撫養口（読み）むやぐち

日本歴史地名大系

撫養口
むやぐち

• 徳島県：鳴門市
• 岡崎村
• 撫養口

現撫養町岡崎（むやちようおかざき）とその対岸の大毛（おおげ）島の鳴門町土佐泊（なるとちようとさどまり）とに挟まれた、紀伊水道口付近の小鳴門海峡の海域をさす。旧吉野川（かつては吉野川本流）の分流である撫養川の河口部にもあたり、天然の泊地をなす。撫養川河口部一帯を撫養と称し、この地名は港に船をつなぐ意の「もやい」、あるいは古代の官道である南海道の水駅として設けられた「室屋」の転訛とする説がある。「万葉集註釈」所引の「阿波国風土記」逸文にみえる牟夜（むや）戸、紀伊高野山僧道範の「南海流浪記」建長元年（一二四九）八月九日条にみえる「牟野口村」はともにこの辺りをさすとみられ、古代から阿波国の玄関口として発達してきた。文安二年（一四四五）の「兵庫北関入船納帳」には「武屋」とみえる。

撫養口の名称は寛永一五―一八年（一六三八―四一）頃の作製と推定される阿波国大絵図（徳島大学附属図書館蔵）にみえる。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」