小六町（読み）ころくまち

日本歴史地名大系

小六町
ころくまち

• 新潟県：佐渡郡
• 相川町
• 相川町
• 小六町

[現在地名]相川町小六町

町部北寄りの県道両津―佐和田―相川線沿いにある。南は柴（しば）町、北は濁川（にごりかわ）町、西側に板（いた）町がある。元禄七年（一六九四）の検地帳（相川郷土博物館蔵）では、町屋敷は六反二六歩・家数四一。「佐渡相川志」に「此所、昔ハ遊女町ナリ」とある。西側に道伝という遊女屋があり「遊女ヲ多ク抱ヘ置ク、家造リ宜シ、泉水茶掛リ、築山ノ形、天和・貞享ノ頃迄アリケリトナン」と記し、下寺（しもてら）町の坂道に越前石を買い求めて三三三段の石段を寄進したのが道伝とある。この石段はいまも残る。また地役人手川源兵衛も遊女を多く抱えていて、同書によると明暦三年（一六五七）に没したが、下相川吹上（ふきあげ）で火葬しようとしたとき、火車が死骸を奪って空に舞上り、見送りの人たちがむなしく帰ったという逸話も載せている。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」