contagiar /kõtaʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に移る,伝染するA minha gripe contagiou todos os colegas da escola.|私の風邪が学校の同級生全員に伝染した.❷ 移る,伝…
こんりんざい【金輪際】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 父はこんりんざい弟には会わないMy father is determined never to see my brother again.こんりんざい彼には知らせないI will never on any account…
こうそう【航走】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 航走する sail;〔汽船が〕steam追い風[向かい風]をうけて航走するsail before [against] the wind航走馬力brake horsepower ((略 bhp))航走力speed
ばしっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔打つ音〕bam;〔平たい物で〕whack(▼擬音語)ばしっと棒で打ちすえるsmack a thing [a person](smartly) with a stick/give a thing [a person]…
ウィンザーの陽気な女房たち
- デジタル大辞泉プラス
- ドイツの作曲家オットー・ニコライのドイツ語による全3幕のオペラ(1849)。原題《Die lustigen Weiber von Windsor》。シェークスピアの同名の戯曲…
そのかわり その代わり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (代償)in compenso;(…の代わりに)al posto di ql.co. [di qlcu.], in ca̱mbio di ql.co. [qlcu.], per conto di qlcu., invece di ql.co. [d…
real growth in annualized terms
- 英和 用語・用例辞典
- 年率換算での実質成長率real growth in annualized termsの用例The real growth in annualized terms was 5.6 percent, showing clear signs of an e…
ねんねん【年年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒まいねん(毎年)物価は年々上がるPrices go up every year.❷〔年毎に一層〕彼は年々賢くなっていくようだHe seems to be growing more sagacious …
in-house power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 自家発電in-house power generationの用例Kansai Electric Power Co. is asking its corporate clients to increase their in-house power generatio…
output cost
- 英和 用語・用例辞典
- 製造原価 生産コストoutput costの用例Due to the suspension of all nuclear power reactors, electric power output costs in jumped by about 25 …
bay2 /béi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 《建築》ベイ,柱間(はしらま)(◇支柱によって分割された壁の一区画).1a =bay window 1.2 (飛行機胴体の)室,倉(そう).2a 格納庫.a ca…
shrinking tax income
- 英和 用語・用例辞典
- 税収の減少shrinking tax incomeの用例The impact of cutbacks stemming from the shrinking tax income is affecting local residents.税収の減少に…
propose minimum wage hikes
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金の引上げを提案するpropose minimum wage hikesの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed m…
RealPC
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- ソフトウェアエミュレーター。Mac OS上でPentiumMMX搭載のIBM PC/AT互換環境を実現する。RealPCにはMS-DOS6.2/Vが含まれている。さらにWindowsをイン…
labor cost
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費 労働コスト 労務費 雇用コスト 賃金 (⇒labor)labor costの関連語句cheaper labor costs低人件費 安い賃金labor cost advantage労働コスト面で…
merge /mə́ːrdʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈組織などを〉合併[併合]する,〈会社・業務などを〉(…と)統合する;(自)〈会社などが〉(…と)合併する≪with≫,(…に)吸収される≪i…
stock purchase warrant
- 英和 用語・用例辞典
- 新株引受権 新株予約権 株式買付け権 株式買取り権 株式購入権 新株引受権証書 株式購入権証書 (=stock-purchasing warrant)stock purchase warrant…
adrenaline shot
- 英和 用語・用例辞典
- カンフル剤adrenaline shotの用例The government is compensating for domestic demand shortfalls with an adrenaline shot of fiscal spending.政…
nuclear disaster
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力災害nuclear disasterの用例According to the draft of guideline measures to cope with nuclear disasters, stable iodine pills to prevent…
うけとる【受け取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔受領する〕receive;〔もらう〕get;〔よろこんで〕acceptお手紙はまだ受け取っていませんI have not received your letter yet.金百万円正に受け…
file a criminal complaint against
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を刑事告発する 〜を告発するfile a criminal complaint againstの用例A citizens group filed a criminal complaint against the prosecutor who …
wisely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)賢(かしこ)く 賢明に 賢明にも 抜け目なくwiselyの関連語句choose wisely賢い選択をするwisely hold one’s tongue賢明にも黙っているwiselyの用…
housing lot
- 英和 用語・用例辞典
- 宅地housing lotの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housing lots in areas evacuat…
official rule
- 英和 用語・用例辞典
- 公式規則 (⇒pay no attention to)official ruleの用例Twitter flagged the posts of President Donald Trump with fact-check warnings based on the…
suf・fi・cient・ly /səfíʃəntli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]十分に,足りて.The political platform is sufficiently broad to win the support of the entire group.その政策はそのグループ全体の人々が…
パケット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔データ通信で〕a packetパケット交換packet switching [exchange];packet-switching serviceパケット通信packet (data) communicationパケット定額…
ふらり(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- aimlesslyふらりと立ち寄るdrop in ((at a shop))ふらりと出掛けるgo out with no definite purpose [destination] in mind彼がふらりと訪ねて来たI …
realm /rélm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- (◆発音注意)[名][C]1 ((形式))領域,範囲;(学問などの)分野,部門.the realm of science科学の領域prices within realm of common sense常識的…
merge operations
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合する (=integrate operations)merge operationsの用例The two companies will merge their operations under a holding company to be set u…
avert financial turmoil
- 英和 用語・用例辞典
- 金融市場の混乱を回避するavert financial turmoilの用例Japan, the United States and European countries will cooperate to avert financial turm…
うすい【薄い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔厚みが少ない〕thin薄い板[小冊子]a thin board [pamphlet]パンを薄く切るcut the bread thin [into thin slices]雪が薄く積もってい…
disputed waters
- 英和 用語・用例辞典
- 紛争海域 係争海域disputed watersの用例China is trying to boost its control over disputed waters in the South China Sea and the East China S…
かのう【可能】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 可能な 〔出来る,ありうる〕possible;〔実行できる〕practicable君の望みは実現可能[不可能]だYou can [cannot] get 「your wish [what you want…
trock・nen, [trɔ́knən (ト)ロ(ク)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:trocknete/getrocknet)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)dry)(…4を)乾かす,干すdie Wäsche auf dem Balkon trocknen\洗濯物を…
signs of economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の兆し 景気回復の動きsigns of economic recoveryの用例Companies are generally willing to take on more new hires due to signs of econ…
Windowsディレクトリー
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Windowsの各種アプレット(「メモ帳」など標準で付属するプログラム)、システム設定を記述した.INIファイルなどが格納されたディレクトリ。デフォルト…
まっこう【真っ向】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 真っ向からright in one's face/to one's face計画に真っ向から反対するoppose a plan squarely [openly]真っ向から拒否されたWe got a flat refusa…
ジェイ ルービン Jay Rubin
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書日本文学研究家,翻訳家 ハーバード大学名誉教授国籍米国生年月日1941年出生地ワシントンD.C.学歴シカゴ大学大学院博士課程修了受賞野間文…
つうよう【通用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔貨幣・言葉などの〕通用する be in (common) use;《文》 be currentこの言葉は今では通用しなくなったThis word is not used [in common use] to…
commit a minor offense
- 英和 用語・用例辞典
- 軽い罪を犯す 軽微な罪を犯すcommit a minor offenseの用例This kind of enhanced support to those people who committed minor offenses will help…
びょうよみ【秒読み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ロケット発射の時などの〕a countdown ((to))秒読みする count downロケット発射前の秒読みが始まったThe countdown to the rocket launc…
political elite
- 英和 用語・用例辞典
- 政治エリート 政治エリート層political eliteの用例The political elite in the Central Committee of the Communist Party of China will jostle fo…
outing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)外出 散歩 小旅行 ピクニック 遠出(excursion) 遠足 行楽 秘密暴露 (第三者が勝手に本人の同意なくSNSに書き込んだりして同性愛者であることを公…
step down from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から身を引く 〜から引退する 〜を辞職する 〜を辞任するstep down fromの関連語句step down in favor of a younger man後進に道を譲るstep down f…
gain
- 英和 用語・用例辞典
- (名)利益 利潤 増加 増大 増進 伸び 拡大 上昇 向上 ゲイン (⇒capital gain, latent gain, stock-related gains)gainの関連語句actuarial gains and …
announce a plan
- 英和 用語・用例辞典
- 計画を発表するannounce a planの用例A U.S. start-up has announced plans for a balloon ride to the stratosphere, wishing to cash in on a grow…
Antinny
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 2003年8月に発見されたトロイの木馬型ワームの一種。ファイル共有ソフトのWinnyを通じて感染する。感染したパソコンの情報をWinnyを通じて、特定のWe…
そうりつ【創立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- founding; establishment創立する found; establish会社は創立以来発展し続けてきたThe company has continued to prosper since its foundation.こ…
commercial production
- 英和 用語・用例辞典
- 商業生産commercial productionの用例The government will make final judgments whether to go ahead with the commercial production of methane h…
from a year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年に比べて 前年同期比で 前年同月比で 前年からfrom a year beforeの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-Sep…