cor 1 /ˈkox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cores］[女]❶ 色Quais são as cores de sua preferência?｜あなたのお気に入りの色はどれですかDe que cor é a …
col /kɔl コル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 襟，カラー．col de chemise｜ワイシャツのカラーchandail à col roulé｜タートルネックセーターchemise à col tenant｜カッターシャツÇa bail…
くよくよ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇くよくよする くよくよする affannarsi per ql.co. [qlcu.], tormentarsi di [per] ql.co. [qlcu.]；(心配する)preoccuparsi di [per] ql.co. [qlc…
あたえる 与える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【あげる】dare ql.co. a qlcu.；(贈る)donare [regalare／offrire] ql.co. a qlcu.；(授ける)conferire [conce̱dere／dare in dono] ql.co…
adopt “Cool Biz”
- 英和 用語・用例辞典
- 「クールビズ」を取り入れるadopt “Cool Biz”の用例Many companies in Japan adopt “Cool Biz” as a seasonal change of clothing from the beginnin…
[2.2]パラシクロファン パラシクロファン [2.2]paracyclophane
- 化学辞典 第2版
- C16H16(208.30)．2個のベンゼン環のパラ位を2個のエチレン鎖で結んだ，パラシクロファンの一種．1,4-ビス[メルカプトメチル]ベンゾールを酸化的に二…
エッチディーシーピー‐にてんに【HDCP2.2】［high-bandwidth digital content protection 2.2］
- デジタル大辞泉
- 《high-bandwidth digital content protection 2.2》デジタル家電で使われる著作権保護技術HDCPのバージョンの一。HDCP1.4の上位規格として策定。4K…
2プラス2
- 知恵蔵mini
- 日本と米国が両国の安全保障に関する政策を協議する、日米安全保障協議委員会の通称。日本から外務大臣と防衛大臣の2閣僚、米国から国務長官と国防長…
しれい【指令】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an order指令する 〔命令する〕order；〔指図する〕instruct ((a person to do))；give instructions会社の指令で動くact according to orders from …
committee on internal auditing
- 英和 用語・用例辞典
- 内部監査委員会committee on internal auditingの関連語句Committee on Rules米議事運営委員会Committee on the District of Columbia米コロンビア特…
butsúbútsú1, ぶつぶつ
- 現代日葡辞典
- 1 [吹き出物] A borbulha.Kao ni ～ ga takusan dekita｜顔にぶつぶつがたくさんできた∥Fiquei com muitas ～s no rosto.[S/同]Fukídé…
shigóku2, しごく, 扱く
- 現代日葡辞典
- 1 [握って引く] Puxar com a mão fechada；ripar 「folhas de amoreira」.Hige o ～｜ひげを扱く∥Afagar a barba.2 [激しく訓練する] Treinar…
abismar /abizˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 深淵(しんえん)に沈める．❷ …に沈める［＋ em］．❸ 驚かすEu fiquei abismado com a resposta dele.｜私は彼からの返事…
まかず【間数】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the number of roomsその家は間数が六つだThat house has six rooms.／It's a six-room house.
stalk
- 英和 用語・用例辞典
- (動)こっそり近づく 忍びよる (異常に)つきまとう ストーカー行為をする (災害や病気などが)広がる はびこる (自動)広まる 忍びよる 大股に歩く 闊歩…
とりいれる 取り入れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (採用する)accettare [adottare] ql.co.；(導入する)introdurre ql.co., pre̱ndere ql.co. ¶意見を取り入れる｜accettare un'opinione ¶流…
re・li・gio・si・dad, [r̃e.li.xjo.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 宗教性；信仰心；信心深さ．2 細心さ，きちょうめんさ，律儀さ．con toda religiosidad｜実にきちょうめんに，きちんと．
norí-maki, のりまき, 海苔巻き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋makú） O bolo de arroz avinagrado com peixe ou legumes no meio e enrolado em algas. ⇒o-nígiri；sushí.
kyṓryókú2[oó], きょうりょく, 強力
- 現代日葡辞典
- O ser 「equipa」 forte.～ na enjin｜強力なエンジン∥Um motor potente [com muita força/potência].⇒gṓríkí.
shíjo, しじょ, 子女
- 現代日葡辞典
- Os filhos (Meninos e meninas)；os jovens 「que viveram com os pais no estrangeiro」.Ryōke no ～｜良家の子女∥～ de boas famíli…
batán to, ばたんと
- 現代日葡辞典
- Pum! Catrapus! Pás!～ to o shimeru｜ばたんと戸を閉める∥Bater com a porta.⇒bachán to；bashán to.
harébóttái, はれぼったい, 腫れぼったい
- 現代日葡辞典
- Inchado.Nebusoku de ～ me o shite iru｜寝不足で腫れぼったい目をしている∥Estar com os olhos inchados de sono [de dormir].
kaíkyákú, かいきゃく, 開脚
- 現代日葡辞典
- As pernas abertas [escarranchadas].◇～ tobi（跳馬の）開脚跳びO salto com as ～.[A/反]Heíkyákú.
kokérá-ótoshi, こけらおとし, 柿［木屑］落とし
- 現代日葡辞典
- （＜… 1＋otósu） A inauguração do novo teatro 「com uma peça de Gil Vicente」.
ií-mágírásu, いいまぎらす, 言い紛らす
- 現代日葡辞典
- （＜íú＋…） Jogar com as palavras；sofismar；iludir. ⇒ií-nógáréru.
yū́jíń2[uú], ゆうじん, 有人
- 現代日葡辞典
- Com [O ter] gente.◇～ uchūsen有人宇宙船A nave espacial tripulada [pilotada].[A/反]Mujíń.
maiúsculo, la 2 /majˈuskulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 大文字のletra maiúscula｜大文字Amor com A maiúsculo｜大文字のＡで書かれた Amor．❷ 偉大な，傑出した．
repimpar /xepĩˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]満たす，満腹にするrepimpar o estômago com pizza｜ピザで胃を満たす．repimpar-se[再]❶ 満腹になる．❷ くつろぐ，ゆった…
món-tsuki, もんつき, 紋付き
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋tsúku） O “kimono” com o brasão da família. [S/同]Mońpúkú.
よこく 予告
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preavviṣo(男)，preannu̱ncio(男)［複-ci］；(通知)comunicazione(女)；(警告)avvertimento(男)；(告知)avviṣo(男) ◇予告する 予告する よこ…
reprocessing plant
- 英和 用語・用例辞典
- 再処理工場reprocessing plantの関連語句a reprocessing plant to recover plutonium and uranium which can be reused as fuel燃料として再利用可能…
ríkai, りかい, 理解
- 現代日葡辞典
- 1 [了解] O entendimento；a compreensão.～ ga hayai [osoi]｜理解が早い［遅い］∥Ser rápido [lento] (a entender).～ ni kurushimu…
いわとやまれきししりょうかん 【岩戸山歴史資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 福岡県八女市にある資料館。昭和59年(1984)創立。岩戸山古墳をはじめとする八女古墳群(国指定史跡)からの出土品を収蔵・展示する。 URL：http://iwat…
ひらどしいきつきちょうはくぶつかん しまのやかた 【平戸市生月町博物館 島の館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 長崎県平戸市にある歴史博物館。平成7年(1995)創立。捕鯨や隠れキリシタンの信仰など、生月島の歴史・民俗を紹介する。 URL：http://www.ikitsuki.co…
ストックウェザー
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ストックウェザー株式会社」。英文社名「StockWeather.com, Inc」。情報・通信業。平成11年(1999)設立。本社は東京都中央区日本橋室町。ウ…
見返り
- 小学館 和西辞典
- recompensa f., contrapartida f.見返りを求める｜⌈pedir [esperar] una recompensa～の見返りとしてcomo recompensa ⸨por, de⸩, como contra…
けんぴん 検品
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男)，colla̱udo(男) ◇検品する 検品する けんぴんする fare il controllo di ql.co., controllare ql.co., collaudare ql.co.
じぶんだけのへや【自分だけの部屋】
- デジタル大辞泉
- 《原題A Room of One's Own》⇒私だけの部屋
compensation for the delay of the money transfers
- 英和 用語・用例辞典
- 口座振替えの遅延賠償金compensation for the delay of the money transfersの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction…
*cóm・pli・ce, [kóm.pli.θe/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 共犯の，共謀した．━[男] [女] 共犯（者），幇助(ほうじょ)犯．cómplice de [en] un crimen｜ある犯罪の共犯者．［←〔ラ〕complicem（co…
fū́íń[uú], ふういん, 封印
- 現代日葡辞典
- O sinete；o lacre.～ no shite aru tsutsumi｜封印のしてある包み∥O pacote lacrado.～ o osu [suru]｜封印を押す［する］∥Lacrar；fechar com [pon…
かくぜつ 隔絶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (孤立)iṣolamento(男)；(離れること)separazione(女) ◇隔絶させる 隔絶させる かくぜつさせる iṣolare ql.co. [qlcu.] (da ql.co.)； separare ql.c…
あてる 当てる・充てる・宛てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【ぶつける】ba̱ttere ql.co. contro [su] ql.co., urtare [colpire] ql.co. ¶〈人〉に石を当てる｜colpire qlcu. con una sassata ¶馬に鞭…
contracter1 /kɔ̃trakte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔契約など〕を結ぶ，締結する；〔約束など〕を取り決める．contracter une alliance｜同盟を結ぶcontracter mariage avec qn｜…と結婚を取…
tsukúróu, つくろう, 繕う
- 現代日葡辞典
- 1 [修理する] Remendar；reparar；consertar 「os sapatos」.Shatsu no kagizaki o tsukurotte kudasai｜シャツのかぎ裂きを繕ってください∥Remende …
ni-kómu, にこむ, 煮込む
- 現代日葡辞典
- （＜nirú＋…）1 [まぜて煮る] Estufar [Guisar] em conjunto.Niku to yasai o ～｜肉と野菜を煮込む∥Estufar carne com vegetais.2 [十分に煮…
overcome divisions in society
- 英和 用語・用例辞典
- 社会の分断を克服するovercome divisions in societyの用例In his inaugural address at the Capitol, Democrat Joe Biden called for cooperation f…
むしピン 虫ピン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spillo(男) ¶虫ピンでとめる｜spillare ql.co.／fissare ql.co. con uno spillo
come to the fore
- 英和 用語・用例辞典
- 表面化する 表立ってくる 社会問題化する 著名になってくる 有名になる 重要になる 争点になるcome to the foreの用例Economic policies for boostin…
perdão /pexˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] perdões］[男]❶ 赦し，容赦，勘弁pedir perdão a alguém｜…に赦しを乞うmerecer perdão｜赦しに値する，…