日本大百科全書(ニッポニカ) 「康濯」の意味・わかりやすい解説
康濯
こうたく / カンチュオ
（1920―1991）
中国の小説家。本名は毛季常(マオチーチャン)。湖南(こなん／フーナン)省湘陰(しょういん／シアンイン)県城の人。省立長沙(ちょうさ／チャンシャー)高級中学校在学中、冀東(きとう／チートン)自治政府反対の一二・九学生運動（1935）に参加。抗日戦中の1938年、延安(えんあん／イエンアン)に行き、魯迅(ろじん)芸術学院入学、やがて中国共産党に入党。卒業後、一時八路軍120師団従軍記者をした後、魯迅芸術学院研究生。1939年華北聯合(れんごう)大学とともに晋察冀(しんさつき／チンチャーチー)辺区(へんく／ピエンチュー)（抗日根拠地）に行き（華北の複数の大学が連合して奥地に移転）、同大学文芸工作団で抗日宣伝に従事。『軍政雑誌』『文芸戦線』に作品を発表し始める。また同辺区文化界抗敵救国会宣伝部長として活躍。1943年短編『蝋梅花(ラーメイホワ)』（短編集は1978年刊）、『災難的明天（災難の翌日）』（短編集は1946年刊）を発表、辺区農民が社会の主人公として目覚め、生産と闘争に奮闘する姿を描いて好評を得る。当時毛沢東(もうたくとう／マオツォートン)の『文芸講話』（1943年10月19日『解放日報』）を読み、深い感銘を受ける。抗日戦勝利後の1946年、晋察冀辺区の新聞『工人報』と雑誌『時代青年』の主編となる。また土地改革運動の工作隊責任者として活躍、無限の小説素材を得て多くの短編を書く。短編集『我的両家房東（私の二軒の家主）』（1947）、『工人張飛虎(チャンフェイフー)』（1949）、『親家（親戚）』（1949）および長編『黒石坡煤
(ヘイシーポーメイヤオ)演義（ヘイシーポー炭鉱物語）』（1950）等を出版。1949年7月第一次文芸代表大会には準備段階から参加する。解放後、中央文学研究所副秘書長になる。しばしば農村を訪れ農業合作化の実状を調査、創作に役だてた。短編集『一個知識青年下郷的故事（ある知識青年の下放物語）』（1950）、『活影子（生きている影）』（1950）、『正月新春』（1953）、『春種秋収（春に種をまき秋に取り入れる）』（1955）、『買牛記』（1958）、『公社的秧苗(おうびょう)（人民公社の若者たち）』（1959）、『太陽初昇的時候』（1959）、『第一戸社員（最初の公社員）』（1964）等のほか、中編『水滴石穿(せきせん)』（1957）、長編『東方紅』上下2巻（1963）、児童文学集『雪地開紅花（雪の中に咲く赤い花）』（1951）、『紅領巾(ホンリンチン)星星（赤いネッカチーフの星たち）』（1959）、民間故事集『借米還米（米を借りたり返したり）』（1950）、『屯荘泉水見青天（村の泉に映った青空）』（1959）、『新伝説録』（1960）等の著作がある。「文化大革命」中は残酷な迫害に耐え抜く。「文革」後、名誉回復されて湖南省文連（文学芸術界連合会）主席となり、『康濯近作』（1980）、『康濯小説選』（1984）などが刊行された。
［伊藤敬一］
『中日文化研究所編・訳『現代中国小説集』（1952・啓文館）』▽『黎波監修、倉石武四郎訳『現代中国文学全集第15巻 人民文学篇』（1956・河出書房）』▽『倉石武四郎他訳『世界少年少女文学全集第2部12 東洋編』（1957・東京創元社）』▽『五木寛之他編『世界文学全集46 世界中短編名作集』（1979・学習研究社）』