やい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔乱暴な呼び掛け〕やい,この野郎!Hey, you!やい,なんの文句があるんだHey, what have you got to complain about?❷〔軽い命令〕よせやいEnough …
yubí, ゆび, 指
- 現代日葡辞典
- O dedo.Ano namakemono wa ~ ippon ugokasō to shinai|あの怠け者は指一本動かそうとしない∥Aquele vagabundo [preguiçoso] n…
花のスチュワーデス
- デジタル大辞泉プラス
- イギリス制作のテレビドラマ。原題は《From a Bird's Eye View》。放映は1971年。ふたりのスチュワーデスが主人公のシチュエーション・コメディ。ミ…
-つき -就き・-付き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「…につき」の形で) 1 (…ごとに)a, per, ogni ¶1日につき100ユーロ|100 e̱uro al giorno ¶1度につき1つ|uno alla [per] volta ¶100グラム…
kagé-e, かげえ, 影絵
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+e)(a) As sombrinhas.~ o utsusu|影絵を映す∥Fazer sombrinhas 「com mão」.◇~ shibai影絵芝居As sombrinhas.(b) A silhueta.
**ro・bo, [r̃ó.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 盗難;盗難品.el seguro contra robo|盗難保険.robo a mano armada|(武器による)強盗.robo con allanamiento|(家宅侵入を伴う)窃盗…
seíyákú2, せいやく, 誓約
- 現代日葡辞典
- O juramento;a promessa solene;o compromisso.~ o hatasu [jikkō suru;mamoru]|誓約を果たす[実行する;守る]∥Cumprir a/o ~.~ o y…
perdão /pexˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] perdões][男]❶ 赦し,容赦,勘弁pedir perdão a alguém|…に赦しを乞うmerecer perdão|赦しに値する,…
わりもどす【割り戻す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 1リットルにつき10円割り戻すmake a deduction of ten yen per liter安く上がったのでパーティーの会費が1,000円割り戻されたThe party was cheaper…
いる 要る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere necessa̱rio[(男)複-i],biṣognare(自)[es](▲3人称単数・複数形のみで用いる);(人が主語)avere biṣogno [la necessità…
yṓ-dátéru[oó], ようだてる, 用立てる
- 現代日葡辞典
- (<…3 2+tatéru)1 [あることの役に立てる・使う] Servir-se [Dispor/Fazer uso] 「de」;utilizar.Kono kane wa kenkyū-hi no ichi…
aí-káwárázu, あいかわらず, 相変わらず
- 現代日葡辞典
- (<ai-3+Neg. de kawárú) Como sempre;como de costume.~ genki ni sugoshite imasu|相変わらず元気に過ごしています∥Estou bem…
円形虻 (マルガタアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Corizoneura yezoesis動物。アブ科の昆虫
toríhiki, とりひき, 取り引き・取引
- 現代日葡辞典
- (a) A transa(c)ção (comercial);o comércio [negócio];(b) O acordo [contrato] 「entre partidos」.~ ga matomatt…
presentear /presẽteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]…に贈る,プレゼントするpresentear a namorada|恋人の女性にプレゼントするpresentear alguém com algo|…に…を贈る.
hohóémí, ほほえみ, 微笑み
- 現代日葡辞典
- (<hohóému) O sorriso.Kuchimoto ni ~ o ukabete|口元に微笑みを浮べて∥Com um ~ nos lábios[S/同]Bishṓ. ⇒…
com・min・gle /kəmíŋɡl | kɔ-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]((形式))1 (他)…を(…と)混ぜ合わせる;(自)混じり合う≪with≫.2 (他)〈資金などを〉一括する.commíngling[名]
com・mis・er・ate /kəmízərèit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](自)(人に/…について)同情する,弔意を表す≪with/on,over≫;(他)((古))〈人に〉同情する.commíseràtive[形]
いちにち【一日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日数の〕a [one] day一日中all day (long)まる一日a whole day/twenty-four hours一日おきにevery other day一日か二日でin a day or two一日2…
みすみす
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔見ていながら〕before one's (very) eyes;〔分かっているのに〕in full knowledge ((of))みすみす泥棒に逃げられてしまったThe thief got away be…
iyṓ1, いよう, 異様
- 現代日葡辞典
- A forma [aparência] estranha [esquisita/singular;grotesca].~ ni mieru|異様に見える∥Parecer esquisito;estar com aspecto estranho.…
けんきん 献金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contributo(男) finanzia̱rio[複-i],finanziamento(男),donazione(女);(奉納金など)offerta(女) di denaro;(慈善事業の)colletta(女) …
yū́shū́2[yuú], ゆうしゅう, 憂愁
- 現代日葡辞典
- A melancolia;a tristeza 「da família com a morte do filho」;o pessimismo 「quanto ao futuro político」.
com・pe・ne・trar・se, [kom.pe.ne.trár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再]1 理解し合う;⸨con... …と⸩ 同じ考えを持つ,共感する.compenetrarse con SU papel|役になりきる.2 〖化〗 (互いに)浸透する,融合する.
シャンプー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- xampuシャンプーする|lavar o cabelo com xampu
guar・an・tee /ɡrəntíː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](-teed;~・ing)(他)1 〈人などが〉〈物・事を〉保証する,請け合う,〈物・性質などが〉…の保証となる,〈…することを/…ということを〉保証…
ともなう 伴う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (連れて行く)farsi accompagnare da qlcu., andare con qlcu. ¶彼は娘を伴ってそこへ行った.|È andato in que̱l luogo accompagnato dall…
げっそり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ひどくやせている様子〕げっそりやせるlose a lot of weight/become emaciated/grow very thin彼女は心労でげっそりやせたShe became haggard […
inconvenance /ε̃kɔ̃vnɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 無作法な言動;無作法,無礼.commettre des inconvenances|無礼なことをするl'inconvenance d'une proposition|提案の非常識さ.
haréyaka, はれやか, 晴れやか
- 現代日葡辞典
- (a) Radiante;feliz;muito alegre.~ na kao|晴れやかな顔∥O rosto ~.(b) Festivo;garrido.~ ni yosoou|晴れやかに装う∥Vestir-se de gala [c…
congelado, da /kõʒeˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 冷凍の,凍ったcomida congelada|冷凍食品.❷ 氷のように冷たいMinhas mãos estão congeladas.|私の手は凍った…
巧み たくみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 巧みに道具を使う|usar a ferramenta com habilidade
mizú-mákí, みずまき, 水撒き
- 現代日葡辞典
- (<…+máku) O borrifar;o deitar água 「com regador」. [S/同]Sańsúí.
uchí-táósu1, うちたおす, 打ち倒す
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…) Derrubar [Deitar ao chão] com uma pancada. [S/同]Taósu(+).
ひける【引ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔終わる〕学校[会社]が引けてから会いましょうLet's meet after school [office hours].学校は3時に引けるSchool 「is over [lets out]…
jámu, ジャム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. jam)1 [食品の] O doce de frutas.Pan ni ichigo ~ o tsukete taberu|パンに苺ジャムを付けて食べる∥Comer pão com ~ de morang…
domestic violence
- 英和 用語・用例辞典
- (とくに夫婦間の)家庭内暴力 配偶者暴力 DVdomestic violenceの用例In the planned revision of the Comprehensive Legal Support Law, the victims …
見なす
- 小学館 和西辞典
- considerar冥王星を準惑星と見なす|considerar Plutón como un planeta enano契約は無効と見なす|considerar nulo el contrato法案は承認さ…
o・pí・pa・ra・men・te, [o.pí.pa.ra.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] (食事を)豪華に,ぜいを尽くして.Ayer comimos y bebimos opíparamente en este restaurante.|昨日私たちはこのレストランで盛大に…
netsúéń, ねつえん, 熱演
- 現代日葡辞典
- O representar com muita vida.~ suru|熱演する∥Representar (uma peça)…
chū́-gáeri[uú], ちゅうがえり, 宙返り
- 現代日葡辞典
- (<…3+káeru)1 [とんぼ返り] O salto mortal (com cambalhota completa no ar).~ (o) suru|宙返り(を)する∥Dar um ~.◇~ tobikomi宙…
円
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Kreis [男], Zirkel [男]; (通貨) Yen [男]~高starker Yen.~安schwacher Yen.~建てでin Yen
billion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)10億billionの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23 billion yuan (a…
時々 ときどき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- às vezes;de vez em quando彼は時々遊びに来る|Ele vem passear de vez em quando.曇り時々雨|nublado com chuvas passageiras
avoid conflicts with major companies
- 英和 用語・用例辞典
- 大手企業との競合を避けるavoid conflicts with major companiesの用例Some small and medium-sized companies plan to take on more recruits durin…
せんねん【先年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「a few [《文》 some] years ago
descontentar /deskõtẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]不快にさせる,不満を抱かせるAs medidas do governo descontentaram o povo.|政府の対策は国民に不満を抱かせた.descontentar-se[再]…に不愉…
picar /piˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (鋭利な物で)刺す,突くPiquei o braço com espinho.|私は腕にとげを刺した.❷ (虫が)刺すUma abelha me picou…
co・mu・na, [ko.mú.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 コミューン,(生活)共同体;共同集落.comuna de París|〖史〗 パリコミューン.2 自治体;(市・町・村など)地方自治体.3 〘ラ米…
りょうごくはなびしりょうかん 【両国花火資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 東京都墨田区にある産業博物館。平成3年(1991)創立。花火に関する専門博物館。隅田川花火大会の歴史資料や、打ち上げ花火の原寸大模型・打ち上げ筒な…