Ty・po•lo・gie, [typoloɡíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ɡíːən])❶ ((単数で)) 類型学.❷ 類型〔体系〕.
adregar /adreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ 偶然起こる,都合良く起こるQuando adregava, encontrei com João.|たまたま,ジョアンに会った.❷ ⸨adrega que +…
バハーイ教 ばはーいきょう Bahā'ī
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 19世紀にイランで生まれた、イスラム・シーア派に起源をもつ新宗教。1844年にミルザー・アリー・ムハンマド(称号「バーブ」。「門」の意)の創始し…
rin・nen*, [rÍnən リネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (199:rann [ran] /geronnen [ɡərɔ́nən] ) (自)❶ (s)(静かに)流れ出る,(ゆるやかに)流れ落ち…
igual /iˈɡwaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] iguais][形]⸨男女同形⸩❶ …と等しい,同等の[+ a]Eu comprei duas roupas iguais.|私は同じ服を2着買ったdividir em partes iguai…
ปม pom ポム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ (ひもなどの)結び目ขมวดเชือกให้เ…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
Ge・ne・ra・tor, [ɡenəráːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..ratóːrən])❶ 発電機.❷ ガス発生炉.
resignar /xeziɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]辞職する,辞任するresignar o posto do presidente|社長の座を降りる.resignar-se[再]❶ …に甘んじる,忍従する[+ a/com/em]resigna…
decomposição /dekõpoziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] decomposições][女]❶ 分解decomposição química|化学分解.❷ 腐敗,変質corpo em decom…
entorpecer /ẽtoxpeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 麻痺させるO frio entorpecia-me os dedos.|寒さで指の感覚がなくなった.❷ (動作を)鈍らせる,遅らせるO frio entorpec…
Aus・schuss, (旧..schuß), [áυsʃυs アォ(ス)シュ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..schüsse [..ʃYsə])❶ ((英)commitee) 委員会ein ständiger 〈erweiterter〉 Ausschuss\常任〈拡大…
moderação /moderaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] moderações][女]❶ 節度,ほどほどbeber com moderação|酒を控えめに飲む.❷ 軽減,抑制modera&…
bar /ˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bares][男]❶ カウンター席,酒場,バー,スナックバーno bar|バーでo bar do hotel|ホテルのバーbar com música ao vivo|…
compadecer /kõpadeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …に同情する,憐れむCompadecia o sofrimento do amigo.|友の苦しみに同情していた.❷ …の同情を誘うA tragédia co…
chocar /ʃoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][自]❶ …にぶつかる[+ em/contra]O carro chocou no trem.|車が電車にぶつかったEle chocou contra a árvore.|彼は木にぶつか…
amanhar /amaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 耕すamanhar o campo|畑を耕す.❷ 準備する,整えるamanhar as malas|荷造りをする.❸ [話]装飾する,飾るamanhar o v…
apascentar /apasẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (家畜を)牧草地に連れていく,放牧するapascentar as vacas|牛を放牧する.❷ 教える,教え導くapascentar os fiéis|…
relevo /xeˈlevu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 浮彫,立体感mapa em relevo|立体地図❷ 隆起,起伏região com relevo acidentado|起伏の多い地方.❸ 際立って…
fech・ten*, [fέçtən フェ(ヒ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (130:focht [fɔxt]/gefochten [ɡəfɔ́xtən]) (自) (h)❶ ((mit j3 / gegen j4))(…3/4と)フ…
desferir /desfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ (帆を)張る.❷ (打撃を)くらわすO lutador desferiu um golpe certeiro no adversário.|レスラーは相手に決定…
ab|stei・gen*, [ápʃtaIɡ°ən ア(プシュ)タィゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (257:stieg [ʃtiːk°]...ab/abgestiegen)1 (自) (s)❶ (⇔auf|steigen)aa ((英)get off)(馬・乗り物から)降りる…
Ent•wurf, [εntvύrf エ(ント)ヴ(ルフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..würfe [..vÝrfə])❶ 設計〔図〕;下絵,スケッチein Entwurf eines Hauses 〈für ein Haus〉\家…
consentâneo, nea /kõsẽˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …に合致した,合った[+ com]Aquelas roupas eram consentâneas com seu estilo de vida.|あの洋服はあなたの生活スタイルに…
comprometer /kõpromeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨comprometer alguém a +[不定詞]⸩…に…することを義務づけるA lei compromete os cidadãos a pagarem impostos.|法律…
instar /ĩsˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に懇願する,切願する[+ com/para]O orador instou o público a manter a calma.|演説者は民衆に静かにしておくようにと懇…
gesto /ˈʒεstu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 身振り,しぐさ,ジェスチャーexplicar com gestos|身振り手振りを交えて説明するfazer gestos|身振りをする.❷ 顔つき,表情…
Au・top・sie, [aυtɔpsíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..síːən])❶ 遺体解剖,検屍.❷ 検分;実地検証.
comparecer /kõpareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][自]❶ 現われる.❷ …に出席する,出頭する[+ a]comparecer à reunião|会議に出席するcomparecer às aul…
Ar・beits•ma・te・ri・al, [..materiaːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-ien [..liən])❶ 原料.❷ 資料,文献.
regar /xeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 水をまくregar as plantas|植物に水をやる.❷ 灌漑する,潤すOs rios regam a terra.|川が土地を潤す.❸ 濡らす,…
Sig・net, [zIɡnéːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e [zIɡnéːtə, zIɡnέtə]);[中] (-s/-s [zInjéːs])❶ 出版社社標…
consonância /kõsoˈnɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【音楽】協和(音).❷ 【詩】子音韻.❸ 調和,和合.em consonância com...…に調和した.
precaução /prekawˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] precauções][女]❶ 用心,注意agir com precaução|用心して行動する.❷ 予防策por precau…
Miss•brauch, (旧Miß..), [mísbraυx ミ(スブ)ラ(オホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..bräuche [..brɔYçə])❶ 乱用,悪用mit et3 Missbrauch treiben\…3を乱用する.❷ (性的)…
หล่อน lɔ̀n ロン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [代]❶ 〔人称〕あなた(★女性が目下や対等の女性を呼ぶのに用いる古い語.เธอ [thəə]と同じ丁寧さ)…
cadência /kaˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 拍子,リズム,律動.❷ 速さ,テンポcom uma cadência de fabricação de dez mil unidades por mê…
Kol・por・ta・ge, [kɔlpɔrtáːʒə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ʒən])❶ 通俗本販売.❷ 通俗文学,三文小説.❸ うわさを触れ回ること.
Li・tho•gra・phie (..gra・fie), [litoɡrafíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..fíːən])❶ ((単数で)) 石版印刷〔術〕.❷ 石版画,リトグラフ.
Per・fi・die, [pεrfidíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..díːən] )❶ ((単数で)) 陰険,不誠実.❷ 背信行為.
normalization accord
- 英和 用語・用例辞典
- 国交正常化合意normalization accordの用例Following a normalization accord, the El Al’s airliner carrying a US-Israeli delegation landed on t…
Of・fice, [ɔ́fIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-/-s [ɔ́fIs]) ((スイス))(レストラン・ホテルなどの)配膳(はいぜん)室.❷ (-/-s [ɔ́fIsIs]) …
per month
- 英和 用語・用例辞典
- 1(ひと)月当たり 1月に付き 1月毎に 月 毎月 月額per monthの用例Nursing care insurance premiums will rise to a national average of about ¥8,0…
harmonizar /axmoniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 調和させる.❷ 和解させる,仲直りさせるEle consegue harmonizar o conflito entre o patrão e o empregado.|彼はオー…
かいこん 悔恨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pentimento(男),rimpianto(男),compunzione(女),contrizione(女)
paon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [pɑ̃] [男]❶ 〚鳥〛クジャク.❷ 高慢な人,虚栄心の強い人.
galinha /ɡaˈlĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]雌鶏,チキンsopa [canja] de galinha|チキンスープgalinha ao molho pardo|ソースに鶏の血を使った鶏料理galinha dos ovos de ouro|金の卵を…
vedar /veˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 塞ぐEle vedou o frasco com uma rolha de cortiça.|彼は瓶をコルクの栓で塞いだ.❷ せき止める,流出を止めるA enferm…
fartar /faxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] fartado/farto⸩[他]❶ …で満腹にさせる,…を堪能させる,…を飽きるほど食べさせる[+ de/com]Eles vinham com fome, mas fartei…
core operating profit
- 英和 用語・用例辞典
- (生命保険会社の本業の儲けに当たる)基礎利益 (=core profit)core operating profitの用例A life insurer’s core operating profit consists mainly …