イランの反スカーフデモ
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年9月13日、イランの首都テヘランでマフサ・アミニさん=当時(22)=が髪を隠すスカーフのかぶり方が不適切だとして服装を監視する風紀警察に拘束…
káii2, かいい, 魁偉
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O gigante.Yōbō ～ na otoko｜容貌魁偉な男∥Um homem com uma carantonha!
ロッカー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vestiaire [男]；〔コイン式〕consigne automatique [女]荷物をロッカーに入れて街を歩こう｜Laissons nos bagages à la consigne et allons …
term
- 英和 用語・用例辞典
- (名)期間 契約期間 専門用語 用語 言葉づかい 言い方 表現 定期不動産権 条件(複数形で用いられることが多い) 条項 規定 約定 合意 間柄 関係 仲 (⇒n…
norí-mónó, のりもの, 乗り物
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…） O meio de transporte；o veículo.～ no ben ga yoi [warui]｜乗り物の便が良い［悪い］∥O serviço de transpo…
dṓ-yárá kṓ-yara[doó-kóo], どうやらこうやら
- 現代日葡辞典
- Com dificuldade；de uma maneira ou doutra. [S/同]Dṓ ká kṓ ka；dṓ ni ka 1(+)；dṓ yara.
Regional Comprehensive Economic Partnership
- 英和 用語・用例辞典
- 東アジア地域の包括的経済連携 域内包括的経済連携 (⇒RCEP)Regional Comprehensive Economic Partnershipの関連語句take a comprehensive view大局的…
kaídákú, かいだく, 快諾
- 現代日葡辞典
- O concordar logo [com gosto].～ suru｜快諾する∥…⇒shṓdákú.
uwásá, うわさ, 噂
- 現代日葡辞典
- (a) O rumor；o boato；(b) O falar [falatório]；o mexerico；o comentário；a fofoca (B.).～ ni yoru to karera wa Burajiru ni ij…
vicieux, euse /visjø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 悪徳の；不品行な；放埒(ほうらつ)な；（性的に）倒錯した．siècle vicieux｜腐敗した時代désir vicieux｜みだらな欲望．➋ ⸨話⸩ 悪趣味の；風…
oil industry
- 英和 用語・用例辞典
- 石油産業oil industryの用例The government is to add the oil industries to the list of“key infrastructure”that requires greater protective me…
state of unconstitutionality
- 英和 用語・用例辞典
- 憲法違反状態 違憲状態state of unconstitutionalityの用例According to the Supreme Court’s ruling in 2014, the upper house election in 2013, i…
尽くす
- 小学館 和西辞典
- agotar, （献身的に） servir全力を尽くす｜hacer todo lo posibleあらゆる手段を尽くす｜agotar todos los medios食べ尽くす｜comerse todo世の中に…
MID
- 知恵蔵
- 米インテルが提唱するIT機器の新カテゴリ。同社のATOM搭載を前提としている。“携帯用のインターネット利用端末”を意味する「Mobile Internet Device…
knowhow licensing agreement
- 英和 用語・用例辞典
- ノウハウ使用許諾契約knowhow licensing agreementの関連語句knowhow transferノウハウ譲渡 ノウハウの移転management knowhow経営のノウハウ 経営の…
business unit
- 英和 用語・用例辞典
- 事業部門business unitの用例Sony will spin off its video and sound business unit and establish a wholly owned subsidiary in October 2015.ソ…
sańkáń1, さんかん, 参観
- 現代日葡辞典
- A visita (de inspe(c)ção).～ suru｜参観する∥Visitar.◇Jugyō ～授業参観～ às aulas 「para ver como vai o filho no…
uterus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)子宮 (=womb:複数形はuteri)uterusの用例At an obstetrics and gynecology clinic in Kobe, a new diagnostic procedure which checks all chrom…
－がけ －掛け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (割合) ¶定価の8がけで｜con il 20 per cento di sconto／all'80 per cento del prezzo 2 (…を身に着けて) ¶彼はゆかたがけでやってきた．｜È venu…
ketsúméí, けつめい, 血盟
- 現代日葡辞典
- O juramento com pa(c)to de sangue.
zokúsétsú, ぞくせつ, 俗説
- 現代日葡辞典
- Uma opinião [lenda；crença] popular.～ de wa [～ ni yoru to]｜俗説では［俗説によると］∥De acordo com ～.[S/同]Tsū…
jitsúmú-ká, じつむか, 実務家
- 現代日葡辞典
- A pessoa com talento administrativo/prático.
kuráú, くらう, 食らう
- 現代日葡辞典
- 【G.】 （⇒kúu）1 [食べる] Comer.Ō-meshi o ～｜大飯を食らう∥～ como um alarve.[S/同]Kúu(+)；tabéru(…
アイエムティー‐にせん【IMT-2000】［international mobile telecommunication 2000］
- デジタル大辞泉
- 《international mobile telecommunication 2000》ITU（国際電気通信連合）が定めた第三世代携帯電話サービスの標準化仕様。日本ではW-CDMA、CDMA200…
suté-úrí, すてうり, 捨て売り
- 現代日葡辞典
- （＜sutérú＋urú） A venda com prejuízo. [S/同]Nagé-úrí. ⇒suté-né.
genetic scissors
- 英和 用語・用例辞典
- 遺伝子のはさみgenetic scissorsの用例“CRISPR/Cas 9” tool for genome editing called “genetic scissors” was developed by two female winners of…
take delivery of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の配達を受ける 〜を受け取るtake delivery ofの関連語句refuse to take delivery of the goods商品の受け取りを拒否するtake delivery of one’s n…
míruku, ミルク
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. milk）1 [牛乳] O leite.◇～ sēkiミルクセーキ～ (batido) com sorvete.◇～ tīミルクティーO chá com leite.⇒kona ～…
military coup
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事クーデター 軍によるクーデターmilitary coupの関連語句a military coup plot軍事クーデター計画bloodless military coup無血軍事クーデターmili…
káraku-mo, からくも, 辛くも
- 現代日葡辞典
- (a) A muita custo；com muita dificuldade；dificilmente 「superaram a dificuldade」； (b) Por um triz；por pouco.～ nogareru｜辛くも逃れる∥E…
urgently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)緊急に 至急 差し迫って しつこく 執拗(しつよう)にurgentlyの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electro…
sovereign credit rating
- 英和 用語・用例辞典
- 国債格付けsovereign credit ratingの用例Moody’s Investors Service downgraded Egypt’s sovereign credit ratings from “B3” to “Caa1” in March 2…
りゅうかん【流感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- influenza；《口》 (the) flu流感にかかるcatch [get/come down with] the flu流感にかかっているHe is suffering from influenza.流感の予防接種を…
consolidated operating profit estimates
- 英和 用語・用例辞典
- 連結営業利益予想 連結業績予想consolidated operating profit estimatesの用例Toyota revised upward its consolidated operating profit estimates…
とりだす【取り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外へ出す〕take out；〔ドライブ・ビデオデッキなどから出す〕eject財布から千円札を取り出したHe took out a thousand-yen bill from his wallet…
iPS technology
- 英和 用語・用例辞典
- iPS技術iPS technologyの用例A law to promote regenerative medicine for encouraging practical application of iPS technologies passed in April…
of one’s own accord
- 英和 用語・用例辞典
- 自分の判断でof one’s own accordの用例After his visit to Yasukuni Shrine, Internal Affairs and Communications Minister Yoshitake Shindo said…
rejubilar /xeʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]大喜びさせる．[自]大喜びするRejubilei com a chegada da minha namorada.｜私は恋人の到着に大喜びした．rejubilar-se[再]大喜びするRejubilam…
escape
- 英和 用語・用例辞典
- (名)逃亡 逃走 脱出 脱却 免れること 免責 逃げる手段 逃げ道 非難装置 (現実からの)逃避 気晴らし (ガスなどの)漏れ エスケープescapeの関連語句a f…
shū́i[úu], しゅうい, 周囲
- 現代日葡辞典
- 1 [まわり，又その長さ] (a) A circunferência [O perímetro] 「da árvore/do dorso」；(b) Os arredores；as cercanias；a pe…
止す よす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- parar；cessar；desistirそんなことはよせ｜Pare com isso!
はもん【破門】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔師による〕expulsion；〔宗教の〕excommunication破門する expel, excommunicate彼はカトリック教会から破門されたHe was excommunicated from the…
ab•seits, [ápzaIts]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((2格支配)) …から離れて，…から遠ざかってabseits der Straße＼通りから離れて．2 [副] 離れてDas Gasthaus liegt abseits vom Weg.…
member company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 会員企業 会員会社 加盟企業member company [firm]の用例As a gentleman’s agreement among member companies, the Japan Business Federation (Keid…
restructuring plan
- 英和 用語・用例辞典
- 再建計画 再編計画 再生計画 再建策 再建案 リストラ計画 (=restructuring package, restructuring program)restructuring planの用例The Corporatio…
maritime communications system
- 英和 用語・用例辞典
- 船舶通信システムmaritime communications systemの用例The government is gearing up to provide the Philippines with patrol vessels for its coa…
mazé-góhan, まぜごはん, 混ぜ御飯
- 現代日葡辞典
- （mazéru2＋…） Um prato de arroz com carne, legumes, etc.
oshíkáké-nyṓbō[óo], おしかけにょうぼう, 押し掛け女房
- 現代日葡辞典
- （＜oshí-kákéru＋…） A mulher que forçou [obrigou] um homem a casar com ela.
household budget
- 英和 用語・用例辞典
- 家計 (=household economy)household budgetの関連語句actual household budgets家計の実感household budget survey家計調査household budgetの用例H…
ちょうばつ 懲罰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- punizione(女)，pena(女)，castigo(男)［複-ghi］；(制裁)sanzione(女) ◇懲罰の 懲罰の ちょうばつの punitivo, disciplinare, correttivo ◇懲罰…