hańbá, はんば, 飯場
- 現代日葡辞典
- As instalações dos operários da construção. ⇒sagyō-in (～ shukusha).
アイリス iris
- 日中辞典 第3版
- 1〈植物〉鸢尾属植物（鸢尾、花菖蒲、燕子花等）yuānwěishǔ zhíwù(yuānwěi、hu…
うるさい 煩い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (騒音が)rumoroso；(人の声が)chiassoso； ¶うるさいからラジオを消してくれ．｜Per favore spegni la ra̱dio: mi dà fasti̱dio. ¶…
dakáń, だかん, 兌換
- 現代日葡辞典
- A conversão.◇～ ginkō兌換銀行O banco emissor [central].◇～ shihei兌換紙幣O papel-moeda convertível.[A/反]Fuká&#…
kyū́hṓ1[uú], きゅうほう, 急報
- 現代日葡辞典
- Um aviso, notícia ou informação urgente.～ o ukeru｜急報を受ける∥Receber ～.[S/同]Hihṓ；sokúhṓ(&#…
よりみち【寄り道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ついでに立ち寄ること〕寄り道をしないで帰りなさいGo straight home (without stopping on the way).九州へ行く途中で岡山に寄り道したI stopped…
yokéru, よける, 避ける
- 現代日葡辞典
- 1 [さける] Evitar；desviar-se；evadir-se；esquivar-se；iludir.Giron no hokosaki o takumi ni ～｜議論のほこ先を巧みに避ける∥Iludir habilment…
すてき
- 小学館 和西辞典
- すてき！｜¡Es precioso[sa] !すてきなprecioso[sa], bonito[ta], atractivo[va]すてきなセーター｜jersey m. preciosoすてきな人｜persona f…
蓋呉の乱 がいごのらん Ke-wu zhi luan; K`o-wu chih luan
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 正確には蓋呉 (こうご) という。中国，南北朝時代，盧水胡の蓋呉 (418～446) が北魏の太武帝に対して起した反乱。太平真君6 (445) 年9月，蓋呉は杏城…
チオ糖 チオトウ thiosugar
- 化学辞典 第2版
- 糖分子中のOのいずれかが，二価のSに置換されたものの総称．広義には，そのS-アルキル誘導体をも含める．置換の位置を示す数字を付して，たとえば1-…
せんめつ【×殲滅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- extermination; annihilation殲滅する exterminate; annihilate
手広い
- 小学館 和西辞典
- espacioso[sa], amplio[plia]手広くampliamente手広く商売する｜hacer negocios a gran escala
利益
- 小学館 和西辞典
- lucro m., ganancias fpl., beneficios mpl., provecho m.公共の利益｜interés m. público利益が薄い｜poco rentable利益になる｜lucr…
ニチハ
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ニチハ株式会社」。英文社名「NICHIHA CORPORATION」。ガラス・土石製品製造業。昭和31年(1956)「日本ハードボード工業株式会社」設立。同…
hyṓ3, ひょう, 評
- 現代日葡辞典
- (a) O parecer；a crítica 「de um livro」（⇒hihyṓ）； (b) A reputação [fama]（⇒hyṓbáń）.Sen…
荘子 そうし
- 日中辞典 第3版
- 1庄子Zhuāngzǐ，庄周Zhuāng Zhōu．[補足]中国戦国時代の思想家．姓は荘，名は周で，荘子はその敬称．2→そうじ（荘子）
juńgyṓ, じゅんぎょう, 巡業
- 現代日葡辞典
- O giro 「dos artistas」.Gekidan wa ima chihō ～ ni dete iru｜劇団は今地方巡業に出ている∥A companhia teatral está agora a faze…
Car・men, [kár.men]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 カルメン：女子の洗礼名．正式には María del ～. 愛称 Carmina, Carmela, Carmenchu, Mari Carmen, Menchu.2 『カルメン』：フラン…
荒れ野 あれの
- 日中辞典 第3版
- 1〔荒れ地〕荒地huāngdì．～荒れ野を開墾する｜开垦kāikěn荒地．2〔人けのない〕荒野huāngyě…
*ar・mo・nio・so, sa, [ar.mo.njó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 調和の取れた．movimiento armonioso｜調和の取れた動き．2 響きのよい，耳に快い．música armoniosa｜美しい音楽．lenguaje armonioso…
謎
- 小学館 和西辞典
- enigma m., misterio m.人智の及ばない謎がある｜Existen misterios que la inteligencia humana no puede alcanzar.謎に包まれている｜estar rodead…
寒桜 かんざくら
- 日中辞典 第3版
- 寒樱hányīng，冬天开花的樱树dōngtiān kāihuā de yīngshù．
キオスク（kiosk／〈フランス〉kiosque）
- デジタル大辞泉
- １ トルコ・イランなどのイスラム圏にみられる、四阿あずまや。２ ヨーロッパの駅・公園などで、新聞・雑誌などの売店や公衆電話ボックスとして用い…
car・mín, [kar.mín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 洋紅色の，深紅の．━[男]1 洋紅色，深紅．2 （染料の）カーマインレッド，洋紅．carmín bajo｜洋紅絵の具．3 口紅．barra de carm…
ishá-ryō, いしゃりょう, 慰謝料
- 現代日葡辞典
- A compensação monetária.～ o yōkyū suru [shiharau]｜慰謝料を要求する［支払う］∥Exigir [Pagar] uma ～.
一角獣 いっかくじゅう
- 日中辞典 第3版
- （传说中身体似马的）独角兽(chuánshuō zhōng shēntǐ sì mǎ de)d…
hi・pós・ta・sis, [i.pós.ta.sis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘単複同形〙 〖神〗 （三位一体の）位格，ペルソナ．las tres hipóstasis de Dios｜神の3つの位格（父と子と聖霊）．
かたひがしひぐちきねんびじゅつかん 【潟東樋口記念美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 新潟県新潟市にある記念館。地元出身の実業家樋口顕嗣(けんじ)から寄贈された美術工芸品を収蔵・展示する。「潟東歴史民俗資料館」を併設。 URL：htt…
のろわしい 呪わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- odioso ¶のろわしい出来事｜cosa odiosa ¶すべてがのろわしい気持ちだ．｜Provo o̱dio per tutto.／Tutto mi è venuto in o̱dio.
兑换券 duìhuànquàn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜経済＞兌換券(だかんけん)．外汇wàihuì～／外貨兌換券．▶1979年から90年まで中国で外国人専用に流通された補助紙…
数奇・数寄 すき
- 日中辞典 第3版
- 风流fēngliú，风雅fēngyǎ，雅致yǎzhi，潇洒xiāosǎ，爱好“茶道”、“和歌”…
美化 びか
- 日中辞典 第3版
- 美化měihuà，使理想化shǐ lǐxiǎnghuà．現実を～美化して考える｜将现实┏理想化〔想得很美好…
煉瓦 れんが
- 日中辞典 第3版
- ［焼きれんが］砖zhuān，砖头zhuāntou方言；［日干しれんが］土坯tǔpī．～煉瓦造りの建物｜&#…
物好き
- 小学館 和西辞典
- 物好きなcurioso[sa], （気まぐれな） caprichoso[sa]彼は物好きなやつだ｜Él es un tipo curioso.
めんしん‐こうぞう〔‐コウザウ〕【免震構造】
- デジタル大辞泉
- 地震による振動が伝わるのを軽減しようとする建造物の構造。基礎と上部構造との間に積層ゴムやダンパーを入れる工法などがとられる。→制振構造 →耐震…
めんしん‐たてもの【免震建物】
- デジタル大辞泉
- 地震による揺れを伝わりにくくするために、地盤と建物の間に免震装置を設けた建物。
定免法 じょうめんほう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 検見法(けみほう)と並び江戸時代を代表する徴租法の一つ。一村ごとに過去数か年の年貢の平均を算出し、これをもとに相応の年貢高を決定し、3か年・5…
雑役免荘園 ぞうやくめんしょうえん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- →荘園
にんきゅうめん【人給免】
- 改訂新版 世界大百科事典
ランプ阿免
- デジタル大辞泉プラス
- 兵庫県尼崎市、ランプ阿免(あめ)本舗が製造・販売する銘菓。素朴な手作りの飴。
めんしん‐こうぞう(‥コウザウ)【免震構造】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 建物の基礎部分に積層ゴムなどの装置を入れ、建物に伝わる地震の震動を軽減しようとする建築構造。
鍛冶免分かじめんぶん
- 日本歴史地名大系
- 新潟県：上越市旧直江津市地区鍛冶免分［現］上越市鍛冶免分有間（ありま）川下流右岸に位置。元禄郷帳・天保郷帳にはみえない。天和三年郷帳に梶免…
大石脇免おおいしわきめん
- 日本歴史地名大系
- 長崎県：平戸市獅子村大石脇免［現］平戸市大石脇町根獅子（ねしこ）村の北に位置する。一五六三年（永禄六年）四月一七日のフェルナンデス書簡（イ…
shijṓ4, しじょう, 私情
- 現代日葡辞典
- O sentimento pessoal.～ ni karareru [sayū sareru]｜私情に駆られる［左右される］∥Ser levado [dominado] pelos seus sentimentos (pessoa…
spazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]広々とした, 広い, ゆったりした fronte spaziosa｜広い額 giardino ～｜広々とした庭. spaziosaménte spaziosamente [副]広々と.
柳生厳包 (やぎゅう-としかね)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1625－1694 江戸時代前期の剣術家。寛永2年生まれ。柳生利厳(としとし)の3男。尾張(おわり)(愛知県)柳生家をつぎ,名古屋藩主徳川光友(みつとも)の兵…
林包明 (はやし-ほうめい)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- ⇒はやし-かねあき
お愛想 おあいそ
- 日中辞典 第3版
- 1〔お世辞〕应酬话yìngchouhuà，客套话kètàohuà；［おべっか］恭维话gōn…
野次馬/弥次馬
- 小学館 和西辞典
- mirón[rona] mf., curioso[sa] mf.野次馬根性野次馬根性で｜por curiosidad
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間｜tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…