kokéń, こけん, 沽券
- 現代日葡辞典
- A dignidade;a posição.~ ni kakawaru|沽券にかかわる∥Não condizer com a [Tocar na] 「minha」 ~.[S/同]Hín'i(…
nectar
- 英和 用語・用例辞典
- (名)植物[花]の蜜 おいしい[甘い]飲み物 炭酸飲料 (神々が飲む不老長寿の酒の)ネクタル (ビールなどの)美酒 (絞ったままの)果汁 甘露(かんろ)nectar…
サクラ【SACLA】[Spring-8 Angstrom Compact Free Electron Laser]
- デジタル大辞泉
- 《Spring-8 Angstrom Compact Free Electron Laser》兵庫県の播磨科学公園都市にあるX線自由電子レーザー(XFEL)施設の愛称。理化学研究所と高輝度…
king・dom /kíŋdəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C](王・女王を元首とする)王国;王領;王政.the Kingdom of Swedenスウェーデン王国2 [C](学問・芸術などの)分野,世界,領域;支配域,…
shī́rúdó-kṓhō[óo], しーるどこうほう, シールド工法
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shield driving+…) O (método de) abrir um túnel com um grande cilindro-escudo.
อนุเคราะห์ ànúkhrɔ́ アヌウロ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]支援する,援助する(★ความอนุเคราะห์ […
karaokê /karaoˈke/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨日本語⸩カラオケ,カラオケ店,カラオケの機器cantar no karaokê|カラオケで歌うOntem fomos a um karaokê.|私たちはきのうカ…
finance minister
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相 蔵相finance ministerの用例China did not send its finance minister or the governor of the People’s Bank of China to the plenary sessi…
ań-mítsú, あんみつ, 餡蜜
- 現代日葡辞典
- Uma iguaria doce de “mitsú-mámé” com “án2”.
butái-géiko, ぶたいげいこ, 舞台稽古
- 現代日葡辞典
- (<…+kéiko) O ensaio geral (Último, com roupas e tudo).
tsuchí-íjiri, つちいじり, 土いじり
- 現代日葡辞典
- (<…1+ijíru) O brincar com [O trabalhar a] terra;a jardinagem.
suwárí-kómí, すわりこみ, 座[坐]り込み
- 現代日葡辞典
- (<suwárí-kómu) A greve (com os grevistas) sentados.
economist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経済学者 経済専門家 節約家 倹約家 エコノミストeconomistの関連語句business economist経営学者 経営経済学者 企業経営専門家 ビジネス・エコ…
out-of-pocket
- 英和 用語・用例辞典
- (形)現金払いの 現金支出の 一時払いの 立て替えのout-of-pocketの関連語句actual out-of-pocket expenses for〜のために個人が負担した実費invoice …
tsumázúkí, つまずき, 躓き
- 現代日葡辞典
- (<tsumázúkú)(a) O tropeçar 「numa pedra」;(b) O passo em falso;o deslize;a falha;a falta;o fracasso.Kar…
accumulated deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 累積赤字 (=accumulative deficit)accumulated deficitの用例The accumulated deficits of the compulsory auto insurance program exceeded ¥500 b…
こきょう【故郷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔生まれた町〕one's hometown;〔生まれた村〕one's home village;〔生まれた所〕one's native place第二の故郷one's second home彼は10歳の時に故…
listed firm
- 英和 用語・用例辞典
- 上場企業 (=listed company, listed corporation)listed firmの用例Excessive intervention in management by a large shareholder may invite self-…
がっぺい 合併
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (統合)unione(女),fuṣione(女);(併合)incorporazione(女),annessione(女),combinazione(女);(吸収合併)assorbimento(男) ◇合併する 合併する …
avir-se /aˈvixsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [17][再]…と和合する,理解し合う[+ com]Eles avieram-se depois de conversarem.|彼らは話し合った後で和解したEla teve que avir-se com o mar…
sṓ-kō7[sóo], そうこう
- 現代日葡辞典
- Uma coisa e outra.~ suru uchi ni|そうこうするうちに∥Entretanto [Com ~] 「perdi o avião」;nesse entrementes [comenos/ínter…
こうさつ【考察】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔研究〕 ((do; make)) a study ((of)),(an) inquiry ((into));〔調査〕investigation ((of))考察する consider; study;《文》 inquire ((into))…
arítéi, ありてい, 有り体
- 現代日葡辞典
- A verdade pura [nua e crua].~ ni ieba|有り体に言えば∥Para (lhe) falar com (toda a) franqueza.[S/同]Arí nó mámá…
personal profit
- 英和 用語・用例辞典
- 個人の利益 個人の利得 私利personal profitの用例Diplomats are prohibited from engaging in commercial activities for the purpose of their per…
fu-sṓō[sóo-], ふそうおう, 不相応
- 現代日葡辞典
- O ser impróprio 「do lugar」;o não condizer 「com a pessoa」;o não convir.Mibun ~ na seikatsu o suru|身分不相応な…
cooperar /koopeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]協力するcooperar com a polícia|警察に協力するcooperar para um mundo melhor|よりよい世界のために協力する.
アルバイト
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- bicoいいアルバイトが見つかった|Encontrei um bom bico.アルバイトする|fazer bico彼女は書店でアルバイトをしている|Ela faz um bico na livrar…
kimí1, きみ, 気味
- 現代日葡辞典
- 1 [心持ち] A sensação.Kono e wa nan-to-naku ~ ga warui|この絵は何となく気味が悪い∥Este quadro, não sei porquê…
anáta1, あなた, 貴方[貴女]
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu;você.Nē ~|ねえあなた…
dṓkṓíkyoku[doó], どうこういきょく, 同工異曲
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) Músicas diferentes, mas tocadas com a mesma perícia; (b) A identidade substancial com diferenças acidentais…
そうげい【送迎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 駅のホームは送迎客でごった返していたThe platform was crowded with people who came to see off or welcome their friends.園児を車で送迎するdri…
zushín, ずしん
- 現代日葡辞典
- (Im. de som estrondoso).Iwa ga ~ to ochite kita|岩がずしんと落ちてきた∥A rocha caiu com estrondo [todo o peso].⇒doshín to.
military coup
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事クーデター 軍によるクーデターmilitary coupの関連語句a military coup plot軍事クーデター計画bloodless military coup無血軍事クーデターmili…
とめ 止め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (終わり)fine(女),concluṣione(女) ¶兄弟げんかに父が止めに入った.|Il padre è intervenuto per porre fine alla discussione fra i fratelli.
契約社員 けいやくしゃいん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 非正規雇用の形態の一つ。雇用期間を定めた労働契約(有期労働契約)を企業と結んで働く社員をさす。[編集部 2021年1月21日][参照項目] | 非正規…
frialdade /friawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 寒さ,冷気,寒気.❷ 冷淡さ,無関心Recebeu-nos com tal frialdade que nunca mais voltamos lá.|あれほど冷たくあし…
machígái, まちがい, 間違い
- 現代日葡辞典
- (<machígáu)1 [誤り;手落ち;失策] O erro;o engano;o lapso;a falha.~ ga aru|間違いがある∥Ter errosWatashi no kioku ni …
insatisfeito, ta /ĩsatʃisˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]不満足な,飽き足りないFiquei insatisfeito com o resultado.|私は結果に不満足だった.
けっそく 結束
- 小学館 和伊中辞典 2版
- unione(女);coalizione(女);(同盟)alleanza(女);(統一)unità(女);(連帯)solidarietà(女);(凝集力)coeṣione(女),compattezza(女) ◇結束する 結…
joint firm [company]
- 英和 用語・用例辞典
- 合弁会社 共同運営会社joint firm [company]の用例Three companies set up a joint firm to sell e-books.3社が、電子書籍を販売する合弁会社を設立…
つうきん【通勤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 通勤する commute ((from, to, between));go to one's officeバスと電車で通勤しているI go to work by bus and train.彼は随分遠くから通勤してい…
จิตร cìttra チットラ
- プログレッシブ タイ語辞典
- ((構成要素)) 描くこと,色をつけること,着色,彩色จิตรกรcìttra kɔɔn[名]画家…
ขอบ khɔ̀ɔp コーッ コープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]縁,周辺ขอบโต๊ะ [khɔ̀ɔp tó]|机の縁ขอบ…
計る はかる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- medir;calcular;avaliar3分計ってください|Marque três minutos, por favor.お金では計れないものがある|Há coisas que nã…
influx of Islamist insurgents into Mali
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム武装勢力のマリへの流入influx of Islamist insurgents into Maliの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s military, an inf…
dakí-kómu, だきこむ, 抱き込む
- 現代日葡辞典
- (<dakú+…)1 [腕の中へかかえこむ] Apertar ao [contra o] peito.Kanojo wa akanbō o ryō-ude ni suppori to daki-konda|…
ノウゼンハレン のうぜんはれん / 凌霄葉蓮
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ノウゼンハレン科(APG分類:ノウゼンハレン科)の一年草キンレンカ(金蓮花)の別名。英語名はナスターチウム。[編集部 2020年11月13日][参照項…
でなおす【出直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.&fRoman2;〔やり直す〕 ⇒でなおし(出直し)今から出直しても遅くないIt is no…
เริ่ม rə̂əm ラーム ルーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](開始と終了の時間が決まっているものが)始まる(★1日の仕事・学校・映画など)⇔เลิก [lə̂%…
afflict
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(ひどく)苦しめる (大いに)悩ます さいなむafflictの関連語句afflicted people病人afflicted region被災地 (=affected area)afflict oneself wit…