産衣（読み）ウブギヌ

デジタル大辞泉

うぶ‐ぎぬ【産^▽衣】

《「うぶきぬ」とも》「うぶぎ」に同じ。

さん‐い【産衣】

生まれたばかりの赤子に着せるもの。うぶぎ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

うぶ‐ぎ【産衣・産着】

1. 〘 名詞 〙 ( 「うぶき」とも ) ＝うぶぎぬ（産衣）
   1. [初出の実例]「西御方より四条殿へ誕生に付而、うふき一重、樽等被_レ送了」(出典：言経卿記‐天正一九年（1591）九月二四日)
   2. 「うぶきに越羅(ゑつら)・蜀錦(しょくきん)を裁ち、御産今やと用意ある」(出典：浄瑠璃・国性爺合戦（1715）一)

うぶ‐ぎぬ【産衣】

1. 〘 名詞 〙 ( 「うぶきぬ」とも ) 生まれたばかりの赤ん坊に、産湯のあと着せる祝い着。また、宮参りに着る着物。吉色を染めたり、鶴亀松竹などのめでたい模様をつけたりすることがある。うぶぎ。
   1. [初出の実例]「うぶきぬとどめたりしを、まもりにそふるものなりとて、こひたりしに、かはりて」(出典：赤染衛門集（１１Ｃ中）)

さん‐い【産衣】

1. 〘 名詞 〙 生まれたばかりの子どもに着せる祝着。うぶぎぬ。うぶぎ。さんえ。
   1. [初出の実例]「初着_二産衣_一給」(出典：御堂関白記‐寛弘六年（1009）一二月九日)

出典　精選版 日本国語大辞典