞典
- 母体血清マーカーmaternal serum markerの用例Maternal serum marker screenings as a form of prenatal diagnosis have become commonly used.出生…
そっくりかえる【反っくり返る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒そりかえる(反り返る)彼は廊下をそっくりかえって歩いていたHe went swaggering down the corridor.
withdraw from China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国から撤退するwithdraw from Chinaの用例More and more business managers of Japanese-affiliated companies are thinking of withdrawing from …
みつくろう【見繕う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- choose ((a thing)) at one's discretion ⇒みはからう(見計らう)適当に見つくろってお菓子を買ってきてちょうだいGo and buy whatever sweets you …
awáséru1, あわせる, 合わせる
- 現代日葡辞典
- (<áu1)1 [一緒にする;くっつける] Juntar.Zen'in chikara o awasete tatakaeba kitto kateru|全員力を合わせて戦えばきっと勝てる∥Se lu…
そえん【疎遠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- なんということなく彼とは疎遠になったSomehow he and I drifted apart.ここ10年彼らとは疎遠になっているI have not seen them or heard from them …
announce the business results
- 英和 用語・用例辞典
- 決算を発表する 業績[企業業績]を発表するannounce the business resultsの用例At a press conference for announcing the business results, the pr…
customer information
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客情報customer informationの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, but it allowed to financial sect…
hanáséru, はなせる, 話せる
- 現代日葡辞典
- (<hanásu)1 [話すことができる] Saber [Conseguir] falar.Kare wa eigo wa ~ ga porutogarugo wa hanasenai|彼は英語は話せるがポルトガ…
hagému, はげむ, 励む
- 現代日葡辞典
- Aplicar-se;dedicar-se.Gakumon ni ~|学問に励む∥~ aos estudos;estudar com afinco.
gatá1, がた
- 現代日葡辞典
- (<gatátsúkú) 【G.】 O “caruncho” [A “ferrugem”].~ ga kuru|がたがくる∥Estar com ~Kono jitensha wa atarashii no ni…
udóń, うどん, 饂飩
- 現代日葡辞典
- O macarrão j. (Em fios compridos, embebidos em caldo e servido em malga).⇒~ ko.◇~ ya饂飩屋O restaurante [balcão] de ~.⇒s…
ibáru, いばる, 威張る
- 現代日葡辞典
- (<…4+harú) Vangloriar-se;ensoberbecer-se.Ano hito wa totemo ibatte iru|あの人はとても威張っている∥Aquela pessoa é muito…
らく‐さん【酪酸】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 有機酸の一つ。炭素原子四個の飽和一塩基脂肪酸。化学式 CH3CH2CH2COOH バターが酸敗したとき少量生成する。不快臭のある液体で、合成香…
corporate income
- 英和 用語・用例辞典
- 法人所得 (⇒clinch)corporate incomeの用例Delaware reportedly does not tax corporate income gained from overseas operations.米デラウエア州で…
abonar /aboˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 保証する,…の保証人になるabonar a credibilidade|信頼性を保証する.❷ (金を)前貸しする.❸ (言葉や表現などの)…
áizu, あいず, 合図
- 現代日葡辞典
- O sinal.Hassha no ~ ga natta|発車の合図が鳴った∥Deu [Soou/Já deram] o sinal de partida 「do trem/comboio」.~ no kane|合図の鐘∥O …
haná-íkí, はないき, 鼻息
- 現代日葡辞典
- 1 [鼻で息をすること] A respiração nasal [pelo nariz];o bufar;o resfôlego.2 [意気込み] 【Fig.】 A disposiç…
ató-kúsáré, あとくされ, 後腐れ
- 現代日葡辞典
- (<…1+kusáru) A complicação no futuro.~ no nai yō ni suru|後腐れのないようにする∥Pôr tudo em ordem …
decorar /dekoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 飾る,装飾するdecorar a casa com flores|家を花で飾るdecorar montras|ショーウインドーのディスプレイを飾る.❷ 暗記するd…
ihyṓ, いひょう, 意表
- 現代日葡辞典
- A surpresa;o imprevisto.Hito no ~ o tsuku [~ ni deru]|人の意表を突く[意表に出る]∥Causar surpresa;surpreender 「o povo com a sua demi…
kawáku2, かわく, 渇く
- 現代日葡辞典
- 1 [のどが] Estar com sede;ter sede.Nodo ga kawaite shinisō da|のどが渇いて死にそうだ∥Estou morrendo de sede.2 [あるものをひどくほ…