じまん 自慢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vanto(男)，orgo̱glio(男)；(傲慢)fierezza(女)，arroganza(女)；(虚栄)ostentazione(女)，vanità(女) ◇自慢する 自慢する じまんする vanta…
vanaglorióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]虚栄心［うぬぼれ］の強い, ほら吹きの discorso ～｜他愛のない自慢話. vanagloriosaménte vanagloriosamente [副]
どす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (短剣)pugnale(男) 2 (すごみ) ¶どすのきいた声で｜con voce minacciosa
でんせん 伝染
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conta̱gio(男)［複-gi］； infezione(女) ◇伝染性（の） 伝染性 でんせんせい 伝染性の でんせんせいの contagioso, infettivo ◇伝染させ…
ひくつ 卑屈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇卑屈な 卑屈な ひくつな (いやしい)meschino, gretto；(こびた)servile, vile, strisciante；(追従的な)ossequioso, servile, adulato̱rio…
signóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 mister〕 1 （姓, 名, 称号, 肩書きなどの前で）…さん, …氏, …殿, …君, 貴下；（男性への敬称）あなた, ご主人, だんな, お客様 Sì, ～…
つまらない 詰まらない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (取るに足りない)insignificante, senza valore, poco importante； da poco, dappoco ¶つまらない男｜uomo insignificante [da poco／mediocre] ¶…
バイオ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒バイオテクノロジーバイオエタノールbioethanolバイオガス［ガソリン］biogas, biogasolineバイオ食品bioengineered foodバイオセーフティbiosafety…
しんしん 深深
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶夜はしんしんと更けてきた．｜La notte è scesa silenziosa. ¶しんしんと冷え込んでいる．｜Fa un freddo penetrante [pungente]. ¶しんしんと雪が…
しなびる 萎びる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avvizzire(自)［es］，appassire(自)［es］，sfiorire(自)［es］，raggrinzarsi, raggrinzirsi ¶しなびた花｜fiore appassito ¶しなびたりんご｜mela…
黒翅赤円葉蜂 (クロバアカマルハバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Nesotomstethus religiosa動物。ハバチ科の昆虫
kugíń, くぎん, 苦吟
- 現代日葡辞典
- A composição laboriosa de um poema.
みゃくはく 脈拍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pulsazione(女) ¶脈拍の増加｜accelerazione [aumento] delle pulsazioni ¶脈拍の減少｜diminuzione [riduzione] delle pulsazioni ¶彼は脈拍が90あ…
sṓ-hónzan[oó], そうほんざん, 総本山
- 現代日葡辞典
- O templo principal (de uma seita religiosa).
毛羽鶉 (ケバネウズラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Ophrysia superciliosa動物。キジ科の絶滅種
松虫草 (マツムシソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Scabiosa japonica植物。マツムシソウ科の越年草,園芸植物
十年
- 小学館 和西辞典
- diez años mpl.10年間｜década f., decenio m.約十年｜unos diez años数十年｜unas décadas, unos decenios十年一日の…
がくしゃ 学者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- studioso(男)［(女)-a］；(研究者)ricercatore(男)［(女)-trice］ ¶学者ぶる｜darsi a̱rie di [da] studioso ¶学者肌の人｜persona che ha 「…
敬具 けいぐ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- respeitosamente；atenciosamente；cordialmente
いみづける 意味付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dare (un) significato a ql.co. ¶彼は自分の人生を意味づけるものを求めている．｜Sta cercando qualcosa che dia significato alla pro̱pri…
signe /siɲ スィニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ しるし；兆し，前兆，兆候．un signe ⌈avant-coureur [précurseur] de qc｜…の前兆［予兆］La baisse de l'inflation est un signe fav…
*an・sio・so, sa, [an.sjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ ⸨de... / por... …を⸩ 熱望する，切に求める．ansioso de gloria｜栄光を渇望した．Estamos ansiosos por saber dónde est&#…
偏見
- 小学館 和西辞典
- prejuicio m.根強い偏見｜prejuicios mpl. arraigados偏見にとらわれた｜preso[sa] de prejuicios偏見に満ちた社会｜sociedad f. llena de prejuicio…
ないだく 内諾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consenso(男)[accordo(男)] ufficioso ¶…する内諾を得る｜accordarsi ufficiosamente con qlcu. per＋[不定詞] ¶内諾を得る｜ottenere il consenso u…
sashṓ3, さしょう, 些少
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma ninharia [insignificância]；pouco.～ desu ga o-osame kudasai｜些少ですがお納め下さい∥Queira ter a bondade de aceitar esta…
foreign currency
- 英和 用語・用例辞典
- 外貨foreign currencyの関連語句acquisition of foreign currency外貨獲得appreciation of foreign currencies外貨高claim in foreign currency外貨…
minuzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 こせこせした, 小心な. 2 詳細な, 細心の, 厳密な lavoro ～｜綿密な仕事. minuziosaménte minuziosamente [副]詳しく, 入念に；根掘り葉掘…
written-off bad debts
- 英和 用語・用例辞典
- 貸倒れ償却 貸倒れ償却費 不良債権の償却 不良債権の処理written-off bad debtsの用例The amount of written-off bad debts increased to approximat…
doglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨詩⸩ 1 悲しみに打ちひしがれた, 悲嘆にくれた. 2 苦痛を与える, 悩ます. 3 〘音〙悲しげな. dogliosaménte dogliosamente [副]悲嘆にくれて；…
ゆうかん 勇敢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cora̱ggio(男) ◇勇敢な 勇敢な ゆうかんな coraggioso, audace, valoroso ◇勇敢に 勇敢に ゆうかんに coraggiosamente, audacemente, valo…
kaséí5, かせい, 仮性
- 現代日葡辞典
- Pseudo-(Pref. que significa falso).◇～ kinshi仮性近視A pseudo-miopia；a miopia falsa.◇～ korera仮性コレラA pseudo-cólera.
れいれいしい 麗麗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶麗々しい飾り付け｜decorazione vistosa [sfarzosa] ¶彼の名刺には麗々しい肩書きが並んでいた．｜Sul suo biglietto da vi̱ṣita era stampa…
***cu・rio・si・dad, [ku.rjo.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨de... / por... …に対する⸩ 好奇心；詮索好き．sentir curiosidad｜好奇心を覚える．despertar la curiosidad a...｜…の好奇心をかきたてる．…
ねっとり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ねっとりした ねっとりした vischioso, appiccicati̱ccio［(男)複-ci ；(女)複-ce］ ¶体中汗でねっとりする．｜Sono tutto coperto [bagnat…
伝染 でんせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- contágio；infecção伝染性の｜contagioso伝染病｜doença contagiosa
ホソメコンブ
- 栄養・生化学辞典
- ［Laminaria ochotensis］，［L. religiosa］．リシリコンブともいう．褐藻綱コンブ目コンブ属の海藻で食用にする．
どうどう 堂堂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (立派な) ◇堂々たる 堂々たる どうどうたる (荘重な)imponente, maestoso；(壮大な)magni̱fico［(男)複-ci］，grandioso, solenne ◇堂々…
妙 みょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 妙な｜estranho；curioso私は妙なうわさを聞いた｜Ouvi um rumor estranho.妙なことに｜curiosamente
designation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指定 指示 指名 任命 名称 称号 呼称designationの関連語句application for designation指定申請書confidentiality designation秘密指定secrecy …
ringhióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （犬が）牙(きば)をむいてうなる cane ～｜うなり声を上げる犬. 2 （人が）怒りっぽい, がみがみどなる. ringhiosaménte ringhiosamente [副…
shiméyaka, しめやか, 湿やか
- 現代日葡辞典
- 1 [周囲の状況が静かでひっそりとしているようす] Calmo；suave；silencioso.～ na ame no yoru｜湿やかな雨の夜∥A noite de chuva silenciosa.⇒hiss…
めいもん 名門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶名門の出である｜e̱ssere di [disce̱ndere da una] no̱bile fami̱glia／e̱ssere di prestigiosa [influente] f…
との 殿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (主君)signore(男)；possessore(男) di un fe̱udo [domi̱nio]；(呼びかけ)Vostra Signoria(女)；(略)V.S.
こくび 小首
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はその決定に小首をかしげた．｜A quella deciṣione scosse dubbiosamente la testa.
巧み
- 小学館 和西辞典
- 巧みなhábil, diestro[tra], ingenioso[sa]巧みなしかけ｜truco m. ingenioso巧みにdiestramente, con destreza, con habilidad巧みさhabilid…
valioso, sa /valiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 価値の高い，高価なjoia valiosa｜高価な宝石．❷ 貴重なuma valiosa lição｜貴重な教訓．
かききえる【×掻き消える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- vanish; disappear ⇒きえる（消える）彼女はかき消えるように姿を隠してしまったShe disappeared from our sight like a puff of smoke.
シングル‐サインイン（single sign-in）
- デジタル大辞泉
- ⇒シングルサインオン
contagioso, sa /kõtaʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]伝染性の，感染する，移るdoença contagiosa｜伝染病riso contagioso｜もらい笑い．
がいか【外貨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔貨幣〕foreign currency [money]手持ち外貨foreign-exchange holdings❷〔商品〕foreign goods外貨獲得acquisition of foreign currency外貨債fore…