女子衆（読み）オナゴシュウ

デジタル大辞泉

おなご‐しゅう〔をなご‐〕【^▽女子衆】

１ 女たち。おなごしゅ。おなごし。⇔男衆。
２ 女中。おなごしゅ。おなごし。⇔男衆。
[類語]下女・下働き・下男・召し使い・僕・奴隷・奴婢どひ・男衆・下僕・忠僕・老僕・爺や・飯炊き・権助・風呂焚き・三助・下婢・端女はしため・小間使い

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おなご‐しゅうをなご‥【女子衆】

1. 〘 名詞 〙 ( 「おなごしゅ」とも )
2. ① 女たち。婦人がた。⇔男衆。
3. ② 下女。女中。⇔男衆。〔浪花聞書（1819頃）〕

出典　精選版 日本国語大辞典