hokṓ1, ほこう, 歩行
- 現代日葡辞典
- O andar.~ suru|歩行する∥Andar;caminhar;ir [vir] a pé.◇~ ki歩行器 (a) A(s) andadeira(s); (b) O apoio [carrinho] com rodas para …
invest in stocks
- 英和 用語・用例辞典
- 株式に投資する 株式投資をするinvest in stocksの関連語句invest in common stocks普通株式に投資するinvest in preferred stocks優先株式に投資す…
shínmi1, しんみ, 親身
- 現代日葡辞典
- 1 [肉親] O parentesco (sanguíneo).2 [親切にすること] A bondade.~ na [no]|親身な[の]∥Amável;bondoso.~ ni natte sewa o su…
usúí, うすい, 薄い
- 現代日葡辞典
- 1 [厚みがない] Fino;delgado.Pan o usuku kitte kudasai|パンを薄く切ってください∥Corte [Faça o favor de cortar] o pão fino [e…
commensurate with [to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と釣り合った 〜に相応した 〜に応じた 〜に見合った 〜と同等の 〜と等しいcommensurate with [to]の用例As the proportion of medical bills peo…
sańsáí, さんさい, 山菜
- 現代日葡辞典
- As plantas silvestres comestíveis.◇~ ryōri山菜料理Um prato de ~.
mizú-kúsái, みずくさい, 水臭い
- 現代日葡辞典
- 1 [水っぽい] Aguado;fraco. [S/同]Mizúppói.2 [よそよそしい] Cerimonioso;distante;reservado;fechado.Watashi ni kakushigoto …
semiconductor maker
- 英和 用語・用例辞典
- 半導体メーカーsemiconductor makerの用例Renesas Electronics Corp., a leading semiconductor maker, is to ax about 5,400 jobs at home and abro…
あげまく【揚げ幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔橋懸りの出入り口の幕〕the curtain from behind which Noh [Kabuki] actors make their stage entrances揚げ幕から登場するappear from behind th…
しんぺい 新兵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- re̱cluta(女),coscritto(男)
list
- 英和 用語・用例辞典
- (動)上場する 上場される 表示する 表記する 記載する 掲載する 記録する 計上する 名を挙げる 指定するlistの用例Companies listed on the First Se…
yakí-íń, やきいん, 焼き印
- 現代日葡辞典
- (<yakú7+…) O ferrete.Ushi [Dōgu] ni ~ o osu|牛[道具]に焼き印を押す∥Marcar o gado bovino [um obje(c)to] com ~.[S/同]R…
hi-átárí, ひあたり, 日当たり
- 現代日葡辞典
- (<…+atárú)1 [日の当たり具合] O ter sol.~ no yoi [warui] heya|日当たりの良い[悪い]部屋∥O quarto com muito sol [sem sol…
parcela /paxˈsεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 分割払いpagar em três parcelas|3回に分けて支払うpagamento em três parcelas|3回の分割払いComprei o computador e…
complicare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io còmplico] 1 複雑にする, 面倒にする, ややこしくする, 紛糾させる ~ un discorso|話を複雑にする La sua presenza complica le cose.|…
かんれい【慣例】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔慣習〕(a) custom;〔先例〕a precedent慣例の customary; conventional; usual社会の慣例social custom慣例に従うfollow [observe/conform to] cu…
ゆきあう【行き会う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔出会う〕meet;〔出くわす〕come across, run intoこの町に住んでいると色々の人に行き会う機会があるLiving in this town, 「I have the chance t…
economic slump
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 景気悪化 不況 不景気 (⇒fareの動詞)economic slumpの用例Smaller businesses have had difficulties in obtaining loans from banks and o…
CP
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《陸軍》command post;Common Prayer;Communist party.
rape suspect
- 英和 用語・用例辞典
- 強姦容疑者rape suspectの用例To find a rape suspect on the run after he fled from the Yokohama District Public Prosecutors Office’s Kawasaki…
山 やま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- montanha;monte浅間山|monte Asama山に登る|escalar [subir] a montanhaスイスは山の多い国だ|A Suíça é um país c…
deposit rate
- 英和 用語・用例辞典
- 預金金利 預け入れ[預入]金利deposit rateの用例It’s pointed out that the ECB’s introduction of a negative deposit rate will increase the burd…
gén5, げん, 言
- 現代日葡辞典
- A palavra;o dizer.「Senmonka no」~ ni yoreba|「専門家の」言によれば∥De acordo com 「os especialistas」.~ o sayū ni suru|言を左…
náifu, ナイフ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. knife) A faca;a navalha.~ de kiru|ナイフで切る∥Cortar à [com (uma)] ~.◇Batā [Kudamono] ~バター[果物]ナイフA …
shṓji3[óo], しょうじ, 小事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A insignificância;o assunto [a coisa] trivial.~ ni kodawaru|小事にこだわる∥Preocupar-se com trivialidades [~].[A/反]Da…
死の極寒戦線
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家トム・クランシーの軍事謀略小説(2001)。原題《Tom Clancy's Power Plays: Cold War》。危機管理特殊部隊「剣」シリーズ。マーチン・グ…
desvantagem /dezvɐ̃ˈtaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desvantagens][女]不利,デメリットas vantagens e desvantagens de ser solteiro|独身でいることのメリットとデメリットter desvantagens…
ashí-té-mátoi, あしてまとい, 足手纏い
- 現代日葡辞典
- (<…+matóu) O empecilho;o estorvo.Ōkina nimotsu ga tabi no ~ ni naru|大きな荷物が旅の足手纏いになる∥O viajar com muita …
kán10, かん, 観
- 現代日葡辞典
- 1 [外からみた感じ] A aparência;o aspecto.Kare wa ima de wa sutā no ~ sae aru|彼は今ではスターの観さえある∥Ele agora at…
gessóri (to), げっそり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [急にやせて衰えるさま] (Im. de emagrecer de repente).Kare wa byōki de ~ yaseta|彼は病気でげっそり(と)やせた∥Ele emagrec…
ひっこむ【引っ込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔めだたない所に退く〕retire ((from, to))田舎に引っ込むretire to the country世間から引っ込むretire from the public eye部屋の隅へ引っ込むwi…
もつれ 縺れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (糸などの)grovi̱glio(男)[複-gli],garbu̱glio(男)[複-gli],intrico(男)[複-chi],intrigo(男)[複-ghi] ¶ひものもつれを…
ずぶ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ずぶのしろうとa complete layman/a rank amateur/「a complete [an absolute] beginner ((in chess))私はこの商売にはずぶのしろうとですI am ent…
export cost
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出費用 輸出コストexport costの用例As many domestic manufacturers have moved their production sites from Japan to Asian nations and elsewh…
íin1, いいん, 委員
- 現代日葡辞典
- O membro de uma comissão [um comité].~ ni erabareru|委員に選ばれる∥Ser eleito para ~ [Integrar uma comissão].~ o n…
arrasar /axaˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 平らにするarrasar o terreno|土地を平らにする.❷ 破壊する,壊滅するO terremoto arrasou a região.|地震でその地域…
エイコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社エイコム」。英文社名「Eicom Corporation」。精密機器製造業。昭和61年(1986)設立。本社は京都市伏見区下鳥羽北円面田町。医学・…
不完全な
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- imparfait(e), incomplet(ète)不完全燃焼|combustion incomplète
dom /ˈdõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dons][男]❶ 贈り物.❷ 天賦の才dom da palavra|弁才dom das línguas|外国語を操る能力ter o dom de...|…の才能があ…
シーテック【CEATEC】[Combined Exhibition of Advanced Technologies]
- デジタル大辞泉
- 《Combined Exhibition of Advanced Technologies》IT・エレクトロニクス分野の企業・団体が参加し、最先端の技術や製品を発表する国際展示会。エレ…
dokkáí, どっかい, 読解
- 現代日葡辞典
- A leitura e análise 「de um texto」.Chōbun o ~ suru|長文を読解する∥Ler e analisar um trecho comprido.
ようき 容器
- 小学館 和伊中辞典 2版
- recipiente(男),contenitore(男)
fumí-táósu, ふみたおす, 踏み倒す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [踏みつけて倒す] Deitar ao chão 「flores」 com os pés [as patas (Animais)].2 [代金などを払わずそのまま…
そのとき【×其の時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔過去の〕その時の総理大臣the then prime ministerその時私は何も言えなかったAt the [that] time [moment] I could not say anything.彼はその時…
wabókú, わぼく, 和睦
- 現代日葡辞典
- As pazes;a reconciliação.Ringoku to ~ suru|隣国と和睦する∥Fazer as pazes com o país vizinho.[S/同]Kṓwá…
さん【産】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出産〕 ⇒おさん(お産)❷〔産出〕外国[内地]産のたばこforeign [home-grown] tobaccoアラビア産の馬a horse bred in Arabia彼は鹿児島の産であ…
yottsú, よっつ, 四つ
- 現代日葡辞典
- 1 [数] Quatro;o número quatro.~ ni kiru|四つに切る∥Dividir [Cortar] em quatro partes.[S/同]Yótsu.2 [年齢] Quatro anos (de …
yomí-kónásu, よみこなす, 読みこなす
- 現代日葡辞典
- (<yómu1+…) Ler e entender [digerir].Kare wa raten-go no hon o sura sura ~|彼はラテン語の本をすらすら読みこなす∥Ele lê (…
clique /ˈkliki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【情報】クリックfazer clique em...|…をクリックするfazer duplo clique|ダブルクリックするcom um simples clique|クリックするだ…
kín-ippū, きんいっぷう, 金一封
- 現代日葡辞典
- O dinheiro como presente.Shōjō narabi-ni ~|賞状ならびに金一封∥「o premiado ganhou」 O certificado e (um envelope com) dinhe…