偸盗（読み）ちゅうとう

精選版 日本国語大辞典

ちゅう‐とう チウタウ【偸盗】

〘名〙 (「ちゅう」は「偸」の慣用音) 仏教で、十悪の一つ。盗むこと。また、その人。ぬすびと。どろぼう。

※万葉（８Ｃ後）五・悲歎俗道仮合即離易去難留詩序「謂_二一不殺生二不偸盗三不邪婬四不妄語五不飲酒_一也」

※古今著聞集（1254）一二「或所に偸盗入たりけり」 〔後漢書‐虞詡伝〕

とう‐とう ‥タウ【偸盗】

〘名〙 (「とう」は「偸」の漢音) 盗むこと。また、盗人。ちゅうとう。

※読本・昔話稲妻表紙（1806）三「五戒のうち、もっとも偸盗(トウタウ)をおもしとす」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ちゅう‐とう〔‐タウ〕【^×偸盗】

《「とうとう（偸盗）」の慣用読み》人のものを盗むこと。また、その人。ぬすびと。

とう‐とう〔‐タウ〕【^×偸盗】

⇒ちゅうとう（偸盗）

出典　小学館

普及版 字通

【偸盗】とうとう（たう）・ちゆうとう（ちうたう）

盗人。〔漢書、張敞伝〕京師(やうや)く廢し、長安市に偸盜尤も多し。百賈之れにしむ。敞～偸盜の長數人を求問し、～一日に數百人を捕へ得たり。

字通「偸」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」