バナナ・ボート
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカの黒人シンガー、ハリー・ベラフォンテの曲。1957年発表。オリジナルは、ジャマイカのバナナの積出港で歌われていた労働歌。原題《The Banan…
バンテン Bos banteng; banteng
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 偶蹄目ウシ科の野生牛。雄は体高 1.7m，体長 3m内外，尾長 80cm，体重は 750～800kgで，雌はそれよりやや小さい。体色は，雄は黒褐色，雌は茶褐色で…
ばたばた
- 小学館 和西辞典
- ばたばた歩く｜（音を立てて） dar pasos ruidososアヒルが羽をばたばたさせる｜Los patos baten las alas.ばたばたと猛暑でお年寄りがばたばたと倒…
tsukí-sóu, つきそう, 付き添う
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…）(a) Acompanhar 「o filho à escola」；(b) Cuidar；ajudar.Kanojo wa byōnin ni hito-ban-jū tsukisot…
yón-jū, よんじゅう, 四十
- 現代日葡辞典
- Quarenta.～ ban-me no｜四十番目の∥Quadragésimo.[S/同]Shijū́.
さかり 盛り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (勢いのよい時期) (piena) stagione(女) ¶暑い盛りに出かける｜uscire di casa durante le ore più calde del giorno ¶いちごも盛りを過ぎた．｜La…
きりかえる【切り替える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔変える〕change；〔転換する〕switch；〔更新する〕renew；〔置き換える〕replaceチャンネルを切り替えていいかいCan I change the channel?まず頭…
にじかい【二次会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a continuation of a party at another place [bar]どこかで二次会を開こうLet's go somewhere else and continue our party.二次会まではつきあうけ…
きく 菊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙criṣantemo(男) ¶母の墓に菊を供えた．｜Ho deposto dei criṣantemi sulla tomba di mia madre. ¶菊の節句｜festa del criṣantemo（◆nono gior…
iron-fisted rule
- 英和 用語・用例辞典
- 強権統治iron-fisted ruleの用例A number of human rights lawyers and activists working to defend people’s human rights have been detained or …
tṓrókú[oó], とうろく, 登録
- 現代日葡辞典
- O regist(r)o；a inscrição 「dos eleitores」.Mi ～ no｜未登録の∥Por regist(r)ar [Não regist(r)ado].◇～ bangō登録…
donáru, どなる, 怒鳴る
- 現代日葡辞典
- 1 [大声を出す] Gritar；berrar. [S/同]Sakébu.2 [大声で叱る] Zangar-se [Ralhar].Seito-tachi ga amari ni urusai no de sensei wa donatta…
specialize in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を専門に行う 〜を専業とする 〜を専門に研究する 〜を専攻する 〜を担当するspecialize inの用例According to the FSB’s allegation, a U.S. dipl…
しょうよう 小用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ちょっとした用事)pi̱ccola commissione(女) ¶小用をたす｜fare una pi̱ccola commissione 2 (小便)biṣogno(男)，biṣognino(男) ¶…
gáyagaya (to), がやがや（と）
- 現代日葡辞典
- (Com) grande banzé.
tṓséń2[oó], とうせん, 当選［籤］
- 現代日葡辞典
- O acertar no sorteio [na rifa].Ittō ni ～ suru｜一等に当選する∥Tirar o primeiro pré[ê]mio.◇～ bangō当選番号O n&…
ついふくきょく【追複曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a canon
hayá-gáwari, はやがわり, 早変わり
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kawárú） A transformação rápida.～ suru｜早変わりする∥「pôr umas barbas brancas e」 Trans…
ピュロン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pirrone di E̱lide(男)（前365‐275；ギリシアの哲学者，懐疑論の祖） ◇ピュロニズム（懐疑論）pirroniṣmo(男)，ピュロンの pirroniano
mail-in ballot
- 英和 用語・用例辞典
- 郵便投票 郵送による投票 (米大統領選で、不在者投票の手段として米各州で認められてきた)mail-in ballotの関連語句the mail-in ballot counting pro…
あんぷ 暗譜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇暗譜する 暗譜する あんぷする imparare un brano [un pezzo] di mu̱ṣica a memo̱ria ¶暗譜でピアノを弾く｜suonare il pianoforte …
credit easing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和政策 金融緩和措置 (=credit easing policy, credit easing steps;⇒credit policy)credit easing measuresの用例The Bank of Japan’s Policy…
おとなげない 大人気ない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- immaturo；(子供っぽい)infantile, puerile ¶腹を立てるなんて君も大人気ないね．｜È puerile da parte tua arrabbiarti. ¶大人気ないまねはよせ．｜…
じんてき 人的
- 小学館 和伊中辞典 2版
- umano ¶人的な被害｜danni alle persone ◎人的資源 人的資源 じんてきしげん risorse(女)［複］umane, forza(女) lavoro；(労働力)manodo̱pe…
back-to-back
- 英和 用語・用例辞典
- (形)背中合わせの 背中合わせに並んだ 連続の 立て続けの 続けざまの (副)互いに背中合わせで 連続してback-to-backの関連語句adapters are connecte…
－とも －共
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (全部) ¶2人とも出かける準備ができていなかった．｜Tutti e due [Entrambi] non e̱rano pronti ad uscire.（▲2人とも女性であればTutte e …
sahánji, さはんじ, 茶飯事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A questão banal；o pão nosso de cada dia (Id.).Soko wa satsujin nado nichijō ～ no muhō chitai datta｜そ…
おそく 遅く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (時刻や時期が)tardi；(速度が)lentamente ◇遅くとも 遅くとも おそくとも non più tardi di ¶1時間遅く｜un'ora più tardi ¶夜遅くまで｜fino a ta…
tpk
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- turnpike．
domino reaction
- 英和 用語・用例辞典
- 連鎖反応 (=chain reaction)domino reactionの用例There will be a domino reaction in the prices of staple crops after Russia’s grain export ba…
ゆしゅつにゅう【輸出入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- exportation and importation; import and export輸出入の差額the balance of trade輸出入の不均衡an imbalance between imports and exports／a tra…
ついそう‐きょく【追走曲】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] canon [ドイツ語] Kanon の訳語 ) 音楽で、最初の声部の旋律を他の声部が模倣しながら共に進行する形式の楽曲。輪唱など。追復…
taígúń2, たいぐん, 大群
- 現代日葡辞典
- Um grande número de animais [Um bando 「de pássaros/ladrões」]；a grande manada 「de vacas/de gado」 [vara 「de porcos…
profit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)利益 収益 利得 利潤 黒字 (⇒annual profits, riseの動詞)profitの関連語句annual profits年間収益curb profits利益を圧縮するexcessive profit…
stipend
- 英和 用語・用例辞典
- (名)奨学金 給付金 年金 (牧師などの)俸給(salary) 給料 賃金stipendの関連語句a basic stipend基本給付金a cash stipend給付金a graduate stipend大…
さいたい【×臍帯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the umbilical cord臍帯血(umbilical) cord blood臍帯血移植a cord blood transplant; cord blood transplantation ((略 CBT))臍帯血バンクa cord bl…
competition in hosting the 2020 Summer Olympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- 2020年夏季オリンピック開催競争competition in hosting the 2020 Summer Olympic Gamesの用例If Tokyo edges out competition in hosting the 2020 …
こういん【行員】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bank clerk
バリェ＝インクラン Valle-Inclán， Ramón del
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1866.10.28. ビリャヌエバデアロサ[没]1936.1.5. サンチアゴデコンポステラスペインの小説家，劇作家，詩人。メキシコ旅行 (1892～93) のあとマ…
無脾・多脾症(候群)(その他の先天性心疾患)
- 内科学 第10版
- （16）無脾・多脾症（候群）（asplenia/polysplenia） 正常では左右非対称となるべき臓器（群）が対称性を呈する，心臓を含む多臓器の異常と考えら…
jū́-shí1[úu], じゅうし, 十四
- 現代日葡辞典
- Catorze [Quatorze].～ ban me no｜十四番目の∥O décimo quarto.～ bun no ichi｜十四分の一∥Um ～ avos.
M2
- 英和 用語・用例辞典
- マネー・サプライM2 エム・ツー M2 (=M two:M2=預金通貨+現金通貨+定期性預金が中心の準通貨。「準通貨」は、定期性預金のほかに、外貨預金や非居住…
とりひき【取り引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔商業上の〕a deal；((conduct)) a transaction; dealings取り引きする have dealings ((with))；trade ((in sugar with a firm))現金［信…
new global rule
- 英和 用語・用例辞典
- 新国際規準new global ruleの用例According to the Financial Stability Board, 28 banks viewed as global systemically important financial insti…
るい 類
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (種類)ge̱nere(男)，tipo(男)，qualità(女) ¶下着類｜indumenti i̱ntimi ¶家具類｜la mobi̱lia ¶アーティチョークとズッキー…
piano2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 plain〕 1 面, 平面；台；段 ～ verticale｜垂直面 ～ scenico｜舞台 ～ stradale｜路面 ～ del tavolo｜テーブルの（上）面, おもて板…
half the world’s economic output
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の経済生産高の半分half the world’s economic outputの用例In his State of the Union address delivered on February 12, 2013, U.S. Presiden…
world’s economic output
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の経済生産高world’s economic outputの用例In his State of the Union address delivered on February 12, 2013, U.S. President Barack Obama …
Hu Jintao
- 英和 用語・用例辞典
- 胡錦濤Hu Jintaoの用例At the National Congress, Hu Jintao’s “scientific development concept” was promoted to an official guiding socioeconom…
たちあがり 立ち上がり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partenza(女)，avvio(男) ¶この機械は立ち上がりが悪い．｜Questo macchina̱rio ci mette molto ad acce̱ndersi. ¶立ち上がりからうま…