raccòrre
- 伊和中辞典 2版
- [他]raccogliere の不定詞の古形.
広く
- 小学館 和西辞典
- ampliamenteその出来事はマスコミによって広く報道された｜Ese suceso ha sido ampliamente divulgado por los medios de comunicación.広く…
こころあたたまる 心暖まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caloroso, cordiale ¶心暖まるおもてなしに感謝します．｜Gra̱zie per la calorosa accoglienza. ¶その話を聞いて心暖まる思いがした．｜Ho p…
すべらす 滑らす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fare [lasciare] scivolare ql.co. ¶口を滑らせて秘密を漏らす｜lasciarsi sfuggire un segreto ¶彼は足を滑らした．｜È scivolato.／Gli è mancato …
いってん 一転
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇一転する 一転する いってんする (がらりと変わる)cambiare(自)［es］completamente ¶形勢は一転してわがチームに有利になった．｜La situazione s…
gioviale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 愛想の良い, 気持ちの良い, にこやかな, 快活な accoglienza ～｜温かい歓迎 vecchietto ～｜好好爺(こうこうや). 2 ⸨文⸩ユピテルの；木星の.…
イタリア
- 小学館 和西辞典
- Italia；〔形容詞〕italiano[na]；〔首都〕Roma (romano[na])
ひきん【卑近】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 卑近な familiar卑近な例を挙げるuse [give] a familiar example
かいひょう 開票
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spo̱glio(男)［複-gli］[scruti̱nio(男)［複-i］] dei voti [delle schede] ◇開票する 開票する かいひょうする aprire le urne, pro…
あつめる 集める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人や物を一か所に寄せ集める)racco̱gliere [me̱ttere insieme／riunire／radunare／raggruppare] ql.co. [qlcu.]；(収集する)colle…
は 刃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ta̱glio(男)［複-gli］ (di lama), filo(男)；(刀身部)lama(女)；(安全かみそりの)lametta(女) ¶かみそりの刃｜lama [filo／ta̱glio] …
germogliare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io germóglio］［es, av］ 1 発芽する, 発育し始める, （芽から）枝葉が出る. 2 生じる, 起こる, 心に浮かぶ Un dubbio germogli࿒ nella sua m…
細葉水銭苔 (ホソバミズゼニゴケ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pellia endiviifolia植物。ミズゼニゴケ科のコケ
A.C.I.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Automobile Club d'Italia イタリア自動車クラブ. 2 Azione Cattolica Italiana イタリア・カトリック行動団. 3 Aviazione Civile Italiana …
連合
- 小学館 和西辞典
- unión f., asociación f., （同盟） federación f., alianza f., coalición f.連合するunirse ⸨a, con⸩, asociarse ⸨a,…
familiarization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)精通 習熟 理解 精通[習熟]させること 慣れさせる[慣れ親しませる]こと よく知らせること 周知 一般に広めること 一般化 通俗化familiarization…
còlse
- 伊和中辞典 2版
- cogliere の3・単・遠・直説法.
ふくしょく 副食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (米飯のおかず)piatto(男) complementare al riso；(パン食の)compana̱tico(男) ◎副食費 副食費 ふくしょくひ spese(女)［複］per gli alime…
サンタマリア‐デッリ‐アンジェリ‐きょうかい〔‐ケウクワイ〕【サンタマリアデッリアンジェリ教会】
- デジタル大辞泉
- 《Basilica di Santa Maria degli Angeli》イタリアの首都ローマにある教会。共和国広場に面する。16世紀にミケランジェロにより、古代ローマ時代の…
みつぼうえき【密貿易】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- smugglingヘロインの密貿易をするsmuggle heroin (into the country)密貿易者a smuggler
だいだい 代代
- 小学館 和伊中辞典 2版
- di generazione in generazione ¶代々受け継がれてきた財産｜patrimo̱nio ereditato da più generazioni ¶代々語り継がれてきた言い伝え｜leg…
barbière
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］〔英 barber〕理髪師, 床屋, 散髪屋 negozio di ～｜理髪店 “Il ～ di Siviglia”｜『セビリアの理髪師』（ロッシーニのオペラ名…
げんこう 原稿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- manoscritto(男)；(タイプ原稿)dattiloscritto(男)(下書き)bozza(女) ¶コンピュータで書いた原稿｜testo battuto al computer ¶原稿執筆を依頼する｜…
okótárú, おこたる, 怠る
- 現代日葡辞典
- 1 [なまける] Negligenciar；ser indolente [preguiçoso；negligente；desleixado；mandrião (G.)].Shokumu o ～｜職務を怠る∥Ser neg…
o4
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨トスカーナ⸩（勧告, 修辞疑問, 驚きを示して） O mi faccia una cortesia.｜さあお願いを聞いて下さい O che non si salutano più gli amici?｜…
じぎょう 事業
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (仕事)lavoro(男)，o̱pera(女) ¶公共事業｜servi̱zio pu̱bblico ¶慈善事業｜o̱pere filantro̱piche ¶大事業を…
パルミーロ トリアッティ Palmiro Togliatti
- 20世紀西洋人名事典
- 1893.3.26 - 1964.8.21 イタリアの政治家。 元・イタリア副首相。 ジェノバ生まれ。 別名パオロ・パルミ,エルコリ,アルフレド,M.コレンティ。 大学…
烏豌豆 (カラスノエンドウ・カラスエンドウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Vicia angustifalia var.angustifolia植物。マメ科の越年草,薬用植物
glei・ten*, [ɡláItən (グ)らィテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (147：glitt [ɡlIt]/geglitten) (自)❶ (s) ((英)glide) 滑る；滑走するauf den Boden 〈aus der Hand〉 gleiten＼床に〈手から〉…
ありえる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- möglich; denkbar
guríséríń, グリセリン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. glycerin） 【Quím.】 A glicerina.
かおまけ 顔負け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は専門家顔負けの腕の持ち主だ．｜Possiede capacità tali da far impallidire gli stessi esperti. ¶彼の厚かましさには顔負けする．｜La sua im…
raccòlse
- 伊和中辞典 2版
- raccogliere の3・単・遠・直説法.
zzgl.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]〘商〙zuzüglich.
細長い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schmal; länglich
べっし 別紙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- accluṣo(男) ◇別紙の 別紙の べっしの (添付の)qui̱ accluṣo, qui̱ allegato, qui̱ unito ¶別紙に記載する｜scri̱vere…
こうがく 高額
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grande somma(女)[somma(女) elevata]（di denaro） ◎高額紙幣 高額紙幣 こうがくしへい biglietto(男) di grosso ta̱glio；《親》biglietto…
irreconciliàbile
- 伊和中辞典 2版
- [形]和解できない, 妥協できない；両立しない, 相いれない. [反]conciliabile irreconciliabilménte irreconciliabilmente [副]
はちゅうるい【×爬虫類】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the reptiles; Reptilia爬虫類の reptilian爬虫類の動物a reptile爬虫類学herpetology爬虫類時代〔地質学で〕the reptilian age
paglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨地域⸩ ＝pagliericcio
accòrgersi
- 伊和中辞典 2版
- [代]【3】〔英 notice〕〈…に〉気づく, 〈…を〉認める；了解する, 看取する；悟る, 自覚する《di＋[不定詞]》 Non si era accorto di me.｜彼は私に…
ひょうぎ 評議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consultazione(女) ◇評議する 評議する ひょうぎする consultarsi collettivamente su ql.co. ¶評議に付する｜preṣentare [sottoporre] ql.co. per …
corrà
- 伊和中辞典 2版
- ⸨古⸩cogliere の3・単・未・直説法.
えいトン【英トン】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an English [a long] ton
サンダル
- 小学館 和西辞典
- sandalias fpl.サンダルを履く｜ponerse las sandalias
seminare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sémino］ 1 種をまく ～ il grano nel campo｜畑に小麦をまく ～ sulla ［nella］ sabbia｜むだぼねを折る. 2 ⸨広義⸩まき散らす, ばらまく…
すきや 数寄屋・数奇屋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (茶室)padiglione(男) per la cerimo̱nia del tè ◎数寄屋造り 数寄屋造り すきやづくり ◇数寄屋造りの 数寄屋造りの すきやづくりの 〘建…
する 掏る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- derubare [borseggiare] qlcu. di ql.co. ¶列車の中ですりに財布をすられた．｜Sul treno 「sono stato derubato [mi hanno borseggiato] del portaf…
沢桔梗 (サワギキョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Lobelia sessilifolia植物。キキョウ科の多年草,高山植物,園芸植物,薬用植物
li1
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［3人称複数の男性形］⸨主語人称代名詞 loro, essi の直接補語. ふつう動詞の前に置かれ, ときに不定詞などで後に結びつく. 母音字の前…