dis・ci・pli・nan・te, [dis.θi.pli.nán.te；đis.-/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] （スペインの厳格な修道会での）鞭(むち)打ち苦行者；（聖週間に）自ら鞭打ち歩く苦行者．→flagelante.
e・ci・ja・no, na, [e.θi.xá.no, -.na/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （スペイン Sevilla 県西部の町）エシハÉcija の．━[男] [女] エシハの住民［出身者］．
ja・ra・me・ño, ña, [xa.ra.mé.ɲo, -.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （スペインのタホ川 el Tajo の支流）ハラマ川 el Jarama の；〈闘牛が〉（猛牛で有名な）ハラマ河畔育ちの．
pa・sa・ca・lle, [pa.sa.ká.ʝe∥-.ʎe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖音楽〗(1) テンポの速い行進曲．(2) パッサカリア：バロック音楽の一形式で，スペイン起源のテンポの遅い3拍子の舞曲．
ron・de・ño, ña, [r̃on.dé.ɲo, -.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （スペインの）ロンダ Ronda の．━[男] [女] ロンダの住民［出身者］．━[女] ロンデーニャ：ロンダの民俗舞踏．
des・pe・lo・tar・se, [des.pe.lo.tár.se；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再]1 〘スペイン〙 〘話〙 丸裸になる，素っ裸になる．2 〘話〙 大笑いする；（ざっくばらんに）打ち解ける．3 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 混乱する．
B, b, [bé；ƀé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 スペイン語字母の第2字．2 〖音楽〗 シ si.probar por a más b...…を明確に立証する，はっきりと示す．
a・co・pla・mien・to, [a.ko.pla.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 結合，接合，連結；〖電〗 接続．acoplamiento de naves espaciales｜宇宙船のドッキング．acoplamiento en serie｜〖電〗 直列（つなぎ）．2 …
AEB, [a.e.ƀé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Asociación Española de la Banca (Privada)スペイン銀行協会．
au・to・pull・man, [au.to.púl.man]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘スペイン〙 豪華な遊覧バス，観光バス．［〖商標〗 Pullman car（米国の車両設計者 G.M. Pullman に由来）から］
Du・nas, [dú.nas；đú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] las ～ダウンズ：イギリス南西端の丘陵地帯．オランダ独立戦争中の1639年，その沿岸でスペイン艦隊が英・蘭連合軍により撃破された．
ce・ce・ar, [θe.θe.ár/se.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] （¡ce! ¡ce! と）呼びかける．━[自] スペイン語の s を [θ] と発音する．
fa・ne・ga・da, [fa.ne.ǥá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ファネガーダ：土地面積の単位．◆国により大きさは異なる．スペインでは64.4アール．a fanegada〘話〙 ふんだんに，たっぷり．
in・fan・zón, zo・na, [iɱ.fan.θón, -.θó.na/-.són, -.só.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〖史〗 郷士：スペインの貴族階級の下位に属する地位．→hidalgo.━[男] 〘ラ米〙 (キューバ) 〘話〙 強がり，虚勢．
es・pu・mi・lla, [es.pu.mí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘スペイン〙 〖服飾〗 薄手のクレープ．2 〘ラ米〙 (エクアドル) (中米) メレンゲ菓子 merengue.［espuma＋縮小辞］
*Te・gu・ci・gal・pa, [te.ǥu.θi.ǥál.pa/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] テグシガルパ：ホンジュラスの首都．◆tisingal 人の言葉で「銀の山」の意とする説がある．1578年にスペイン人が銀鉱山を開発．
Vi・to・ria1, [bi.tó.rja；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ビトリア Francisco de ～（1483-1546）：スペインの神学者・ドミニコ会士・サラマンカ大学教授．国際法の先駆者．
Cal・de・rón de la Bar・ca, [kal.de.rón de la ƀar.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] カルデロン・デ・ラ・バルカ Pedro ～（1600-81）：スペインの劇作家．作品La vida es sueño『人生は夢』．
Bé・ti・ca, [bé.ti.ka；ƀé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] バエティカ，ベティカ：ローマの支配下の Hispania を構成した属州の一つ．現スペイン Andalucía 地方にあたる．
su・per・fi・no, na, [su.per.fí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 非常に上品な；極上の，最高級の；非常に細かい［薄い，細い］．un rotulador con punta superfina｜極細のサインペン．
pas・to・re・la, [pas.to.ré.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 牧人歌．2 〖文学〗 （南仏プロバンスやスペイン・ガリシア地方の）叙情詩，牧歌．3 〘ラ米〙 (中米) (米国) (メキシコ) キリスト生誕劇．
a・co・jo・nan・te, [a.ko.xo.nán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘スペイン〙 〘俗〙 とてつもない，すごい；すばらしい．una exposición acojonante｜すばらしい展覧会．
fo・que, [fó.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖海〗 ジブ，船首三角帆．foque volante｜（いちばん前に張る）フライング・ジブ．2 〘話〙 （糊(のり)の利いた）硬いカラー．
**cin・ta, [θín.ta/sín.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 リボン；テープ；インクリボン．cinta para el pelo｜髪飾り用のリボン．cinta adhesiva｜粘着テープ．cinta aislante｜絶縁テープ．cinta de …
***pre・mio, [pré.mjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 賞；賞品，賞金．premio gordo｜（宝くじの）1等賞．primer premio｜1等賞．premio extraordinario｜特別賞．premio de consolación｜…
**de・co・ra・ción, [de.ko.ra.θjón；đe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 装飾，飾り付け；室内装飾（法）；装飾法．decoración de escaparates｜ショーウインドーの飾り付け．Me gusta la decoración d…
guar・da・mon・te, [ɡwar.đa.món.te；ǥwar.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （銃の）用心金(がね)，トリガーガード．2 （山歩き用の）カッパ，マント．3 〘ラ米〙(1) (メキシコ) 森林監視人．(2) (アルゼンチン) (ボリビ…
ji・ne・te・a・da, [xi.ne.te.á.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) (エルサルバドル) (ボリビア) (メキシコ) (ラプラタ) 馬を乗り回すこと．(2) (ラプラタ) 騎手力競技会，騎手としての腕を競うイベ…
re・bo・zar, [r̃e.ƀo.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 〖料〗 〈食材に〉衣をつける．rebozar la carne con harina｜肉に小麦粉をつける．2 〘話〙 ⸨de... …で⸩ 汚す．━～・se[再]1 （ケープ・…
*la・be・rin・to, [la.ƀe.rín.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 迷宮，迷路．el laberinto de Creta｜〖ギ神〗 ラビュリントス；クレタ島の大迷宮．2 混乱，錯綜(さくそう)，紛糾．3 〖解剖〗 内耳迷路．4 〘…
**co・pia, [kó.pja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 写し，コピー，複製．sacar una copia de...｜…のコピーを1枚取る．copia al carbón／〘ラ米〙 copia carbónica｜カーボン紙に…
**so・li・ta・rio, ria, [so.li.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 人気(ひとけ)のない，寂しい．lugar solitario｜ひっそりした場所．2 孤独な，孤立無援の；孤独好きな．viejo solitario｜孤独な老人．━[男] […
mo・zá・ra・be, [mo.θá.ra.ƀe/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 モサラベの．2 モサラベ建築の，モサラベ様式の：9世紀から14世紀にかけて，スペインの北部地方，特に León 王国で花開いた教会建築．3…
**es・ca・pa・ra・te, [es.ka.pa.rá.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ショーウインドー，陳列窓．decorador de escaparates｜ショーウインドー装飾家［デコレーター］．2 ショーケース，陳列ケース（＝vitrina）．…
a・mu・rar, [a.mu.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〖海〗 〈帆を〉たぐり込む；ホールインする．2 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘俗〙 牢(ろう)に入れる；質に入れる；見捨てる，だます．
bu・le・rí・as, [bu.le.rí.as；ƀu.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙 （フラメンコ）ブレリーアス：手拍子に合わせて歌う3拍子の快活なスペイン Andalucía 地方の民謡［踊り］．
ca・ra・ma・ño・la, [ka.ra.ma.ɲó.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘スペイン〙 水差し．2 〘ラ米〙(1) (コロンビア) （肉・卵・魚などを詰めた）パイ．(2) (アルゼンチン) (チリ) 水筒．
cas・ca・ru・le・ta, [kas.ka.ru.lé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 穂の短いスペイン Andalucía 産小麦の一種．2 〘話〙 （あごを手のひらでたたいて出す）歯のぶつかる音．
Ta・rra・go・na, [ta.r̃a.ǥó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] タラゴナ：スペイン北東部の県；県都．◆紀元前218年ローマ人が征服し，イベリア半島第一の都市とした．［←〔ラ〕Tarraco(n)］
to・le・da・no, na, [to.le.đá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （スペインの）トレドの．━[男] [女] トレドの住民［出身者］．pasar una noche toledana眠れぬ夜を過ごす．
ré・flex, [r̃é.fleks]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[形] 〖写〗 〘性数不変〙 〈カメラが〉レフレックスの，（ファインダー用に）反射鏡を用いた．━[女] 〘単複同形〙 レフレックスカメラ．
in・ter・mi・ten・te, [in.ter.mi.tén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 断続する，断続的な；間欠性の．luz intermitente｜点滅する光．━[男] 〖車〗 方向指示灯，ウインカー；ハザードランプ．
mam・bí, [mam.bí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［複 mambises］（1868年に始まった対スペイン）キューバ独立主義者の．━[男] [女] キューバ独立主義者，独立の志士［戦士］．
ma・za・pán, [ma.θa.pán/-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖料〗 マサパン，マジパン：すりつぶしたアーモンドに砂糖を加えて練り，いろいろな形に作った菓子．スペインでは Toledo のものが有名．
*me・xi・ca・no, na, [me.xi.ká.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] メキシコの，メキシコ人の．peso mexicano｜メキシコ・ペソ．━[男] [女] メキシコ人．━[男] メキシコのスペイン語．
pen・dón, do・na, [pen.dón, -.dó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 〘軽蔑〙1 〈女性が〉ふしだらな．2 のらくら者の，生活が乱れた．━[男] [女] 〘主に男性形で〙 〘話〙 〘軽蔑〙1 ふしだらな女性；売春…
***pró・xi・mo, ma, [prók.si.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは＋名詞⸩ 〘多くは定冠詞・所有詞など限定詞＋で用いる〙 （発話時点から見て）次の，来るべき（▲「その次の」は siguiente）．su pr&#x…
ca, [ká]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投]1 〘話〙 〘まれ〙 とんでもない，まさか：否定・反対・疑念を示すために使われる表現．¿Me prestas 10 pesos? ―¡Ca! ni un cen…
***sa・la, [sá.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 広間，居間，リビングルーム；居間の調度品［家具］．sala de estar｜居間．sala de visita｜応接間．Me pasaron a la sala de estar.｜私は居…
To・le・do, [to.lé.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] トレド：スペイン中部の県；県都．◆6世紀にローマを駆逐した西ゴート族の首都．8世紀には Tāriq の率いるイスラム軍に征服され，その…