カルヴィーノ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- I̱talo Calvino(男)（Santiago de Las Vegas, Cuba 1923‐Siena 1985；イタリアの作家．『くもの巣の小道』il sentiero dei nidi di ragno,『…
つぎつぎ 次次
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇次々と［に］ 次々と つぎつぎと 次々に つぎつぎに uno［(女)-a］dopo l'altro［(女)-a］；(続けて)in successione；(交互に)a turno, alternativ…
súrusuru (to), するする（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Facilmente；agilmente；suavemente.～ kokki ga agatta｜するする国旗が揚がった∥A bandeira nacional subiu devagar(inho) até ao …
遊戯
- 小学館 和西辞典
- （遊び） juego m.子供たちはお遊戯をしていた｜Los niños bailaban y jugaban.
おうじょう 往生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (死ぬこと) ◇往生する 往生する おうじょうする morire(自)［es］，spirare(自)［es］，anda̱rsene，spe̱gnersi；《文》mancare(自…
けしき 景色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paeṣa̱ggio(男)［複-gi］；(眺望)veduta(女)，vista(女)；(景観)panorama(男)［複-i］ ¶雪［春］景色｜paeṣa̱ggio 「di neve [primave…
forecast of prices
- 英和 用語・用例辞典
- 物価展望forecast of pricesの用例This is the economic outlook for this fiscal year as seen by the Bank of Japan in its April forecast of pri…
ひかんぜいしょうへき 非関税障壁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙barriere(女)［複］di natura non doganale
がんばる 頑張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (踏ん張る)tenere(自)［av］duro, non ce̱dere(自)［av］a ql.co., resi̱stere(自)［av］a ql.co. ¶最後までがんばる｜resi̱…
portfolio investment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)有価証券投資 証券投資 株式・債券投資 資産運用投資 間接投資 ポートフォリオ投資 投資有価証券portfolio investmentの用例The two banks and K…
kā́kí[aá], カーキ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. khaki ＜Hindi） O cáqui.～ (iro) no｜カーキ（色）の∥A cor de barro [～].
yṓshíkí2[oó], ようしき, 洋式
- 現代日葡辞典
- O estilo ocidental.◇～ toire洋式トイレA casa de banho [O banheiro (B.)/A sanita] de [em] ～.[S/同]Yṓfū́. [A/反]Wa-sh&#…
naíyá, ないや, 内野
- 現代日葡辞典
- 【Beis.】 O quadrado/campo.◇～ anda [furai]内野安打［フライ］A pancada [O lançamento] dentro do ～.◇～ seki内野席As bancadas do ～.◇…
よほう 予報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- previṣione(女) ◇予報する 予報する よほうする prevedere ql.co. [che＋[直説法]] ¶天気予報｜previṣioni 「del tempo [meteorolo̱giche] ¶…
U.S. central bank
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の中央銀行(FRB) 米連邦準備制度理事会(FRB)U.S. central bankの用例Some dollar funds injected into banks by the U.S. central bank may send…
かりたてる 駆り立てる・狩り立てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (狩猟で)cacciare, braccare ¶鹿を狩り立てる｜braccare un cervo 2 (仕向ける)pungolare [sospi̱ngere／incalzare] qlcu. ¶群衆を暴動に駆…
economic situation
- 英和 用語・用例辞典
- 景気全般 景気 経済状況 経済情勢 (⇒raw material, white paper)economic situationの用例Export and import trends are influenced by various fact…
あとしまつ【後始末】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒あとかたづけ（後片付け）&fRoman2;〔事後の処理〕借金の後始末は自分で付けなさいSettle your debts yourself.破産企業の後始末を頼まれ…
yū́chō[úu], ゆうちょう, 悠長
- 現代日葡辞典
- A calma；a lentidão；a tranquilidade.Tōji wa banji ～ datta｜当時は万事悠長だった∥Naquela época tudo era mais calmo [n…
tpk
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- turnpike．
hachí-bu, はちぶ, 八分
- 現代日葡辞典
- 1 [１０分の８] (a) Oito décimos(8/10)；oitenta por cento(80％)； (b) O estar quase 「feito」.～ dōri｜八分通り∥Uns 80％.◇Hara…
capitalize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)資本化する 資産化する 資産に計上する 資本として使用する 資本に組み入れる 現価計上する 出資する 投資する (⇒business conditions)capitaliz…
のけぞる【▲仰け反る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bend back彼はのけぞって投球をよけたHe bent [leaned] back to 「get out of the way of [dodge] the pitch.彼はのけぞるように倒れたHe fell 「ove…
手洗い
- 小学館 和西辞典
- baño m., aseo m., lavabo m., ⸨スペイン⸩ servicio m. ⇒おてあらい（お手洗い）お手洗いはどちらですか｜¿Dónde está …
ほうえ【法▲衣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a canonical [clerical] robe
おくりだす 送り出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子どもを学校に送り出す｜mandare i bambini a scuola ¶客を玄関に送り出す｜accompagnare gli o̱spiti alla porta ¶この学校は毎年千名もの…
trade deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易赤字 貿易収支の赤字 (=trade gap;⇒demand contraction)trade deficitの用例According to the Finance Ministry, Japan logged a customs-cleare…
energy plan
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー計画energy planの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism from other countri…
implement a fundamental review of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を抜本的に見直すimplement a fundamental review ofの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on t…
エー‐エフ‐ディー‐ビー【AfDB】［African Development Bank］
- デジタル大辞泉
- 《African Development Bank》⇒アフリカ開発銀行
ぼうぎょ【防御】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- defense，《英》 defence防御用の武器defensive weapons防御の堅い［ない］well-fortified [unprotected]激しい攻撃に対して防御のしようもなかったT…
ばぞく【馬賊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mounted bandit
Genetic Information Nondiscrimination Act of 2008
- 英和 用語・用例辞典
- (米国の)2008 年遺伝子差別禁止法 GINA法Genetic Information Nondiscrimination Act of 2008の用例Although the U.S. Genetic Information Nondiscr…
しゅうし 収支
- 小学館 和伊中辞典 2版
- entrate(女)［複］e uscite(女)［複］，intro̱iti(男)［複］e spese(女)［複］ ¶国際収支｜bila̱ncia dei pagamenti con l'e̱s…
うごかす 動かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【位置や地位を変える】spostare, muo̱vere, rimuo̱vere；(押す)spi̱ngere ¶邪魔だから君の荷物を動かしてくれ．｜Sposta le…
みつゆ 密輸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contrabbando(男) ◇密輸する 密輸する みつゆする contrabbandare ql.co., fare contrabbando di ql.co., importare ql.co. di contrabbando ◎密…
tacca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （Ｖ字形の）切り込み, みぞ；刻み目, 刃こぼれ tacche del braccio della stadera｜さおばかりの目盛り Gli orli del banco sono pieni …
無名《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unbekannt; anonym
v2
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 vedi…を見よ. 2 verso 行. 3 velocità 速度. 4 valle（地図上で）谷.
V5
- プログレッシブ 独和辞典
- ((国名略号)) バチカン市国．
V, v /víː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)V's，Vs，v's，vs）1 英語アルファベットの第２２字（◇子音字）．2 Ｖ［ｖ］字によって表される音（◇/v/）．3 Ｖ字形のもの．
ブイ【Ｖ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ブイゴール〔サッカーで〕a sudden- death [golden] goalブイサインa V-sign; a sign of victoryブイネックa V-neck ((sweater))
みかん 未完
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未完の 未完の みかんの non terminato, incompleto ¶未完の小説｜romanẓo incompiuto ¶未完の大器｜persona di grandi promesse
振り込め詐欺
- 小学館 和西辞典
- ⌈estafa f. [timo m.] por transferencia bancaria振り込め詐欺にあう｜ser víctima de una estafa por transferencia bancaria
futtóbu, ふっとぶ, 吹っ飛ぶ
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [激しい勢いで吹き飛ぶ] Voar；ir pelo ar.Taifū de kanban ga futtonda｜台風で看板が吹っ飛んだ∥O furacão levou a tabulet…
群れ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- groupe [男], bande [女]群れで進む｜s'avancer en cohorte羊の群れを牧草地に連れて行く｜conduire un troupeau dans une prairie
あたまうち 頭打ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶うちの会社では50歳になると給与は頭打ちだ．｜Nella nostra ditta lo stipe̱ndio finisce di aumentare al compimento dei cinquant'anni. …
したがって 従って
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (結果・理由を表わして)di [in] conseguenza, quindi, perciò, pertanto ¶この品は上等です．したがってお値段も高くなります．｜Questo è di o&#x…
hónrui, ほんるい, 本塁
- 現代日葡辞典
- 1 [ホームベース] 【Beis.】 A base(-base).～ o fumu｜本塁を踏む∥Pisar a [Entrar na] base.◇～ da本塁打A volta a todo o campo (com retorno &#x…
おんてい 音程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙intervallo(男)（muṣicale）；(高さ)altezza(女)（di un suono）⇒音楽【用語集】 ¶音程が正しくない｜(人が主語)non rispettare l'intervallo …