小詰（読み）コヅメ

デジタル大辞泉

こ‐づめ【小詰】

上方の歌舞伎・人形芝居で、端役。また、歌舞伎の下級役者。
「曽我五郎となりて、二階の板敷き踏み破り、数十人の―を一度につかんで」〈浮・元禄大平記〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こ‐づめ【小詰】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 歌舞伎、人形芝居の端役。詰(つめ)。
3. ② 上方歌舞伎の下級俳優。仕出し、捕手などの役を務める。小詰役者。大部屋。若い衆。稲荷町(いなりまち)。
   1. [初出の実例]「昔々の物語に夜深(よふか)と云し折から、わづか給金七両取し小づめ成しが」(出典：評判記・難波立聞昔語（1686）山下半左衛問)
4. ③ 側近くに仕える人。つきそい。
   1. [初出の実例]「そろそろ目見への妾ものの小詰(コヅメ)に罷出」(出典：浮世草子・傾城禁短気（1711）三)
5. ④ ( 「つめ」は「厠(かわや)」の意 ) 小便。小用。
   1. [初出の実例]「もし小づめに行きたうござります。どうぞおぶっておくんなせえ」(出典：歌舞伎・金看板侠客本店（1883）序幕)

出典　精選版 日本国語大辞典