Eile
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アイレ] [女] (―/) 急ぐこと, 急ぎ; 慌ただしさ.~ haben急いでいる.in aller ~大急ぎで.in ~ sein急いでいる.keine ~ haben急は要しない.Mit et…
Fühler
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) 〘生〙触角; 触手.seine〈die〉~ aus|strecken探りを入れる.
unrecht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ウンレヒト] [形]([英] wrong)(道徳的に)正しくない; 適切〈適当〉でない, 不都合な. ⇒Unrecht◆an den Unrechten〈an die Unrechte〉 geraten〈…
Gei・sel, [ɡáIzəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)( [男] (-s/-) )人質j4 als 〈zur〉 Geisel nehmen\…4を人質にとる.
wüst, [vyːst ヴュー(スト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ 荒れ果てた,不毛のeine wüste Gegend\荒涼とした土地.❷ 散らかった,乱雑なDu siehst wüst aus.\…
auf|wei・sen*, [áυfvaIz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (278) (他) (h) ((et4))(能力など4を)示すDer Apparat weist viele Mängel auf.\この装置には多くの欠陥がある.◆et4 aufzuweisen ha…
un・ter|brin・gen*, [ύntərbrIŋən ウ(ン)タぁ(ブ)リ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (116:brachte [bráxtə]...unter/unterbracht [..bráxt]) (他) (h)❶ ((et4 in et3))(…4を…3に)しまう,収納する…
Lein•wand, [láInvant°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..wände)❶ ((単数で)) 亜麻布.❷ 〔美術〕 カンバス.❸ スクリーンet4 auf die Leinwand bringen\…4を映画化…
Flam・me, [flámə (フ)らメ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小) Flämmchen [flέmçən] -s/-)❶ ((英)flame) 炎,火災;激情die Flamme am Gasherd kleiner stel…
zu|na・geln, [tsúːnaːɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))(…4を)くぎづけにして閉じるeine Tür zunageln\ドアをくぎづけにする.
Zepter
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] ([男])(―s/―) 王笏(おうしゃく).das ~ führen〈schwingen〉支配〈君臨〉する.
vag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]=vage.
ein|ja・gen, [áIn-jaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j3 et4))(…3に不安・恐怖など4を)起こさせる.
beklagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨雅⸩ 悲しむ, 悼む; 嘆く, 慨嘆する; ⸨sich4⸩ ぐちをこぼす, 苦情を言う.
Hin•sicht, [hÍnzIçt ヒ(ン)ズィ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)respect) ((ふつう単数で)) 観点,見地in dieser Hinsicht\この点においてin gewisser Hinsicht\ある意味〈見方〉においてはin …
gif・tig, [ɡÍftIç° ギ(フ)ティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 毒〔性〕のgiftige Gase\有毒ガスeine giftige Schlange\毒蛇.❷ ((話)) 憎悪のこもった,とげのあるj3 giftig ant…
ab|mel・den, [ápmεld°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h)(⇔an|melden)❶ ((j4))(…4の)退会〈転出〉を届け出るseinen Sohn von der Schule abmelden\息子の退学届を出す【再帰…
Atem•zug, [..tsuːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..züge)(一回の)呼吸einen tiefen Atemzug machen 〈tun〉\深く息を吸い込む.◆bis zum letzten Atemzug\((雅)) 息を引き取…
groß•zü・gig, [ɡróːstsyːɡIç° (グ)ロー(ス)ツューギ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)generous)寛大な;気まえのいいein großzügiger Mensch\気前のよい〈おおらかな〉人großz…
zeug・te, [tsɔ́Yktə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒zeugen1(過去);⇒zeugen2(過去)
genügt, genügte
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒genügen
Ein・heit, [áInhaIt アィ(ン)ハィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)unity) 統一〔体〕;一致;まとまり,一体die politische Einheit eines Volkes\民族の政治的統一Tag der Deutschen Ein…
ver•zwei・feln, [fεrtsváIfəln フ(エあツ)ヴァ(イ)フ(エるン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge:verzweifelte/verzweifelt)1 (自) (s) ((英)despair) ((an et3))(…3に)絶望する,am Leben verzweifeln\人生に対する希望を失うNur n…
be・o・bach・ten, [bə-óːbaxtən ベオーバ(ハ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge:beobachtete/beobachtet) (他) (h)❶ ((英)observe) ((j-et4))(…4を)観察する;監視する,見張るet4 aufmerksam 〈insgeheim〉 …
Anschein
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンシャイン] [男] (―[e]s/) ([英] appearance)外見, ようす, 体裁, 見かけ.dem ~ nach/allem ~ nach見たところ〈どうやら〉…らしい.den ~ ge…
laut1, [laυt ら(オト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-est) ((英)loud)(⇔leise)音の大きい,大声のlautes Gelächter\大きな笑い声mit lauter Stimme\大声でlaut singen\朗…
erregt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- (→erregen)[形]興奮した; ⸨雅⸩ (海が)荒れ狂った.
los|fahren*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ロースファーレン] (fuhr los; losgefahren) [自](s)(乗り物で)出発する; 発車〈発進〉する; どなり出す; ⸨auf〈gegen〉j-et4⸩ (…に)突進する, …
Stu・dent, [ʃtudέnt (シュ)トゥデ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en; (女)-in)単数複数1格der Studentdie Studenten2格des Studentender Studenten3格dem Studentenden Studenten4格den Studenten…
Mehr•heit, [méːrhaIt メー(あ)ハ(イト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)majority) ((単数で)) 過半数,多数,大半in der Mehrheit [der Fälle]\たいていの場合Die Mehrheit der Abgeord…
ge•übt, [ɡə-ýːpt]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒üben)[過分] [形] (付)(述)手慣れた,熟達した,老練のim Kopfrechnen 〈im Reden〉 geübt sein\暗算〈話し〉が得意である.
Mus・kel, [mύskəl ム(ス)ケ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-n) ((英)muscle) 〔医〕 筋肉,筋seine Muskeln trainieren\筋力を鍛えるstarke Muskeln haben\腕っぷしが強い,筋骨隆々である.◆seine…
be•flü・geln, [bəflýːɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge)1 (他) (h) ((雅)) ((j-et4))❶ (歩調など4を)速めるDie Angst beflügelte seine Schritte.\不安が彼の歩みを速めた.…
zu・rück, [tsurÝk ツリュ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)back) 後ろへ,後方へ(向って);((話)) 後方に(位置して)einen Schritt zurück\1歩後退して;1歩遅れてvor und zur…
Senf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゼンフ] [男] (―[e]s/―e) カラシ, マスタード; 〘植〙カラシ(芥子), カラシ菜.einen langen ~ machen⸨話⸩ 無用な長話をする.seinen ~ dazugeben…
Ins・tinkt, [InstÍŋkt イ(ンス)ティ(ンクト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)instinct) 本能,勘der mütterliche Instinkt\母性本能ein feiner Instinkt\鋭敏な勘aus Instinkt\本能的に;勘でde…
Ganze[s]
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] ⸨形容詞変化⸩ 全体, 総体, すべて.aufs Ganze gehen⸨話⸩ とことんやる; (危険を承知で)徹底的に戦う.Es geht ums Ganze.のるかそるかである.i…
schwem・men, [ʃvέmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((j-et4+方向))(水が…4を…へ)押し流す;洗い流すDas Wrack wurde ans Ufer geschwemmt.\難船の残骸(ざんがい)が岸に…
an|span・nen, [ánʃpanən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((j-et4))(糸・綱など4を)ぴんと張る;(気持ち・神経など4を)張りつめるdie Zügel anspannen\手綱を引き締…
Vorteil
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォルタイル] [男] (―s/―e) ([英] advantage)利益, 有利; 長所, 利点, 強み, メリット; 〘テニス〙アドバンテージ.
an•we・send, [ánveːzənt° ア(ン)ヴェーゼ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)((英)present)(⇔abwesend)(その場に)居合わせている,出席しているbei et3 anwesend sein\…3の場にいる,…3に出席している【名…
Hitze
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヒッツェ] [女] (―/)❶ ([英] heat)暑さ, 暑気, 熱波; 熱さ, 熱.❷ (突発的な)発熱, (ほおの)紅潮, のぼせ, 上気.❸ 興奮;…
Gras, [ɡraːs° (グ)ラー(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/Gräser [ɡrέːzər]; (小)Gräschen -s/-)❶aa ((英)grass) ((単数で;集合的に)) 草Gras …
ekel•er・re・gend, [éːkəl-εrreːɡənt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] =Ekel erregend (Ekel ◆)
gleich•gül・tig, [ɡláIçɡYltIç° (グ)らィ(ヒ)ギュ(る)ティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 無関心な,冷淡なein gleichgültiger Mensch\何事にも無関心な人sich4 gleichgültig gegen j4 〈j3 gegen…
verjagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]追い払う; 払いのける.
vertagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](会議などを)延期する; ⸨sich4⸩ 延期になる.
Betragen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―s/) ふるまい, 行状, 品行.
ab|nagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]かじる, かじり取る.
Elekt・ri・zi・tät, [elεktritsitέːt エれ(クト)リツィテー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ((英)electricity) 電気,電力positive 〈negative〉 Elektrizität\陽〈陰〉電気eine Stadt mit Elektrizität versorgen…