日本大百科全書(ニッポニカ) の解説
モラン（Paul Morand、フランスの詩人、小説家）
もらん
Paul Morand
（1888―1976）
フランスの詩人、小説家。裕福なパリの家庭に育ち、高等政治学院、オックスフォード大学に学んで外交官となる。第一次世界大戦とその戦後の外交の裏面に立ち会うとともに、プルースト、コクトーらと親交を結び、詩集『アーク灯』（1919）、短編集『三人の女』（1921）でデビュー。コスモポリタンというよりむしろあくまでヨーロッパ的価値の視線から、しかし鋭い描写力をもって1920年代世界の都市生活を描いた。『夜ひらく』Ouvert la Nuit（1922）、『夜とざす』Fermé la Nuit（1923）、『ルイスとイレーヌ』Lewis et Irène（1924）などの小説、『ニューヨーク』（1929）、『ロンドン』（1933）、『ブカレスト』（1935）の三作を頂点とする都市の肖像などがある。第二次大戦中ビシー政権の外交にかかわったため、戦後の復権が遅れたが、68年アカデミー会員に迎えられた。戦後の作品に、短編集『ヘカテと犬たち』Hécate et ses chiens（1954）、旅行記『ベニス』（1971）などがある。日本では、堀口大学の翻訳を通じて『夜ひらく』（1924・新潮社）が大正末年に新感覚派に影響を与えたことが指摘されている。
［小林 茂］
[参照項目] |