男君（読み）オトコギミ

デジタル大辞泉

おとこ‐ぎみ〔をとこ‐〕【男君】

１ 貴族の子息の敬称。男の公達きんだち。⇔女君おんなぎみ。
「日さしあがるほどに生れ給ひぬ。―と聞き給ふに」〈源・柏木〉
２ 貴族の婿・夫の敬称。
「―もにくからずうち笑みたるに」〈枕・三〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おとこ‐ぎみをとこ‥【男君】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 貴族の子息に対する敬称。公達(きんだち)。男公達。⇔女君。
   1. [初出の実例]「男君、常におはしてあはれがり給ふ」(出典：多武峰少将物語（１０Ｃ中）)
3. ② 貴族のむこ、夫の敬称。⇔女君。
   1. [初出の実例]「男君も女君も、御心のどやかによくおはすれば、つかうまつりよし」(出典：落窪物語（１０Ｃ後）二)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【男君】だんくん

妾婦の夫。

字通「男」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」