爺や（読み）ジイヤ

デジタル大辞泉

じい‐や〔ぢい‐〕【^×爺や】

年とった下男を親しみを込めてよぶ語。⇔婆ばあや。
[類語]下働き・下男・下女・召し使い・僕・奴隷・奴婢どひ・男衆・下僕・忠僕・老僕・飯炊き・権助・風呂焚き・三助・女子衆・下婢・端女はしため・小間使い

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

じい‐やぢい‥【爺や】

1. 〘 名詞 〙 ( 「や」は接尾語 ) 幼児などが、年とった召使の男や下男、祖父などを親しんで呼ぶ語。じい。
   1. [初出の実例]「ヲイ祖父(ジイ)や」(出典：歌舞伎・与話情浮名横櫛（切られ与三）（1853）八幕)

出典　精選版 日本国語大辞典